03/ 16

BG

Официален вестник на Европейския съюз

123


31994D0963


L 371/29

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 28 декември 1994 година

относно определяне статута на Финландия като страна, в която не се практикува ваксиниране срещу нюкасълската болест

(94/963/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 90/539/ЕИО на Съвета от 15 октомври 1990 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания за търговията в Общността и вноса от трети страни на домашни птици и яйца за люпене (1), последно изменена с Акта относно условията за присъединяване на Кралство Норвегия, Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция и промените в договорите, на които се основава Европейският съюз, приложение I, дял V, буква Д, първа част, глава 2, точка 1, буква г), и по-специално член 12, параграф 2 от нея,

като има предвид, че ваксинирането на птиците срещу тази болест е забранено във Финландия от повече от една година;

като има предвид, че птицевъдните обекти във Финландия са предмет на изследвания за откриване на нюкасълска болест поне веднъж годишно; като има предвид, че в птицевъдните обекти няма птици, които да са ваксинирани срещу нюкасълска болест;

като има предвид, че при това положение по отношение на нюкасълската болест, следва да се определи статутът на Финландия;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Финландия отговаря на критериите, определени в член 12, параграф 2 от Директива 90/539/ЕИО.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила от деня на влизане в сила на Договора за присъединяване на Норвегия, Австрия, Финландия и Швеция и при условие че последният влезе в сила.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 28 декември 1994 година.

За Комисията

René STEICHEN

Член на Комисията


(1)  ОВ 303, 31.10.1990 г., стр. 6.


  翻译: