This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0109
Investigation of accidents in the maritime transport sector ***III European Parliament legislative resolution of 11 March 2009 on the joint text approved by the Conciliation Committee for a directive of the European Parliament and of the Council establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Directives 1999/35/EC and 2002/59/EC (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))
Разследване на произшествия в областта на морския транспорт ***III Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 март 2009 г. относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на директива на Европейския парламент и на Съвета за определянето на основните принципи при разследването на произшествия в областта на морския транспорт и за изменение на Директива 1999/35/ЕО и Директива 2002/59/ЕО (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))
Разследване на произшествия в областта на морския транспорт ***III Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 март 2009 г. относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на директива на Европейския парламент и на Съвета за определянето на основните принципи при разследването на произшествия в областта на морския транспорт и за изменение на Директива 1999/35/ЕО и Директива 2002/59/ЕО (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))
OB C 87E, 1.4.2010, p. 341–341
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.4.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
CE 87/341 |
Сряда, 11 март 2009 г.
Разследване на произшествия в областта на морския транспорт ***III
P6_TA(2009)0109
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 март 2009 г. относно съвместен проект, одобрен от помирителния комитет, на директива на Европейския парламент и на Съвета за определянето на основните принципи при разследването на произшествия в областта на морския транспорт и за изменение на Директива 1999/35/ЕО и Директива 2002/59/ЕО (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))
2010/C 87 E/57
(Процедура на съвместно вземане на решение: трето четене)
Европейският парламент,
като взе предвид съвместния текст, одобрен от Помирителния комитет (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009),
като взе предвид своята позиция на първо четене (1) по предложението на Комисията до Европейския парламент и до Съвета (COM(2005)0590),
като взе предвид своята позиция на второ четене (2) относно общата позиция на Съвета (3),
като взе предвид становището на Комисията относно измененията в общата позиция, внесени от Парламента (COM(2008)0827),
като взе предвид член 251, параграф 5 от Договора за ЕО,
като взе предвид член 65 от своя правилник,
като взе предвид доклада на своята делегация в Помирителния комитет (A6-0101/2009),
1. |
Одобрява съвместния проект; |
2. |
Възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета, съгласно член 254, параграф 1 от Договора за ЕО; |
3. |
Възлага на своя генерален секретар да подпише акта след проверка на надлежното изпълнение на всички процедури и заедно с генералния секретар на Съвета да пристъпи към публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз; |
4. |
Възлага на своя председател да предаде законодателната резолюция на Съвета и на Комисията. |
(1) ОВ C 74 E, 20.3.2008 г., стp. 546.
(2) Приети текстове 24.9.2008 г.; P6_TA(2008)0444.
(3) ОВ C 184 E, 22.7.2008 г., стp. 23.