This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0268
Case C-268/16 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 December 2017 — Binca Seafoods GmbH v European Commission (Appeal — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Interest in bringing proceedings — Notion of ‘personal benefit’)
Дело C-268/16 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 20 декември 2017 г. — Binca Seafoods GmbH/Европейска комисия (Обжалване — Регламент (ЕО) № 834/2007 — Производство и етикетиране на биологични продукти — Регламент (ЕО) № 889/2008 — Регламент за изпълнение (ЕС) № 1358/2014 — Правен интерес — Понятие за лична полза)
Дело C-268/16 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 20 декември 2017 г. — Binca Seafoods GmbH/Европейска комисия (Обжалване — Регламент (ЕО) № 834/2007 — Производство и етикетиране на биологични продукти — Регламент (ЕО) № 889/2008 — Регламент за изпълнение (ЕС) № 1358/2014 — Правен интерес — Понятие за лична полза)
OB C 72, 26.2.2018, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.2.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 72/11 |
Решение на Съда (четвърти състав) от 20 декември 2017 г. — Binca Seafoods GmbH/Европейска комисия
(Дело C-268/16 P) (1)
((Обжалване - Регламент (ЕО) № 834/2007 - Производство и етикетиране на биологични продукти - Регламент (ЕО) № 889/2008 - Регламент за изпълнение (ЕС) № 1358/2014 - Правен интерес - Понятие за лична полза))
(2018/C 072/14)
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: Binca Seafoods GmbH (представител: H. Schmidt, Rechtsanwalt)
Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: A. Lewis, G. von Rintelen и K. Walkerová)
Диспозитив
|
1) |
Отменя определението на Общия съд на Европейския съюз от 11 март 2016 г., Binca Seafoods/Комисия (T-94/15, непубликувано, EU:T:2016:164). |
|
2) |
Връща делото на Общия съд на Европейския съюз за ново разглеждане. |
|
3) |
Не се произнася по съдебните разноски. |