ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2009.217.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 217

Издание на български език

Информация и известия

Година 52
11 септември 2009 г.

Известие №

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2009/C 217/01

Обменен курс на еврото

1

2009/C 217/02

Съобщение на Комисията относно незаявеното количество, което трябва да се добави към количеството, определено за подпериода от 1 януари 2010 г. до 31 март 2010 г. в рамките на някои открити от Общността квоти за продукти от сектора на птичето месо

2

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ

2009/C 217/03

Информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставяна в съответствие с Регламент (ЕО) № 1857/2006 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора към държавната помощи за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в производството на селскостопански продукти, и за изменение на Регламент (ЕО) № 70/2001

3

2009/C 217/04

Обобщена информация, предоставена от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 1857/2006 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора към държавната помощ за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в производството на селскостопански продукти, и за изменение на Регламент (ЕО) № 70/2001

8

2009/C 217/05

Съобщение на Комисията съгласно член 16, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Задължения за предоставяне на обществена услуга във връзка с редовни въздушни линии (1)

10

2009/C 217/06

Съобщение на Комисията съгласно член 17, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1008/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за извършване на въздухоплавателни услуги в Общността — Покана за участие в търг за обслужване на редовни въздушни линии съгласно задълженията за предоставяне на обществена услуга (1)

11

V   Обявления

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА НА КОНКУРЕНЦИЯ

Комисия

2009/C 217/07

Държавна помощ — Австрия — Държавна помощ С 24/09 (ex N 446/08) — Австрийският закон за зелената електроенергия — потенциална помощ за големите потребители на електроенергия — Покана за представяне на мнения съгласно член 88, параграф 2 от Договора за ЕО (1)

12

2009/C 217/08

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5602 — RREEF Fund/BP/EVE/Repsol/BBG) (1)

25

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG