This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1199
Commission Implementing Decision (EU) 2022/1199 of 11 July 2022 amending Implementing Decision (EU) 2021/76 as regards harmonised standards for lifts with inclined travel path and correcting that Decision as regards harmonised standards for steel wire ropes (Text with EEA relevance)
Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1199 на Комисията от 11 юли 2022 година за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 по отношение на хармонизирани стандарти за асансьори с наклонена траектория и за поправка на посоченото решение по отношение на хармонизираните стандарти за стоманени въжета (текст от значение за ЕИП)
Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1199 на Комисията от 11 юли 2022 година за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 по отношение на хармонизирани стандарти за асансьори с наклонена траектория и за поправка на посоченото решение по отношение на хармонизираните стандарти за стоманени въжета (текст от значение за ЕИП)
C/2022/4864
OB L 185, 12.7.2022, p. 133–137
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
12.7.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 185/133 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/1199 НА КОМИСИЯТА
от 11 юли 2022 година
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 по отношение на хармонизирани стандарти за асансьори с наклонена траектория и за поправка на посоченото решение по отношение на хармонизираните стандарти за стоманени въжета
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно европейската стандартизация, за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение 87/95/ЕИО на Съвета и на Решение № 1673/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), и по-специално член 10, параграф 6 от него,
като има предвид, че:
(1) |
В съответствие с член 14 от Директива 2014/33/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (2) се счита, че асансьорите и предпазните устройства за асансьори, които съответстват на хармонизираните стандарти или части от тях, данните за които са били публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, съответстват на установените в приложение I към посочената директива съществени изисквания за безопасност и опазване на здравето, обхванати от тези стандарти или части от тях. |
(2) |
Със своето Решение за изпълнение C(2016) 5884 (3) Комисията отправи искане към Европейския комитет за стандартизация CEN („искането“) за изготвяне и преразглеждане на хармонизираните стандарти в подкрепа на Директива 2014/33/ЕС. По-специално, Комисията поиска от CEN да преразгледа съществуващите хармонизирани стандарти, за да се увери, че те продължават да отразяват общоприетото ниво на технически напредък, за да отговарят на съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето, определени в приложение I към Директива № 2014/33/ЕС, и, където е уместно, съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето, определени в приложение I към Директива 2006/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (4), посочени в точка 1.1 от приложение I към Директива 2014/33/ЕС. |
(3) |
Въз основа на искането CEN преразгледа хармонизиран стандарт EN 81-22:2014, данните за който са публикувани в Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 на Комисията (5). Преразглеждането беше извършено с цел да се адаптира този стандарт към правната рамка на Директива 2014/33/ЕС и да се повиши правната сигурност и яснота чрез осигуряването на по-прецизна информация в приложение ZA и въвеждането на актуализирани нормативни препратки. Това доведе до приемането на хармонизиран стандарт EN 81-22:2021 относно правилата за безопасност при конструиране и монтиране на асансьори с наклонена траектория за пътници и товари. Преразглеждането не доведе до съществени технически изменения в хармонизиран стандарт EN 81-22:2014. |
(4) |
Заедно с CEN Комисията анализира дали хармонизиран стандарт EN 81-22:2021 отговаря на искането. |
(5) |
Хармонизиран стандарт EN 81-22:2021 удовлетворява съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето, които има за цел да обхване, и които са определени в Директива 2014/33/ЕС. Поради това е целесъобразно данните на този хармонизиран стандарт да се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз. |
(6) |
В приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 са изброени данните на хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/33/ЕС. |
(7) |
За да се гарантира, че данните за хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/33/ЕС, са посочени в един акт, данните за хармонизиран стандарт EN 81-22:2021 следва да се включат в Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76. |
(8) |
Хармонизиран стандарт EN 81-22:2021 заменя хармонизиран стандарт EN 81-22:2014. Поради това е необходимо данните за хармонизиран стандарт EN 81-22:2014 да се оттеглят от Официален вестник на Европейския съюз. Хармонизиран стандарт EN 81-22:2014 следва да бъде заличен от приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76. |
(9) |
Данните за хармонизирани стандарти EN 12385-3:2004+A1:2008, EN 12385-5:2002 и EN 13411-7:2006+A1:2008 за стоманени въжета понастоящем са публикувани в Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76. Стоманените въжета обаче не са предпазни устройства за асансьори, както е посочено в член 1, параграф 1, втора алинея от Директива 2014/33/ЕС, и следователно тези хармонизирани стандарти не могат да породят презумпция за съответствие със съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето, определени в същата директива. Следователно е необходимо Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 да бъде поправено, като тези данни бъдат заличени от приложение I към посоченото решение. |
(10) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 следва да бъде съответно изменено и поправено. |
(11) |
С цел на производителите да се предостави достатъчно време, за да се подготвят за прилагането на хармонизиран стандарт EN 81-22:2021, е необходимо да се отложи оттеглянето на данните за хармонизиран стандарт EN 81-22:2014. |
(12) |
Съответствието с хармонизиран стандарт осигурява презумпция за съответствие със съществените изисквания в дадена област, определени в законодателството на Съюза за хармонизация, считано от датата на публикуване на данните за този стандарт в Официален вестник на Европейския съюз. Поради това настоящото решение следва да влезе в сила в деня на публикуването му, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 се изменя в съответствие с приложение I към настоящото решение.
Член 2
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 се изменя в съответствие с приложение II към настоящото решение.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Точка 1 от приложение I се прилага от 12 януари 2024 г.
Съставено в Брюксел на 11 юли 2022 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 316, 14.11.2012 г., стр. 12.
(2) Директива 2014/33/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки по отношение на асансьори и предпазни устройства за асансьори (ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 251).
(3) Решение за изпълнение на Комисията C(2016) 5884 от 21 септември 2016 г. относно искане за стандартизация до Европейския комитет за стандартизация във връзка с асансьори и предпазни устройства за асансьори в подкрепа на Директива 2014/33/ЕС на Европейския парламент и на Съвета.
(4) Директива 2006/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 г. относно машините и за изменение на Директива 95/16/ЕО (ОВ L 157, 9.6.2006 г., стр. 24).
(5) Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 на Комисията от 26 януари 2021 г. относно хармонизираните стандарти за асансьори и предпазни устройства за асансьори, изготвени в подкрепа на Директива 2014/33/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 27, 27.1.2021 г., стр. 20).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 се изменя, както следва:
1) |
вписване 3 се заличава; |
2) |
вмъква се следното вписване 3а:
|
ПРИЛОЖЕНИЕ II
В приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/76 се заличават вписвания 13, 14 и 16.