This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0557
Case T-557/15 P: Judgment of the General Court of 9 September 2016 — De Esteban Alonso v Commission (Appeal — Civil service — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Criminal proceedings before a national court — Decision of the institution to become a civil party — Action at first instance dismissed as manifestly unfounded — Procedural irregularities — Conditions for the application of Article 24 of the Staff Regulations)
Дело T-557/15 P: Решение на Общия съд от 9 септември 2016 г. — De Esteban Alonso/Комисия (Обжалване — Публична служба — Член 24 от Правилника — Искане за съдействие — Наказателно производство пред национална юрисдикция — Решение на институцията да се конституира като граждански ищец — Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство като явно неоснователна — Процесуални нарушения — Условия за прилагане на член 24 от Правилника)
Дело T-557/15 P: Решение на Общия съд от 9 септември 2016 г. — De Esteban Alonso/Комисия (Обжалване — Публична служба — Член 24 от Правилника — Искане за съдействие — Наказателно производство пред национална юрисдикция — Решение на институцията да се конституира като граждански ищец — Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство като явно неоснователна — Процесуални нарушения — Условия за прилагане на член 24 от Правилника)
OB C 392, 24.10.2016, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.10.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 392/40 |
Решение на Общия съд от 9 септември 2016 г. — De Esteban Alonso/Комисия
(Дело T-557/15 P) (1)
((Обжалване - Публична служба - Член 24 от Правилника - Искане за съдействие - Наказателно производство пред национална юрисдикция - Решение на институцията да се конституира като граждански ищец - Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство като явно неоснователна - Процесуални нарушения - Условия за прилагане на член 24 от Правилника))
(2016/C 392/52)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Fernando De Esteban Alonso (Сен-Мартен-дьо-Сенян, Франция) (представител: C. Huglo, avocat)
Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: първоначално J. Currall и C. Ehrbar, впоследствие C. Ehrbar и G. Berscheid)
Предмет
Жалба срещу определението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (трети състав) от 15 юли 2015 г., De Esteban Alonso/Комисия (F-35/15, EU:F:2015:87), с която се иска отмяната му.
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Г-н Fernando De Esteban Alonso понася направените от него съдебни разноски и съдебните разноски на Европейската комисия в настоящото производство. |