21.12.2020   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 431/66


РЕШЕНИЕ (ЕС) 2020/2166 НА КОМИСИЯТА

от 17 декември 2020 година

за установяване на подлежащите на разпределяне чрез търг дялове на държавите членки за периода 2021—2030 г. в рамките на Схемата на ЕС за търговия с емисии

(нотифицирано под номер C(2020) 8945)

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 2003 г. за установяване на система за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Съюза и за изменение на Директива 96/61/ЕО на Съвета (1), и по-специално член 3г, параграф 3 и член 10, параграф 2 от нея,

като има предвид, че:

(1)

С Директива (ЕС) 2018/410 на Европейския парламент и на Съвета (2) член 10, параграф 2 и приложение IIа към Директива 2003/87/ЕО бяха изменени по отношение на разпределянето на квоти чрез търг за периода от 1 януари 2021 г. нататък. В съответствие с член 10, параграф 2, буква а) от Директива 2003/87/ЕО 90 % от общото количество квоти, издадени съгласно глава III от същата директива („обичайни квоти“) и подлежащи на продажба чрез търг, се разпределят между държавите членки в зависимост от дела на емисиите на съответната държава членка, верифицирани в рамките на Схемата на ЕС за търговия с емисии за 2005 г., или от нейните средни стойности за периода 2005—2007 г., в зависимост от това коя от двете стойности е по-висока. Съгласно член 10, параграф 2, буква б) от Директива 2003/87/ЕО оставащите 10 % от общото количество обичайни квоти, подлежащи на продажба чрез търг, се разпределят между определени държави членки с цел проява на солидарност, постигане на растеж и междусистемна свързаност в рамките на Съюза, което води до увеличаване на количеството квоти, подлежащи на продажба чрез търг от тези държави членки, с процентите, посочени в приложение IIа към Директива 2003/87/ЕО.

(2)

На 1 февруари 2020 г. влезе в сила Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (3). Освен това, считано от края на преходния период, предвиден в член 126 от това споразумение, се прилага Протоколът за Ирландия/Северна Ирландия към същото споразумение. Необходимо е да бъдат установени подлежащите на разпределяне чрез търг дялове на държавите членки с цел да бъде взето предвид оттеглянето на Обединеното кралство от Европейския съюз и от Протокола за Ирландия/Северна Ирландия.

(3)

Дяловете на държавите членки от обичайните квоти съгласно член 10, параграф 2, буква а) от Директива 2003/87/ЕО в периода 2021—2030 г. се определят въз основа на данните, използвани за периода 2013—2020 г., с изключение на корекциите по отношение на верифицираните емисии на държавите членки за 2005 г. или средните стойности за периода 2005—2007 г., записани в Регистъра на Съюза и налични в Регистъра на трансакциите на ЕС (EUTL) към 30 юни 2020 г. (4). В съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2066 на Комисията (5) провеждането на мониторинг и докладване на емисиите на парникови газове по изчерпателен, последователен, прозрачен и точен начин е от ключово значение за функционирането на Схемата на ЕС за търговия с емисии. Поради това е целесъобразно при установяването на подлежащите на разпределяне чрез търг дялове на държавите членки от обичайните квоти да бъдат използвани най-новите данни, записани в Регистъра на Съюза и налични в EUTL. Съгласно член 35, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 389/2013 на Комисията (6) годишните верифицирани емисии за дадена инсталация или оператор на въздухоплавателни средства в Регистъра на ЕС могат да бъдат коригирани с обратно действие с цел да се осигури съответствие с членове 14 и 15 от Директива 2003/87/ЕО. От 2012 г. насам бяха извършвани корекции по отношение на верифицираните емисии за периода 2005—2007 г., тъй като операторите в рамките на Схемата на ЕС за търговия с емисии вписаха в Регистъра на Съюза по-точни данни, налични понастоящем в EUTL.

(4)

Съгласно член 3г, параграф 3 от Директива 2003/87/ЕО броят квоти, издадени съгласно глава II от Директива 2003/87/ЕО („квоти за авиационни емисии“), определен за продажба чрез търг от всяка държава членка, следва да бъде пропорционален на дела ѝ от общото количество установени авиационни емисии за всички държави членки за съответната референтна година. За периода 2021—2030 г. съответната референтна година е 2018 г., като съответният обхват е установеният с Регламент (ЕС) 2017/2392 на Европейският парламент и на Съвета (7). Комисията събра данните за авиационните емисии през 2018 г., предоставени от Евроконтрол, с цел да установи подлежащите на разпределяне чрез търг дялове на държавите членки,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

За периода 2021—2030 г. подлежащите на разпределяне чрез търг дялове на държавите членки в съответствие с член 3г, параграф 3 и член 10, параграф 2 от Директива 2003/87/ЕО са определени в приложенията към настоящото решение, както следва:

а)

приложение I: Подлежащи на разпределяне чрез търг дялове на държавите членки от квотите, издадени съгласно глава III от Директива 2003/87/ЕО;

б)

приложение II: Подлежащи на разпределяне чрез търг дялове на държавите членки от квотите, издадени съгласно глава II от Директива 2003/87/ЕО.

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите членки.

Съставено в Брюксел на 17 декември 2020 година.

За Комисията

Frans TIMMERMANS

Изпълнителен заместник-председател


(1)   ОВ L 275, 25.10.2003 г., стр. 32.

(2)  Директива (ЕС) 2018/410 на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2018 г. за изменение на Директива 2003/87/ЕО с цел засилване на разходоефективните намаления на емисии и на нисковъглеродните инвестиции, и на Решение (ЕС) 2015/1814 (ОВ J L 76, 19.3.2018 г., стр. 3).

(3)  Споразумение за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (ОВ L 29, 31.1.2020 г., стр. 7).

(4)  Ares(2020)4979599.

(5)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2066 на Комисията от 19 декември 2018 г. относно мониторинга и докладването на емисиите на парникови газове съгласно Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Регламент (ЕС) № 601/2012 на Комисията (ОВ L 334, 31.12.2018 г., стр. 1).

(6)  Регламент (ЕС) № 389/2013 на Комисията от 2 май 2013 г. за създаване на Регистър на ЕС съгласно Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и решения № 280/2004/ЕО и № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕС) № 920/2010 и (ЕС) № 1193/2011 на Комисията (ОВ L 122, 3.5.2013 г., стр. 1).

(7)  Регламент (ЕС) 2017/2392 на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 2017 г. за изменение на Директива 2003/87/ЕО с цел запазване на сегашните ограничения на обхвата за авиационните дейности и подготовка за изпълнението на глобална, основана на пазара мярка от 2021 година (ОВ L 350, 29.12.2017 г., стр. 7).


ПРИЛОЖЕНИЕ I

Подлежащи на разпределяне чрез търг дялове от квотите, издадени съгласно глава III от Директива 2003/87/ЕО

Държава

Дял, подлежащ на разпределяне чрез търг

Австрия

1,549511512 %

Белгия

2,570508102 %

България

2,683627316 %

Хърватия

0,519852619 %

Кипър

0,287177271 %

Чешка република

5,021898139 %

Дания

1,394176362 %

Естония

0,853364580 %

Финландия

1,861257204 %

Франция

6,094561928 %

Германия

22,290594909 %

Гърция

3,815882431 %

Унгария

1,526557204 %

Исландия

0,043450983 %

Ирландия

1,041937115 %

Италия

10,521550682 %

Латвия

0,200953534 %

Лихтенщайн

0,000972381 %

Литва

0,433065735 %

Люксембург

0,122010786 %

Малта

0,111715994 %

Нидерландия

3,730700676 %

Норвегия

0,865251836 %

Полша

13,000319671 %

Португалия

1,933850872 %

Румъния

4,767806687 %

Словакия

1,602124134 %

Словения

0,485701471 %

Испания

9,519452381 %

Швеция

0,904220479 %

Обединено кралство — Северна Ирландия

0,245945006 %


ПРИЛОЖЕНИЕ II

Подлежащи на разпределяне чрез търг дялове от квотите, издадени съгласно глава II от Директива 2003/87/ЕО

Държава

Дял, подлежащ на разпределяне чрез търг

Австрия

2,124352274 %

Белгия

2,884043556 %

България

0,962095516 %

Хърватия

0,770787777 %

Кипър

0,698769072 %

Чешка република

1,021630732 %

Дания

2,589242238 %

Естония

0,269340406 %

Финландия

2,141104211 %

Франция

11,28357633 %

Германия

15,85911782 %

Гърция

5,222468391 %

Унгария

0,97207424 %

Исландия

0,912691877 %

Ирландия

1,928162337 %

Италия

12,29799421 %

Латвия

0,542686113 %

Литва

0,441761613 %

Люксембург

0,354887922 %

Малта

0,599063928 %

Нидерландия

4,288464549 %

Норвегия

4,219779278 %

Полша

2,95885866 %

Португалия

3,885085782 %

Румъния

1,861835804 %

Словакия

0,15910511 %

Словения

0,128561379 %

Испания

14,8981547 %

Швеция

3,724304171 %


  翻译: