This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0133
Case C-133/23, Omya CZ: Request for a preliminary ruling from the Nejvyšší správní soud (Czech Republic) lodged on 6 March 2023 — Omya CZ s.r.o. v Generální ředitelství cel
Дело C-133/23: Преюдициално запитване от Nejvyšší správní soud (Чешка република), постъпило на 6 март 2023 г. — Omya CZ s.r.o./Generální ředitelství cel
Дело C-133/23: Преюдициално запитване от Nejvyšší správní soud (Чешка република), постъпило на 6 март 2023 г. — Omya CZ s.r.o./Generální ředitelství cel
OB C 205, 12.6.2023, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.6.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 205/28 |
Преюдициално запитване от Nejvyšší správní soud (Чешка република), постъпило на 6 март 2023 г. — Omya CZ s.r.o./Generální ředitelství cel
(Дело C-133/23)
(2023/C 205/31)
Език на производството: чешки
Запитваща юрисдикция
Nejvyšší správní soud
Страни в главното производство
Жалбоподател: Omya CZ s.r.o.
Ответник: Generální ředitelství cel
Преюдициален въпрос
Трябва ли член 2, параграф 4, пето тире от Директива 2003/96 (1) на Съвета да се тълкува в смисъл, че електроенергията, използвана за захранване на машини за преработка на добит варовик, която се състои от няколко етапа на смилане и раздробяване на зърна с определена големина, както в кариерата, където се извършва добивът, така и в близките преработвателни предприятия, е електроенергия, използвана за минералогични процеси?
(1) Директива 2003/96/ЕО на Съвета от 27 октомври 2003 година относно преструктурирането на правната рамка на Общността за данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията (OB L 283, 2003 г., стр. 51; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 2, стр. 98).