Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015TB0189

Дело T-189/15: Определение на Общия съд от 15 януари 2016 г. — TMG Landelijke Media и Willems/Комисия (Достъп до документи — Регламент (EО) № 1049/2001 — Кореспонденция между нидерландските власти и Комисията относно годишната актуализация на вноската на Нидерландия в бюджета на Съюза, изчислявана въз основа на брутния национален доход — Частичен отказ за достъп — Липса на основание за произнасяне по същество)

OB C 98, 14.3.2016, p. 44–45 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

14.3.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 98/44


Определение на Общия съд от 15 януари 2016 г. — TMG Landelijke Media и Willems/Комисия

(Дело T-189/15) (1)

((Достъп до документи - Регламент (EО) № 1049/2001 - Кореспонденция между нидерландските власти и Комисията относно годишната актуализация на вноската на Нидерландия в бюджета на Съюза, изчислявана въз основа на брутния национален доход - Частичен отказ за достъп - Липса на основание за произнасяне по същество))

(2016/C 098/58)

Език на производството: нидерландски

Страни

Жалбоподател: TMG Landelijke Media BV (Амстердам, Нидерландия) и Menzo Willems (Ворбург, Нидерландия) (представители: R.S. Le Poole и L. Broers, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: F. Clotuche-Duvieusart и F. Ronkes Agerbeek)

Предмет

Жалба за отмяна на Решението на Комисията от 17 февруари 2015 г., с което се постановява частичен отказ да бъде предоставен достъп на г-н Willems до документите относно кореспонденция, водена между Комисията и нидерландските власти, във връзка с годишната актуализация на вноската на Нидерландия в бюджета на Европейския съюз

Диспозитив

1)

Отпаднало е основанието за постановяване на съдебно решение по същество по жалбата.

2)

Европейската комисия понася освен направените от нея съдебни разноски и съдебните разноски, направени от TMG Landelijke Media BV и Menzo Willems.


(1)  ОВ C 190, 8.6.2015 г.


Top
  翻译: