This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FB0068
Case F-68/13: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 5 November 2014 — CY v ECB (Death of the applicant — Reopening of the oral procedure — Legal successor choosing not to resume the proceedings — No need to adjudicate)
Дело F-68/13: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 5 ноември 2014 г. — CY/ЕЦБ (Смърт на жалбоподателя — Възобновяване на устната фаза на производството — Отказ на правоприемника да встъпи в производството — Липса на основание за произнасяне)
Дело F-68/13: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 5 ноември 2014 г. — CY/ЕЦБ (Смърт на жалбоподателя — Възобновяване на устната фаза на производството — Отказ на правоприемника да встъпи в производството — Липса на основание за произнасяне)
OB C 448, 15.12.2014, p. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.12.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 448/38 |
Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 5 ноември 2014 г. — CY/ЕЦБ
(Дело F-68/13) (1)
((Смърт на жалбоподателя - Възобновяване на устната фаза на производството - Отказ на правоприемника да встъпи в производството - Липса на основание за произнасяне))
(2014/C 448/48)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: CY (представители: L. Levi и M. Vandenbussche, адвокати)
Ответник: Европейска централна банка (представители: E. Carlini и F. Feyerbacher, и B. Wägenbaur, адвокат)
Предмет
Искане за отмяна, от една страна, на решението за закриване на административната проверка относно проявен според жалбоподателя спрямо него психически тормоз, и от друга страна, искане за отмяна на доклада от проверката и за заплащане на обезщетение за твърдените неимуществени вреди
Диспозитив
1) |
Липсва основание за произнасяне по жалбата. |
2) |
Всяка страна поема направените от нея съдебни разноски. |
(1) ОВ C 274, 21.9.2013 г., стр. 31.