Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XP0499

Стратегия на ЕС за бездомните Декларация на Европейския парламент от 16 декември 2010 г. относно стратегия на ЕС за борба срещу бездомността

OB C 169E, 15.6.2012, p. 139–139 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

15.6.2012   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CE 169/139


Четвъртък, 16 декември 2010 г.
Стратегия на ЕС за бездомните

P7_TA(2010)0499

Декларация на Европейския парламент от 16 декември 2010 г. относно стратегия на ЕС за борба срещу бездомността

2012/C 169 E/20

Европейският парламент,

като взе предвид своята декларация от 22 април 2008 г. относно премахването на уличната бездомност (1),

като взе предвид член 123 от своя правилник,

A.

като има предвид, че бездомността продължава да засяга хора във всички държави-членки и представлява неприемливо нарушение на основните права на човека,

Б.

като има предвид, че 2010 г. е европейската година за борба с бедността и социалното изключване,

1.

Призовава отново Съвета до края на 2010 г. да се ангажира с премахването на уличната бездомност до 2015 г.;

2.

Призовава Европейската комисия да начертае една смела стратегия на ЕС относно бездомността и да окаже подкрепа на държавите-членки да създадат действащи национални стратегии, като следват насоките на Съвместния доклад за социална закрила и социално приобщаване, приет през март 2010 г., и като част от стратегията „ЕС 2020“;

3.

Призовава Евростат да събере данни относно бездомността в ЕС;

4.

Подкрепя следните приоритети за действие: никой да не пренощува на улицата; никой да не живее при „извънредни обстоятелства“ по-дълго, отколкото продължава една „извънредна ситуация“; никой да не живее в преходни условия на настаняване по-дълго от необходимото за успешното придвижване напред; никой да не напуска дадено заведение за настаняване, без да има възможност за настаняване на друго място; никой млад човек да не става бездомен в резултат на прехода към независим начин на живот;

5.

Възлага на своя председател да предаде настоящата декларация, придружена от списък с имената на подписалите я лица (2), на Съвета, Комисията и парламентите на държавите-членки.


(1)  OJ C 259 E, 29.10.2009 г., стр. 19.

(2)  Списъкът на подписалите се е публикуван в Приложение 3 към протокола от заседанието на 16.12.2010 г. (P7_PV(2010)12-16(ANN3)).


Top
  翻译: