This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0010
Case F-10/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 20 November 2012 — Ghiba v Commission (Civil service — Internal competition — Non-admission to participate in a competition — Eligibility conditions — Concept of services attached to the Commission)
Дело F-10/11: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 20 ноември 2012 г. — Ghiba/Комисия (Публична служба — Вътрешен конкурс — Недопускане до участие в конкурс — Условия за допускане — Понятие за служби към Комисията)
Дело F-10/11: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 20 ноември 2012 г. — Ghiba/Комисия (Публична служба — Вътрешен конкурс — Недопускане до участие в конкурс — Условия за допускане — Понятие за служби към Комисията)
OB C 46, 16.2.2013, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.2.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 46/28 |
Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 20 ноември 2012 г. — Ghiba/Комисия
(Дело F-10/11) (1)
(Публична служба - Вътрешен конкурс - Недопускане до участие в конкурс - Условия за допускане - Понятие за служби към Комисията)
2013/C 46/52
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Dorina Maria Ghiba (Брюксел, Белгия) (представител: C. Mourato, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално B. Eggers и P. Pecho, а впоследствие B. Eggers)
Встъпила страна, подпомагаща ответника: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Bauer и J. Herrmann)
Предмет
Публична служба — Отмяна на решението на конкурсната комисия за конкурса COM/INT/EU2/AST3 да отхвърли кандидатурата на жалбоподателката поради това, че не отговаря на условията за допускане съгласно обявлението за конкурса.
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата. |
2. |
Осъжда г-жа Ghiba да понесе направените от нея съдебни разноски и да заплати съдебните разноски на Европейската комисия. |
3. |
Съветът на Европейския съюз понася направените от него съдебни разноски. |
(1) ОВ C 95, 26.3.2011 г., стр. 14.