Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014CN0116

Дело C-166/14: Иск, предявен на 10 март 2014 г.  — Европейска комисия/Португалска република

OB C 135, 5.5.2014, p. 27–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.5.2014   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 135/27


Иск, предявен на 10 март 2014 г. — Европейска комисия/Португалска република

(Дело C-166/14)

2014/C 135/32

Език на производството: португалски

Страни

Ищец: Европейска комисия (представители: N. Yerrell и P. Guerra e Andrade)

Ответник: Португалска република

Искания на ищеца

Европейската комисия иска от Съда:

да обяви, че като не е приела и съобщила необходимите насоки, Португалската република не е изпълнила разпоредбата на член 8, параграфи 1 и 2 от Директива 2008/96/ЕО (1) на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 г. относно управлението на безопасността на пътните инфраструктури,

да осъди Португалската република да заплати съдебните разноски.

Основания и основни доводи

Съгласно член 8, параграф 1 от Директива 2008/96 държавите членки гарантират приемането на насоки, ако такива не са вече налице, в срок до 19 декември 2011 г., за да подпомогнат компетентните образувания в прилагането на Директивата.

Повече от 2 години след изтичането на срока за приемане на посочените насоки Португалия все още не е приела такива насоки.

Съгласно член 8, параграф 2 от Директива 2008/96 държавите членки съобщават на Комисията тези насоки в срок от три месеца след приемането им.

Като не е приела насоки, Португалия не е изпълнила и посоченото задължение за съобщаване.


(1)  ОВ L 319, стр. 59.


Top
  翻译: