This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013Q0626(02)
Amendment of the Rules of Procedure of the General Court
Изменение на Процедурния правилник на общия съд
Изменение на Процедурния правилник на общия съд
OB L 173, 26.6.2013, p. 66–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2015; заключение отменено от 32015Q0423(01)
|
26.6.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 173/66 |
ИЗМЕНЕНИЕ НА ПРОЦЕДУРНИЯ ПРАВИЛНИК НА ОБЩИЯ СЪД
ОБЩИЯТ СЪД,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 254, пета алинея от него,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 106а, параграф 1 от него,
като взе предвид член 64, втора алинея от Протокола относно Статута на Съда на Европейския съюз,
като взе предвид съгласието на Съда,
като има предвид, че с присъединяването на Република Хърватия хърватският език става официален език на Европейския съюз и че този език следва да се добави към езиците на производството, определени с Процедурния правилник,
с одобрението на Съвета от 7 юни 2013 г.
ПРИЕМА СЛЕДНОТО ИЗМЕНЕНИЕ НА СВОЯ ПРОЦЕДУРЕН ПРАВИЛНИК:
Член 1
Процедурният правилник на Общия съд от 2 май 1991 г. (ОВ L 136, 30.5.1991 г., стр. 1, с поправка в ОВ L 317, 19.11.1991 г., стр. 34) (1) се изменя, както следва:
Член 35, параграф 1 се заменя със следния текст:
„Езиците на производството са английски, български, гръцки, датски, естонски, ирландски, испански, италиански, латвийски, литовски, малтийски, немски, нидерландски, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, унгарски, фински, френски, хърватски, чешки и шведски“.
Член 2
1. Настоящото изменение на Процедурния правилник се публикува в Официален вестник на Европейския съюз. То влиза в сила едновременно с Договора за присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз.
2. Текстът на Процедурния правилник на хърватски език ще бъде приет след влизането в сила на договора, посочен в предходния параграф.
Съставено в Люксембург на 19 юни 2013 година.
Секретар
E. COULON
Председател
M. JAEGER
(1) Изменен на 15 септември 1994 г. (ОВ L 249, 24.9.1994 г., стр. 17), на 17 февруари 1995 г. (ОВ L 44, 28.2.1995 г., стр. 64), на 6 юли 1995 г. (ОВ L 172, 22.7.1995 г., стр. 3), на 12 март 1997 г. (ОВ L 103, 19.4.1997 г., стр. 6 с поправка в ОВ L 351, 23.12.1997 г., стр. 72), на 17 май 1999 г. (ОВ L 135, 29.5.1999 г., стр. 92), на 6 декември 2000 г. (ОВ L 322, 19.12.2000 г., стр. 4), на 21 май 2003 г. (ОВ L 147, 14.6.2003 г., стр. 22), на 19 април 2004 г. (ОВ L 132, 29.4.2004 г., стр. 3), на 21 април 2004 г. (ОВ L 127, 29.4.2004 г., стр. 108), на 12 октомври 2005 г. (ОВ L 298, 15.11.2005 г., стр. 1), на 18 декември 2006 г. (ОВ L 386, 29.12.2006 г., стр. 45), на 12 юни 2008 г. (ОВ L 179, 8.7.2008 г., стр. 12), на 14 януари 2009 г. (ОВ L 24, 28.1.2009 г., стр. 9), на 16 февруари 2009 г. (ОВ L 60, 4.3.2009 г., стр. 3), на 7 юли 2009 г. (ОВ L 184, 16.7.2009 г., стр. 10), на 26 март 2010 г. (ОВ L 92, 13.4.2010 г., стр. 14) и на 24 май 2011 г. (ОВ L 162, 22.6.2011 г., стр. 18).