ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 429

Издание на български език

Информация и известия

Година 63
11 декември 2020 г.

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки и становища

СТАНОВИЩА

Европейски икономически и социален комитет

554-та пленарна сесия на Европейския икономически и социален комитет, 16.9.2020 г. – 18.9.2020 г.

2020/C 429/01

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Цифров единен пазар — тенденции и възможности за МСП“ (становище по собствена инициатива)

1

2020/C 429/02

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Ефективни и координирани мерки на ЕС за борба с данъчните измами, избягването на данъци, изпирането на пари и данъчните убежища“ (становище по собствена инициатива)

6

2020/C 429/03

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Върховенството на закона и въздействието му върху икономическия растеж“ (становище по собствена инициатива)

16

2020/C 429/04

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Защитата на непридружените непълнолетни мигранти в Европа“ (становище по собствена инициатива)

24

2020/C 429/05

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Обществените поръчки като инструмент за създаване на стойност и достойнство на труда в областта на услугите по почистване и поддръжка“ (становище по собствена инициатива)

30

2020/C 429/06

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Цифровизирано минно дело в Европа: нови решения за устойчиво производство на суровини“ (становище по собствена инициатива)

37

2020/C 429/07

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Към структурирано участие на младежта в процеса на вземане на решения в ЕС относно климата и устойчивостта“ (становище по собствена инициатива)

44

2020/C 429/08

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Към стратегия на ЕС за устойчиво потребление“ (становище по собствена инициатива)

51

2020/C 429/09

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Интегриран подход към селските райони на ЕС със специален акцент върху уязвимите региони“ (становище по собствена инициатива)

60

2020/C 429/10

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съвместимост на търговската политика на ЕС с Европейския зелен пакт“ (становище по собствена инициатива)

66

2020/C 429/11

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Енергетика: жените като равнопоставени участници през 21-ви век“ (становище по собствена инициатива)

77

2020/C 429/12

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Между трансевропейска супермрежа и местни енергийни острови — правилната комбинация от децентрализирани решения и централизирани структури за икономически, социално и екологично устойчив енергиен преход“ (становище по собствена инициатива)

85

2020/C 429/13

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Универсален достъп до достойно, устойчиво и достъпно в дългосрочен план жилищно настаняване“ (становище по собствена инициатива)

93

2020/C 429/14

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Бъдещето на въздушния транспорт в ЕС по време на кризата във връзка с коронавируса и след нея“ (становище по собствена инициатива)

99

2020/C 429/15

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „ЕС и Африка: превръщане на партньорството за справедливо развитие в реалност, основана на устойчивостта и общите ценности“ (становище по собствена инициатива)

105

2020/C 429/16

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Приносът на гражданското общество към екологичната програма и устойчивото развитие на Западните Балкани като част от процеса на присъединяване към ЕС“ (становище по собствена инициатива)

114

2020/C 429/17

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Пазари на въглеродни емисии: създаване, структура и предизвикателства пред европейската промишленост“ (становище по собствена инициатива)

122

2020/C 429/18

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Укрепване на социалните предприятия с нестопанска цел като основен стълб на социално справедлива Европа“ (проучвателно становище)

131

2020/C 429/19

Становище на Европейския икономическия и социален комитет относно „Задължение за надлежна проверка“ (проучвателно становище)

136

2020/C 429/20

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Преразглеждане на Териториалната програма на ЕС, Лайпцигската харта и Програмата на ЕС за градовете“ (проучвателно становище по искане на германското председателство)

145

2020/C 429/21

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Ролята на структурната политика и политиката на сближаване на ЕС за преобразуването на икономиката по новаторски и интелигентен начин“ (проучвателно становище)

153

2020/C 429/22

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Достойни минимални работни заплати в цяла Европа“ (проучвателно становище по искане на Европейския парламент/Съвета)

159

2020/C 429/23

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Достойни условия на труд в основаната на платформи икономика“ (проучвателно становище по искане на германското председателство)

173

2020/C 429/24

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Цифровизация и устойчивост — текущо състояние и необходимост от действия от гледна точка на гражданското общество“ (проучвателно становище)

187

2020/C 429/25

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Устойчиви вериги на доставки и достоен труд в международната търговия“ (проучвателно становище)

197

III   Подготвителни актове

Европейски икономически и социален комитет

554-та пленарна сесия на Европейския икономически и социален комитет, 16.9.2020 г. – 18.9.2020 г.

2020/C 429/26

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Стратегия за мястото на МСП в устойчива и цифрова Европа“(COM(2020) 103 final)

210

2020/C 429/27

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите – Туризъм и транспорт през 2020 година и след това“[COM(2020) 550 final]

219

2020/C 429/28

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейската централна банка, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Преглед на икономическото управление Доклад относно прилагането на регламенти (ЕС) № 1173/2011, 1174/2011, 1175/2011, 1176/2011, 1177/2011, 472/2013 и 473/2013 и относно пригодността на Директива 2011/85/ЕС на Съвета“(COM(2020) 55 final)

227

2020/C 429/29

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Изменено предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд+, Кохезионния фонд, Фонда за справедлив преход, Европейския фонд за морско дело и рибарство, както и финансови правила за тях и за фонд „Убежище и миграция“, фонд „Вътрешна сигурност“ и инструмента за управление на границите и визите“[COM(2020) 450 final – 2018/0196 (COD)] и относно „Изменено предложение за Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно Европейския фонд за регионално развитие и относно Кохезионния фонд“[COM(2020) 452 final – 2018/0197 (COD)]

236

2020/C 429/30

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно механизма за отпускане на заеми в публичния сектор в рамките на Механизма за справедлив преход“[COM(2020) 453 final – 2020/0100 (COD)] и относно „Изменено предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Фонда за справедлив преход“[COM(2020) 460 final – 2020/0006 (COD)]

240

2020/C 429/31

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Изменено предложение за Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно Европейския социален фонд плюс (ЕСФ+)“(COM(2020) 447 — 2018-206-COD)

245

2020/C 429/32

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на програма за действията на Съюза в областта на здравето за периода 2021—2027 г. и за отмяна на Регламент (ЕС) № 282/2014 (програма „ЕС в подкрепа на здравето“)“(COM(2020) 405 final — 2020/0102 (COD)

251

2020/C 429/33

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Стратегия на ЕС за биологичното разнообразие до 2030 г. „Да върнем природата обратно в живота ни“(COM (2020) 380 final)

259

2020/C 429/34

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите Стратегия „От фермата до трапезата“ за справедлива, здравословна и екологосъобразна продоволствена система“(COM(2020) 381)

268

2020/C 429/35

Становище на Европейския икономически и социален комитет отностно „Предложение за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Решение 2003/17/ЕО на Съвета по отношение на еквивалентността на извършените в Украйна полски инспекции на посеви за производство на семена от зърнени култури и по отношение на еквивалентността на семената от зърнени култури, произведени в Украйна“(COM(2020) 137 final — 2020/0053 (COD)

276

2020/C 429/36

Становище на Европейския икономически и социален комитетотносно „Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) 2019/833 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2019 г. за установяване на мерки за опазване и изпълнение, приложими в регулаторната зона на Организацията за риболова в северозападната част на Атлантическия океан“(COM(2020) 215 final — 2020/95(COD)

279

2020/C 429/37

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Сигурно внедряване на 5G в ЕС — прилагане на инструментариума на ЕС“(COM(2020) 50 final)

281

2020/C 429/38

Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите Европейска стратегия за данните“(COM(2020) 66 final)

290

2020/C 429/39

Становище на Европейския икономически и социален комитета относно „Предложение за решение на Европейския парламент и на Съвета за оправомощаване на Франция да договори споразумение за допълнение на съществуващия двустранен договор с Обединеното кралство относно изграждането и експлоатацията от частни концесионери на фиксирана транспортна връзка през Ламанша“(COM(2020) 622 final — 2020/0160 (COD)

296

2020/C 429/40

Становище на Европейския икономически и социален комитета относно „Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива (ЕС) 2016/798 по отношение на прилагането на правилата за безопасността на железопътния транспорт и оперативната съвместимост на железопътната система в рамките на фиксираната транспортна връзка през Ламанша“(COM(2020) 623 final — 2020/0161 (COD)

297