This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0686
Case T-686/14: Judgment of the General Court of 4 February 2016 — Italy v Commission (EAGGF — Guarantee Section — EAGGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Fruit and vegetables — Tomato processing sector — Aid to producer organisations — Expenditure incurred by Italy — Proportionality — Res judicata)
Дело T-686/14: Решение на Общия съд от 4 февруари 2016 г. — Италия/Комисия (ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Плодове и зеленчуци — Сектор на преработката на домати — Подпомагане на организациите на производители — Разходи, направени от Италия — Пропорционалност — Сила на пресъдено нещо)
Дело T-686/14: Решение на Общия съд от 4 февруари 2016 г. — Италия/Комисия (ФЕОГА — Секция „Гарантиране“ — ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Плодове и зеленчуци — Сектор на преработката на домати — Подпомагане на организациите на производители — Разходи, направени от Италия — Пропорционалност — Сила на пресъдено нещо)
OB C 106, 21.3.2016, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.3.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 106/32 |
Решение на Общия съд от 4 февруари 2016 г. — Италия/Комисия
(Дело T-686/14) (1)
((ФЕОГА - Секция „Гарантиране“ - ЕФГЗ и ЕЗФРСР - Разходи, изключени от финансиране - Плодове и зеленчуци - Сектор на преработката на домати - Подпомагане на организациите на производители - Разходи, направени от Италия - Пропорционалност - Сила на пресъдено нещо))
(2016/C 106/36)
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Италианска република (представители: G. Palmieri, подпомаган от G. Galluzzo, avvocato dello Stato)
Ответник: Европейска комисия (представители: D. Bianchi и K. Skelly)
Предмет
Искане за частична отмяна на Решение за изпълнение на Комисията от 9 юли 2014 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на селското стопанство (ФЕОГА), секция „Гарантиране“, на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 205, стр. 62), доколкото това решение се отнася до Италианската република
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата. |
|
2) |
Осъжда Италианската република да заплати съдебните разноски. |