ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 104

Издание на български език

Законодателство

Година 59
20 април 2016 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

*

Решение (ОВППС) 2016/602 на Съвета от 23 март 2016 година за подписване и сключване на Споразумението за участие между Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно участието на Конфедерация Швейцария в консултативната мисия на Европейския съюз за реформа в сектора на гражданската сигурност в Украйна (EUAM Ukraine)

1

Споразумение за участие между Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно участието на Конфедерация Швейцария в консултативната мисия на Европейския съюз за реформа в сектора на гражданската сигурност в Украйна (EUAM Ukraine)

3

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/603 на Съвета от 18 април 2016 година за прилагане на Регламент (ЕС) № 267/2012 относно ограничителни мерки срещу Иран

8

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/604 на Комисията от 6 април 2016 година за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Rosée des Pyrénées Catalanes (ЗГУ)]

10

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/605 на Комисията от 19 април 2016 година за откриване и управление на временна тарифна квота за маслиново масло с произход от Тунис и за изменение на Регламент (ЕО) № 1918/2006

11

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/606 на Комисията от 19 април 2016 година за закриване на тръжната процедура за изкупуване на обезмаслено мляко на прах при публична интервенция, открита с Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/482

14

Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/607 на Комисията от 19 април 2016 година за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

16

РЕШЕНИЯ

*

Решение (ОВППС) 2016/608 на Съвета от 18 април 2016 година относно временното приемане на някои палестинци от държави — членки на Европейския съюз

18

*

Решение (ОВППС) 2016/609 на Съвета от 18 април 2016 година за изменение на Решение 2010/413/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Иран

19

*

Решение (ОВППС) 2016/610 на Съвета от 19 април 2016 година за военна мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA)

21

*

Решение (ЕС) 2016/611 на Комисията от 15 април 2016 година относно референтния документ за най-добра практика за управление по околна среда, секторни показатели за екологични резултати и еталони за отлични постижения за сектора на туризма съгласно Регламент (ЕО) № 1221/2009 относно доброволното участие на организации в Схемата на Общността за управление по околна среда и одит (EMAS) (нотифицирано под номер С(2016) 2137)  ( 1 )

27

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG