28.6.2019   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 175/33

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2019/1104 НА СЪВЕТА

от 25 юни 2019 година

за изменение на Решение (ЕС) 2015/116 за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,

като взе предвид искането на правителството на Естония,

като има предвид, че:

(1)

На 26 януари 2015 г. Съветът прие Решение (ЕС) 2015/116 (1) за назначаване на членовете и заместник-членовете от Естония на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г.

(2)

Г-н Mihkel JUHKAMI (Mayor of Rakvere City) и г-н Kurmet MÜÜRSEPP (Member of Antsla Rural Municipality Council) са членове на Комитета на регионите, считано от 26 януари 2015 г.

(3)

Г-н Rait PIHELGAS (Mayor of Ambla Rural Municipality) и г-н Jan TREI (Mayor of Viimsi Rural Municipality) са заместник-членове на Комитета на регионите, считано от 26 януари 2015 г.

(4)

С писмо от 4 юни 2019 г. правителството на Естония информира Съвета за промените в длъжностите в рамките на съществуващите изборни длъжности на г-н Mihkel JUHKAMI, г-н Kurmet MÜÜRSEPP, г-н Rait PIHELGAS и г-н Jan TREI.

(5)

Решение (ЕС) 2015/116 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В приложение I към Решение (ЕС) 2015/116 вписванията за г-н Mihkel JUHKAMI и г-н Kurmet MÜÜRSEPP се заменят със следното:

„Г-н Mihkel JUHKAMI

Chairman of Rakvere Town Council

Г-н Kurmet MÜÜRSEPP

Deputy Mayor of Antsla Rural Municipality“.

Член 2

В приложение II към Решение (ЕС) 2015/116 вписванията за г-н Rait PIHELGAS и г-н Jan TREI се заменят със следното:

„Г-н Rait PIHELGAS

Mayor of Järva Rural Municipality

Г-н Jan TREI

Member of Viimsi Rural Municipality Council“.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Люксембург на 25 юни 2019 година.

За Съвета

Председател

A. ANTON

(1)  Решение (ЕС) 2015/116 на Съвета от 26 януари 2015 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2015 г. до 25 януари 2020 г. (ОВ L 20, 27.1.2015 г., стр. 42).

  翻译：