This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0375
Case T-375/19: Action brought on 20 June 2019 — Pisoni v Parliament
Дело T-375/19: Жалба, подадена на 20 юни 2019 г. — Pisoni/Парламент
Дело T-375/19: Жалба, подадена на 20 юни 2019 г. — Pisoni/Парламент
OB C 270, 12.8.2019, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.8.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 270/39 |
Жалба, подадена на 20 юни 2019 г. — Pisoni/Парламент
(Дело T-375/19)
(2019/C 270/40)
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Ferruccio Pisoni (Тренто, Италия) (представител: M. Paniz, avvocato)
Ответник: Парламент
Искания
Жалбоподателят моли Общия съд:
— |
да отмени съобщението на Генерална дирекция „Финанси“ на Европейския парламент, в което е възпроизведено решение № 14/2018 от 12 юли 2018 г. на Ufficio di Presidenza della Camera dei Deputati (Бюро на председателството на камарата на депутатите, Италия) и/или решение № 6/2018 на Consiglio di Presidenza del Senato della Repubblica (Съвет на председателството на Сената на републиката), както и |
— |
да отмени новото определяне и преизчисляване на пожизнената надбавка, отпусната от Европейския парламент, |
— |
въз основа на това да приеме и да постанови, че жалбоподателят има право да се запази в първоначалния размер въпросната пожизнена надбавка, чийто падеж е настъпил при действието на правната уредба в сила преди решение № 14/2018 на Ufficio di Presidenza della Camera и/или решение № 6/2018 на Consiglio di Presidenza del Senato della Repubblica, като осъди Европейския парламент да му заплати всички неоснователно удържани суми, при отчитане на паричната ревалоризация и ведно със законната лихва от датата на удържането до окончателното изплащане, както и |
— |
да осъди Европейския парламент да изпълни решението, което ще бъде постановено, и да възстанови незабавно и изцяло в първоначалния размер пожизнената надбавка и да поправи всички евентуални щети, доколкото има такива и се установи, че жалбоподателят има право на обезщетение за тях. |
— |
при всяко положение да осъди Европейския парламент да заплати всички разноски, включително адвокатското възнаграждение, ДДС, данъци и такси и фиксирани разходи. |
Основания и основни доводи
Основанията и основните доводи са идентични на тези по дело T-345/19, Santini/Парламент.