23.2.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 62/1


ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/277 НА КОМИСИЯТА

от 16 декември 2020 година

за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1021 на Европейския парламент и на Съвета относно устойчивите органични замърсители по отношение на пентахлорофенол и неговите соли и естери

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/1021 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2019 г. относно устойчивите органични замърсители (1), и по-специално член 15, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

(1)

С Регламент (ЕС) 2019/1021 се изпълняват ангажиментите на Съюза по Стокхолмската конвенция за устойчивите органични замърсители и по Протокола за устойчивите органични замърсители (2) към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г. (3).

(2)

Съгласно член 3, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2019/1021 се забраняват производството, пускането на пазара и употребата в самостоятелен вид, в смеси или в изделия, на веществата, изброени в приложение I към посочения регламент, при спазване на член 4 от посочения регламент.

(3)

Пентахлорофенолът и неговите соли и естери са изброени в приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1021, без да е налице пределно допустима стойност за следи от непреднамерен замърсител (UTC).

(4)

С член 15, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2019/1021 на Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове за изменение на съществуващите вписвания в приложение I, за да ги адаптира към научно-техническия прогрес.

(5)

Комисията определи наличието на пентахлорофенол и неговите соли и естери като примес в някои изделия, включително вносни текстилни изделия и рециклирани дървесни трески за производството на дървени плоскости.

(6)

С цел да се даде възможност за продължаване на рециклирането на дървесни трески и да се улесни прилагането, за пентахлорофенола и неговите соли и естери следва да бъде определена пределно допустима стойност за UTC от 5 mg/kg (0,0005 тегл. %).

(7)

Поради това Регламент (ЕС) 2019/1021 следва да бъде съответно изменен,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1021 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 16 декември 2020 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 169, 25.6.2019 г., стр. 45.

(2)   ОВ L 209, 31.7.2006 г., стр. 3.

(3)   ОВ L 81, 19.3.2004 г., стр. 37.


ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложение I, част А към Регламент (ЕС) 2019/1021, в четвъртата колона („Специфично изключване за употреба като междинен продукт или други спецификации“) на вписването за пентахлорофенол и неговите соли и естери, се добавя следният текст:

„За целите на настоящото вписване член 4, параграф 1, буква б) се прилага за концентрации на пентахлорофенол и неговите соли и естери равни на или под 5 mg/kg (0,0005 тегловни %), когато те се срещат във вещества, смеси или изделия.“


  翻译: