ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2011.240.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 240

Издание на български език

Информация и известия

Година 54
18 август 2011 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2011/C 240/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6299 — KKR/Sorgenia/Sorgenia France) (1)

1

2011/C 240/02

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6278 — Takeda/Nycomed) (1)

1

2011/C 240/03

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6324 — Bain Capital/Hellman & Friedman/Securitas Direct) (1)

2

III   Подготвителни актове

ЕВРОПЕЙСКА ЦЕНТРАЛНА БАНКА

Европейска централна банка

2011/C 240/04

Становище на Европейската централна банка от 5 юли 2011 година относно предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно договорите за кредити за жилищни имоти (CON/2011/58)

3

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2011/C 240/05

Обменен курс на еврото

8

V   Становища

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2011/C 240/06

Държавна помощ — Финландия — Държавна помощ SA.32602 (11/C) — Изменение на помощите за инвестиции и помощите за млади селскостопански производители при започване на стопанска дейност, предоставяни в съответствие със Закона за финансиране на промишлеността в селските райони

9

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG