13.12.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 327/32


Поправка на Регламент (ЕО) № 1875/2006 на Комисията от 18 декември 2006 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2454/93 за определяне на разпоредби за прилагане на Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Общността

( Официален вестник на Европейския съюз L 360 от 19 декември 2006 г. )

На страница 99, под заглавието на точка 15, първи параграф, второ изречение:

вместо:

„Съответната митническа процедура се вписва под формата на кодове, използвани във второто и третото подразделение на клетка 1 от единния административен документ.“

да се чете:

„Съответният митнически режим се вписва чрез буквите, използвани като заглавия на колони (от A до K), за идентификация на митническите режими в таблицата в приложение 37, дял I, буква Б.“


  翻译: