19.7.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 256/63


РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/1178 НА КОМИСИЯТА

от 16 юли 2021 година

за изменение на някои приложения към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 по отношение на определени списъци на трети държави, от които е разрешено въвеждането в Съюза на животни, зародишни продукти и продукти от животински произход

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 230, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

(1)

С Регламент (ЕС) 2016/429 се определят, inter alia, ветеринарно-здравните изисквания във връзка с въвеждането в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход и той се прилага от 21 април 2021 г. Съгласно едно от посочените ветеринарно-здравни изисквания пратките трябва да идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, включени в списъка в съответствие с член 230, параграф 1 от посочения регламент.

(2)

Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията (2) допълва Регламент (ЕС) 2016/429 по отношение на ветеринарно-здравните изисквания във връзка с въвеждането в Съюза на пратки с определени видове и категории животни, зародишни продукти и продукти от животински произход от трети държави или територии или зони от тях, или, когато става въпрос за аквакултурни животни, компартменти от тях, и също се прилага от 21 април 2021 г. В член 3, буква а) от Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 се предвижда, че въвеждането в Съюза на пратки с животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, попадащи в приложното поле на регламента, се разрешава само ако те идват от трета държава или територия, или зона или компартмент от нея, включени в списък за конкретните видове животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, в съответствие с ветеринарно-здравните изисквания, предвидени в посочения делегиран регламент.

(3)

Освен това с Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 на Комисията (3) се установяват списъците на трети държави, територии или зони от тях или, когато става въпрос за аквакултурни животни, компартменти от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на видовете и категориите животни и на категориите зародишни продукти и продукти от животински произход, които попадат в приложното поле на Делегиран регламент (ЕС) 2020/692.

(4)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 също се прилага от 21 април 2021 г., като установените в приложенията към него списъци на трети държави, територии или зони от тях имат същата цел като подобни списъци, установявани по-рано в няколко акта на Комисията, които бяха отменени и заменени с посочения регламент за изпълнение, считано от същата дата. Налице са обаче няколко изменения в списъците в тези предходни актове на Комисията, които не са отразени в списъците, съдържащи се понастоящем в Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404. Това се дължи най-вече на факта, че тези списъци се изменят често, за да отразят например промени в епидемиологичната обстановка по отношение на болестите по животните, санитарните условия, гаранциите за здравето на животните и общественото здраве в третите държави или територии.

(5)

В Регламент (ЕО) № 798/2008 на Комисията (4) е установен списък на трети държави, територии, зони и компартменти, от които са разрешени вносът и транзитът през Съюза на домашни птици и продукти от домашни птици. Посоченият регламент беше отменен и заменен с Регламент (ЕС) 2021/404 и понастоящем в приложения V и XIV към него се съдържат списъците на трети държави, територии или зони от тях, от които разрешено въвеждането в Съюза на пратки с домашни птици и със зародишни продукти от домашни птици, прясно месо от домашни птици и пернат дивеч. В списъците, установени в приложения V и XIV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404, обаче не бяха включени няколко изменения на списъка в Регламент (ЕО) № 798/2008. По-специално, Регламент (ЕО) № 798/2008 беше изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/626 (5) — по отношение на вписването за Република Северна Македония, с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1166 (6) — по отношение на вписването за Съединените щати, с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1752 (7) — по отношение на вписването за Австралия, с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2083 (8) — по отношение на вписването за Япония, с Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/460 (9) — по отношение на вписването за Украйна, и с Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/568 (10) — по отношение на вписването за Обединеното кралство. Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да бъде изменен, за да отрази посочените промени в списъка, установен в Регламент (ЕО) № 798/2008.

(6)

Освен това Австралия представи актуализирана информация за епидемиологичната обстановка на своята територия след поява на огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците (HPAI), потвърдена в стопанство за домашни птици на нейната територия на 31 юли 2020 г., и предприетите от нея мерки за предотвратяване на по-нататъшното разпространение на тази болест. По-специално след появата на огнището на HPAI Австралия въведе политика за унищожаване на птиците с цел контрол на наличието и ограничаване на разпространението на тази болест. Освен това, след прилагането на политиката за унищожаване на птиците, Австралия изпълни необходимите мерки за почистване и дезинфекция по отношение на заразеното преди това стопанство за домашни птици на нейната територия.

(7)

Комисията направи оценка на подадената от Австралия информация и стигна до заключението, че огнището на HPAI е било елиминирано и че вече не съществува риск, свързан с въвеждането в Съюза на стоки от домашни птици от тази трета държава.

(8)

Освен това Обединеното кралство представи актуализирана информация за епидемиологичната обстановка на своята територия във връзка с появата на огнища на HPAI, потвърдени на 27 януари 2021 г. в стопанства за домашни птици в остров Anglesey в Уелс, на 8 февруари 2021 г. в Redcar и Cleveland, Англия, на 12 февруари 2021 г. в Glenrothes, Fife, Шотландия, и на 29 март 2021 г. в графство Staffordshire, Англия, както и за мерките, предприети за предотвратяване на по-нататъшното разпространение на тази болест. По-специално след появата на тези огнища на HPAI Обединеното кралство въведе политика за унищожаване на птиците с цел контрол на наличието и ограничаване на разпространението на тази болест. Освен това, след прилагането на политиката за унищожаване на птиците, Обединеното кралство изпълни необходимите мерки за почистване и дезинфекция по отношение на заразените преди това стопанства за домашни птици на неговата територия.

(9)

Комисията направи оценка на подадената от Обединеното кралство информация и стигна до заключението, че огнищата на HPAI на остров Anglesey в Уелс, в Redcar и Cleveland, Англия, в Glenrothes, Fife, Шотландия и в графство Staffordshire, Англия, са били елиминирани и вече не съществува риск, свързан с въвеждането в Съюза на стоки от домашни птици от областите в Обединеното кралство, от които въвеждането в Съюза на стоки от домашни птици е преустановено поради появата на тези огнища.

(10)

Поради това във вписванията за Австралия и Обединеното кралство в таблицата в част 1 от приложения V и XIV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да се вземат предвид настоящата епидемиологична обстановка в тези трети държави.

(11)

Освен това в приложение VI към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 е установен списък на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с птици, отглеждани в плен, и зародишни продукти от птици, отглеждани в плен. В посочения списък следва да се вземе предвид списъкът на трети държави, от които е разрешен вносът в Съюза на птици, отглеждани в плен, установен в приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) № 139/2013 на Комисията (11), отменен и заменен с Делегиран регламент (ЕС) 2020/692. Поради това приложение VI към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да бъде изменено, така че да включва Аржентина и Филипините.

(12)

Някои трети държави също така представиха на Комисията отговори на въпросник във връзка със здравето на животните и общественото здраве относно въвеждането в Съюза на естествени обвивки. Тези трети държави предоставиха на Комисията достатъчно доказателства и гаранции, за да бъдат включени в списъка на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с естествени обвивки. Поради това те следва да бъдат включени в списъка на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с естествени обвивки, установен в приложение XVI към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404, и посоченото приложение следва да бъде съответно изменено.

(13)

В приложение XVII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 е установен списък на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на сурово мляко, коластра, продукти на основата на коластра, млечни продукти, получени от сурово мляко и млечни продукти, за които не се изисква да преминават специална обработка за ограничаване на риска във връзка с шап. В посочения списък следва да се вземе предвид списъкът на трети държави или части от тях, от които е разрешено въвеждането в Европейския съюз на пратки със сурово мляко, млечни продукти, коластра и продукти на основата на коластра, и на указания за вида топлинна обработка, която се изисква за тези стоки, който се съдържа в приложение I към Регламент (ЕС) № 605/2010 на Комисията (12), тъй като Регламент за изпълнение (ЕС) № 605/2010 беше отменен и заменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404. Поради това приложение XVII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да бъде изменено, така че да включва Босна и Херцеговина.

(14)

В приложение XVIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се установява списък на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на млечни продукти, за които се изисква да преминават специална обработка за ограничаване на риска във връзка с шап. Списъкът в приложение XVIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да отразява списъка, посочен в колона В от приложение I към Регламент (ЕС) № 605/2010 на Комисията, който се прилагаше до 20 април 2021 г. Молдова беше включена в колона В от приложение I към Регламент (ЕС) № 605/2010, изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/645 (13). Поради това приложение ХVIII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да бъде изменено, така че да включва Молдова.

(15)

В приложение XXII се съдържа списък на трети държави, територии или зони от тях, от които разрешено транзитното преминаване през Съюза при специални условия. За да се избегне необосновано нарушаване на търговията, тези специални условия следва да отразяват условията, предвидени в правилата на Съюза, които са приложими преди датата на прилагане на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404. Поради това приложение XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да бъде изменено с цел да се адаптират някои специални условия за транзитно преминаване през Съюза на пратки с определени месни продукти от Босна и Херцеговина.

(16)

Поради това приложения V, VI, XIV, XVI, XVII, XVIII и XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 следва да бъде съответно изменени.

(17)

Тъй като Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се прилага от 21 април 2021 г., в интерес на правната сигурност настоящият регламент следва да влезе в сила по спешност.

(18)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложения V, VI, XIV, XVI, XVII, XVIII и XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 16 юли 2021 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1.

(2)  Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията от 30 януари 2020 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за въвеждането в Съюза на пратки с някои животни, зародишни продукти и продукти от животински произход и за движението им и боравенето с тях след въвеждане (ОВ L 174, 3.6.2020 г., стр. 379).

(3)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 на Комисията от 24 март 2021 г. за установяване на списъци на трети държави, територии или зони от тях, от които е разрешено въвеждането в Съюза на животни, зародишни продукти и продукти от животински произход, в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 114, 31.3.2021 г., стр. 1).

(4)  Регламент (ЕО) № 798/2008 на Комисията от 8 август 2008 г. за установяване на списък от трети страни, територии, зони или компартменти, от които са разрешени вносът и транзитът през Общността на домашни птици и продукти от домашни птици, и относно изискванията за ветеринарно сертифициране (ОВ L 226, 23.8.2008 г., стр. 1).

(5)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/626 на Комисията от 7 май 2020 г. за изменение във връзка с нюкасълска болест на приложение I към Регламент (ЕО) № 798/2008 по отношение на вписването за Република Северна Македония в списъка на трети държави, територии, зони или компартменти, от които могат да бъдат внасяни или да преминават транзитно през територията на Съюза определени стоки, получени от домашни птици (ОВ L 146, 8.5.2020 г., стр. 1).

(6)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1166 на Комисията от 6 август 2020 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) № 798/2008 по отношение на вписването за Съединените щати в списъка на третите държави, територии, зони или компартменти, от които са разрешени вносът и транзитът през Съюза на някои стоки от домашни птици, във връзка с високопатогенната инфлуенца по птиците (ОВ L 258, 7.8.2020 г., стр. 11).

(7)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1752 на Комисията от 23 ноември 2020 г. за изменение във връзка с високопатогенна инфлуенца по птиците на приложение I към Регламент (ЕО) № 798/2008 по отношение на вписването за Австралия в списъка на трети държави, територии, зони или компартменти, от които могат да бъдат внасяни или да преминават транзитно през територията на Съюза определени стоки, получени от домашни птици (ОВ L 394, 24.11.2020 г., стр. 5).

(8)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2083 на Комисията от 14 декември 2020 г. за изменение във връзка с високопатогенна инфлуенца по птиците на приложение I към Регламент (ЕО) № 798/2008 по отношение на вписването за Япония в списъка на трети държави, територии, зони или компартменти, от които могат да бъдат внасяни или да преминават транзитно през територията на Съюза определени стоки, получени от домашни птици (ОВ L 423, 15.12.2020 г., стр. 20).

(9)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/460 на Комисията от 16 март 2021 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) № 798/2008 по отношение на вписването за Украйна в списъка на трети държави, територии, зони или компартменти, от които са разрешени вносът и транзитът през Съюза на някои стоки от домашни птици, във връзка с високопатогенната инфлуенца по птиците (ОВ L 91, 17.3.2021 г., стр. 7).

(10)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/568 на Комисията от 6 април 2021 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) № 798/2008 по отношение на вписването за Обединеното кралство в списъка на третите държави, територии, зони или компартменти, от които са разрешени вносът и транзитът през Съюза на някои стоки от домашни птици, във връзка с високопатогенната инфлуенца по птиците (ОВ L 118, 7.4.2021 г., стр. 10).

(11)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 139/2013 на Комисията от 7 януари 2013 г. за определяне на ветеринарно-санитарните условия за внос на някои птици в Съюза и на карантинните условия за този внос (ОВ L 47, 20.2.2013 г., стр. 1).

(12)  Регламент (ЕС) № 605/2010 на Комисията от 2 юли 2010 г. за определяне на ветеринарно-санитарните и здравните условия и условията за ветеринарно сертифициране при въвеждането в Европейския съюз на сурово мляко, млечни продукти, коластра и продукти от коластра, предназначени за консумация от човека (ОВ L 175, 10.7.2010 г., стр. 1).

(13)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/645 на Комисията от 15 април 2021 г. за изменение на приложение I към Регламент (ЕС) № 605/2010 по отношение на списъка на третите страни или частите от тях, от които е разрешено въвеждането в Европейския съюз на пратки сурово мляко, млечни продукти, коластра и продукти от коластра (ОВ L 133, 20.4.2021 г., стр. 29).


ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложения V, VI, XIV, XVI, XVII, XVIII и XXII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 се изменят, както следва:

1)

Приложение V се изменя, както следва:

а)

част 1 се изменя, както следва:

i)

вписването за Австралия се заменя със следното:

AU

Австралия

AU-0

Яйца, свободни от определени патогени

SPF

 

 

 

 

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

C, P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

C, P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

C, P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

P1

 

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.“

ii)

вписването за Обединеното кралство се заменя със следното:

GB

Обединено кралство

GB-0

Яйца, свободни от определени патогени

SPF

 

 

 

 

GB-1

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N

 

 

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N

 

 

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N

 

 

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N

 

 

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N

 

 

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N

 

 

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N

 

 

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N

 

 

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N

 

 

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N

 

 

 

GB-2

 

 

 

 

 

 

GB-2.1

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

GB-2.2

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

GB-2.3

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

GB-2.4

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

GB-2.5

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

 

GB-2.6

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

 

GB-2.7

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

GB-2.8

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

 

GB-2.9

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

 

GB-2.10

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

 

GB-2.11

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

 

GB-2.12

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

 

GB-2.13

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

 

GB-2.14

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

 

GB-2.15

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

 

GB-2.16

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.“

iii)

вписването за Съединените щати се заменя със следното:

US

Съединени щати

US-0

Яйца, свободни от определени патогени

SPF

 

 

 

 

US-1

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N

 

 

 

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N

 

 

 

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N

 

 

 

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N

 

 

 

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N

 

 

 

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N

 

 

 

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N

 

 

 

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N

 

 

 

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N

 

 

 

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N

 

 

 

US-2

 

 

 

 

 

 

US-2.1

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

US-2.2

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

US-2.3

Домашни птици за разплод, различни от щраусови птици, и домашни птици за отглеждане, различни от щраусови птици

BPP

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Щраусови птици за разплод и щраусови птици за отглеждане

BPR

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Еднодневни пилета, различни от щраусови птици

DOC

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Еднодневни пилета на щраусови птици

DOR

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Домашни птици, предназначени за клане и различни от щраусови птици

SP

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Щраусови птици, предназначени за клане

SR

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

По-малко от 20 екземпляра домашни птици, различни от щраусови птици

POU-LT20

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HEP

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Яйца за люпене от щраусови птици

HER

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

По-малко от 20 яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици

HE-LT20

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.“

б)

в част 2 вписването за Обединеното кралство се заменя със следното:

„Обединено кралство

GB-1

Цялата територия на Обединеното кралство с изключение на зона GB-2

GB-2

Територията на Обединеното кралство, съответстваща на:

GB-2.1

Графство North Yorkshire:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: и W1.47

GB-2.2

Графство North Yorkshire:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N54.29 и W1.45

GB-2.3

Графство Norfolk:

 

Зона, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: и E0.95

GB-2.4

Графство Norfolk:

 

Зона, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: и E0.15

GB-2.5

Графство Derbyshire:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N52.93 и W1.57

GB-2.6

Графство North Yorkshire:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N54.37 и W2.16

GB-2.7

Острови Оркни:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N59.28 и W2.44

GB-2.8

Графство Dorset:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N51.06 и W2.27

GB-2.9

Графство Norfolk:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N52.52 и E0.96

GB-2.10

Графство Norfolk:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N52.52 и E0.95

GB-2.11

Графство Norfolk:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10,4 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N52.53 и E0.66

GB-2.12

Графство Devon:

 

Зоната, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N50.70 и W3.36

GB-2.13

В близост до Amlwch, остров Anglesey, Уелс

 

Зона, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: и W4.30

GB-2.14

В близост до Redcar, Redcar и Cleveland, Англия

 

Зона, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N54.57 и W1.07

GB-2.15

Glenrothes, Fife, Шотландия:

 

Зона, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N56.23 и W3.02

GB-2.16

Графство Staffordshire, графство Derbyshire:

 

Зона, разположена в кръг с радиус 10 km, чийто център е със следните десетични координати по WGS84: N52.99 и W1.85“

2)

Приложение VI се изменя, както следва:

а)

част 1 се изменя, както следва:

i)

преди вписването за Австралия се вмъква следното вписване:

AR

Аржентина

AR-0

Птици, отглеждани в плен

ПТИЦИ, ОТГЛЕЖДАНИ В ПЛЕН

 

 

 

 

Яйца за люпене от птици, отглеждани в плен

HE-CAPTIVE-BIRDS“

 

 

 

 

ii)

между вписването за Нова Зеландия и вписването за Тунис се вмъква следното вписване:

PH

Филипини

PH-0

-

-

 

 

 

 

PH-1

Птици, отглеждани в плен

ПТИЦИ, ОТГЛЕЖДАНИ В ПЛЕН

 

 

 

 

Яйца за люпене от птици, отглеждани в плен

HE-CAPTIVE-BIRDS“

 

 

 

 

б)

в част 2 след вписването за Бразилия се добавя следното вписване:

„Филипини

PH-1

National Capital Region“

3)

Приложение XIV се изменя, както следва:

а)

част 1 се изменя, както следва:

i)

вписването за Австралия се заменя със следното:

AU

Австралия

AU-0

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

 

B

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

 

C

31.7.2020 г.

20.7.2021 г.“

ii)

вписването за Обединеното кралство се заменя със следното:

GB

Обединено кралство

GB-0

-

-

 

 

 

 

GB-1

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N

 

 

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N

 

 

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

 

 

 

 

GB-2

 

 

 

 

 

 

GB-2.1

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

6.1.2021 г.

GB-2.2

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

8.1.2021 г.

GB-2.3

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

10.1.2021 г.

GB-2.4

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

11.1.2021 г.

GB-2.5

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

17.1.2021 г.

GB-2.6

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

19.1.2021 г.

GB-2.7

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

GB-2.8

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

20.1.2021 г.

GB-2.9

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

23.1.2021 г.

GB-2.10

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

28.1.2021 г.

GB-2.11

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

7.2.2021 г.

GB-2.12

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

1.1.2021 г.

31.1.2021 г.

GB-2.13

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

27.1.2021 г.

1.5.2021 г.

GB-2.14

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

8.2.2021 г.

10.5.2021 г.

GB-2.15

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

12.2.2021 г.

19.5.2021 г.

GB-2.16

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

29.3.2021 г.

2.7.2021 г.“

iii)

вписването за Япония се заменя със следното:

JP

Япония

JP-0

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

5.11.2020 г.“

 

iv)

вписването за Република Северна Македония се заменя със следното:

MK

Република Северна Македония

MK-0

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P2

 

22.4.2020 г.“

 

v)

вписването за Украйна се заменя със следното:

UA

Украйна

UA-0

-

-

 

 

 

 

UA-1

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

 

 

 

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

 

 

 

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

 

 

 

 

UA-2

 

 

 

 

 

 

UA-2.1

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

30.11.2016 г.

7.3.2020 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

30.11.2016 г.

7.3.2020 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

30.11.2016 г.

7.3.2020 г.

UA-2.2

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

4.1.2017 г.

7.3.2020 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

4.1.2017 г.

7.3.2020 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

4.1.2017 г.

7.3.2020 г.

UA-2.3

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

4.1.2017 г.

7.3.2020 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

4.1.2017 г.

7.3.2020 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

4.1.2017 г.

7.3.2020 г.

UA-2.4

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

19.1.2020 г.

20.3.2021 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

19.1.2020 г.

20.3.2021 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

19.1.2020 г.

20.3.2021 г.“

UA-2.5

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

4.12.2020 г.

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

4.12.2020 г.

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

4.12.2020 г.

 

UA-2.6

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

24.12.2020 г.

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

24.12.2020 г.

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

24.12.2020 г.

 

UA-2.7

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

27.12.2020 г.

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

27.12.2020 г.

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

27.12.2020 г.

 

UA-2.8

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

29.12.2020 г.

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

29.12.2020 г.

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

29.12.2020 г.

 

UA-2.9

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

18.1.2021 г.

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

18.1.2021 г.

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

18.1.2021 г.

 

UA-2.10

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

P1

 

3.2.2021 г.

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

P1

 

3.2.2021 г.

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

3.2.2021 г.

 

vi)

вписването за Съединените щати се заменя със следното:

US

Съединени щати

US-0

-

-

 

 

 

 

US-1

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N

 

 

 

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N

 

 

 

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

 

 

 

 

US-2

 

 

 

 

 

 

US-2.1

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

US-2.2

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

4.3.2017 г.

11.8.2017 г.

US-2.3

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

POU

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Прясно месо от щраусови птици

RAT

N, P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.

Прясно месо от пернат дивеч

GBM

P1

 

8.4.2020 г.

5.8.2020 г.“

б)

в част 2 вписването за Украйна се заменя със следното:

„Украйна

UA-1

Цялата територия на Украйна с изключение на зона UA-2

UA-2

Територията на Украйна, съответстваща на:

UA -2.1

Херсонска област

UA -2.2

Одеска област

UA -2.3

Чернивецка област

UA -2.4

Виницка област, Немировски район, населените места:

 

селището Berezivka

 

селището Bratslav

 

селището Budky

 

селището Bugakiv

 

селището Chervone

 

селището Chukiv

 

селището Danylky

 

селището Dovzhok

 

селището Horodnytsia

 

селището Hrabovets

 

селището Hranitne

 

селището Karolina

 

селището Korovayna

 

селището Korzhiv

 

селището Korzhivka

 

селището Kryklivtsi

 

селището Maryanivka

 

селището Melnykivtsi

 

селището Monastyrok

 

селището Monastyrske

 

град Nemyriv

 

селището Novi Obyhody

 

селището Ostapkivtsi

 

селището Ozero

 

селището Perepelychcha

 

селището Rachky

 

селището Salyntsi

 

селището Samchyntsi

 

селището Sazhky

 

селището Selevintsi

 

селището Sholudky

 

селището Slobidka

 

селището Sorokoduby

 

селището Sorokotiazhyntsi

 

селището Velyka Bushynka

 

селището Vovchok

 

селището Vyhnanka

 

селището Yosypenky

 

селището Zarudyntsi

 

селището Zelenianka

UA -2.5

Област Mykolaiv

Херсонска област, Херсонски (Bilozerskyi) район, общини:

 

селището Tavriyske

 

селището Nova zoria

UA -2.6

Киевска област:

 

Район Ivankiv,

общини:

 

селището Leonivka

 

селището Blidcha

 

селището Kolentsi

 

селището Zymovyshche

 

селището Rudnia-Talska

 

селището Sosnivka

Район Borodianka, общини:

 

селището Koblytsia

 

селището Talske

 

селището Myrcha

 

селището Stara Buda

 

селището Velykyi Lis

 

селището Krasnyi Rih

 

селището Mykhailivskyi

UA -2.7

Киевска област:

 

Район Borodianka, общини:

 

град Borodianka

 

селището Kachaly

 

селището Shybene

 

селището Nebrat

 

селището Nove Zalissia

 

селището Berestianka

 

селището Zdvyzhivka

 

селището Babyntsi

 

селището Buda-Babynetska

 

селището Klavdiyevo-Tarasove town

 

селището Poroskoten

 

селището Pylypovychi

 

селището Nova Hreblia

 

селището Vablia

 

селището Druzhnia

 

селището Halynka

 

селището Zahaltsi

 

Mykhailivskyi (Mykhailenkiv)

 

комплекс Blyzhni sady

Район Buchanskyi, общини:

 

селището Nemishayeve town

 

селището Mykulychi

 

селището Dibrova

 

селището Kozyntsi

 

селището Chervona hilka

 

селището Plakhtianka

 

селището Myrotske

 

частта от град Vorzel, ограничена от улиците Bilostotskykh и Pushkina.

UA -2.8

Херсонска област:

 

Район Kakhovskyi, общини:

 

селището Zaozerne

 

селището Skvortsivka

 

селището Maryanivka

 

селището Slynenko

 

селището Olhivka

 

Район Novotroyitskyi, общини:

 

селището Volodymyro-Ilyinka

 

селището Sofiivka

 

селището Katerynivka

UA -2.9

Киевска област, град Киев:

 

Областта, ограничена от окръжност с радиус 10 km и център в селището Hostomel в район Buchanskyi, простираща се по посока на часовниковата стрелка:

а)

север, северозапад, запад, югозапад:

 

Киевска област, район Buchanskyi, общини: селището Moshchun, град Hostomel, град Kotsiubynske, град Irpin, град Bucha, селището Horenka.

б)

североизток, изток, югоизток, юг:

 

границата на Киевска област с райони Obolonskyi, Podilskyi, Shevchenkivskyi на град Киев, от кръстовището на улиците Polarna, Avtozavodska, Semena Skliarenko до кръстовището на улиците Oleny Telihy, Oleksandra Dovzhenko до кръстовището с булевард Peremohy

UA -2.10

Донецка област:

 

район Volnovaskyi (бивш Velykonovosilkivskyi), общини:

 

селището Vesele

 

селището Fedorivka

 

селището Skudne

 

селището Dniproenerhiia

 

град Velyka Novosilka

 

селището Rozdolne

 

селището Novyi Komar

 

селището Perebudova

 

селището Novoocheretuvate

 

селището Myrne

 

селището Ordadne

 

селището Komar

 

селището Vremivka

 

селището Voskresenka

 

селището Vilne Pole

 

селището Shevchenko

 

селището Burlatske

 

селището Pryvilne

 

Област Dnipropetrovsk:

 

район Prokrovskyi, общини:

 

селището Maliivka“

4)

Част 1 от приложение ХVI се изменя, както следва:

а)

преди вписването за Аржентина се вмъква следното вписване:

AL

Албания

AL-0

Копитни животни и домашни птици

CAS“

 

 

б)

между вписването за Колумбия и вписването за Индия се вмъква следното вписване:

EG

Египет

EG-0

Копитни животни и домашни птици

CAS“

 

 

в)

между вписването за Индия и вписването за Япония се вмъква следното вписване:

IR

Иран

IR-0

Копитни животни и домашни птици

CAS“

 

 

г)

между вписването за Япония и вписването за Мароко се вмъква следното вписване:

LB

Ливан

LB-0

Копитни животни и домашни птици

CAS“

 

 

д)

между вписването за Нова Зеландия и вписването за Парагвай се вмъква следното вписване:

PK

Пакистан

PK-0

Копитни животни и домашни птици

CAS“

 

 

5)

в част 1 от приложение XVII между вписването за Австралия и вписването за Канада се вмъква следното вписване:

BA

Босна и Херцеговина

BA-0

Копитни животни

MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT“

 

 

 

 

6)

в част 1 от приложение XVIII между вписването за Мароко и вписването за Мадагаскар се вмъква следното вписване:

MD

Молдова

MD-0

Копитни животни

DAIRY-PRODUCTS-ST“

 

7)

Приложение XXII се изменя, както следва:

а)

в част 1 вписването за Босна и Херцеговина се заменя със следното:

BA

Босна и Херцеговина

 

Прясно месо от говеда

 

BOV

От Босна и Херцеговина до Турция през България

 

 

BA-0

Прясно месо от копитни животни

 

BOV, OV/CAP, POR

От Босна и Херцеговина до други трети държави през Хърватия

 

 

Прясно месо от домашни птици, различни от щраусови птици

Прясно месо от щраусови птици

Прясно месо от пернат дивеч

Яйца

Яйчни продукти

Яйца, свободни от определени патогени

 

POU, RAT, GBM, E, EP, SPF

От Босна и Херцеговина до други трети държави през Хърватия

 

 

Месни продукти

 

MPST

От Босна и Херцеговина до други трети държави през Хърватия

 

 

Месни продукти от говеда и от дивеч, отглеждан в стопанства (с изключение на свине)

 

MPST

От Босна и Херцеговина през Съюза

 

 

Мляко, млечни продукти, коластра и продукти на основата на коластра

 

MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY- PRODUCTS-PT

От Босна и Херцеговина до други трети държави през Хърватия“

 

 

б)

в част 3 вписванията за специфичните условия „От Босна и Херцеговина до Турция през България“ и „От Босна и Херцеговина до други трети държави през Хърватия“ се заменят със следното:

 

От Босна и Херцеговина до Турция през България

 

Разрешението е приложимо само за пратки със стоките, посочени в колона 3 от таблицата в част 1, които са с произход от Босна и Херцеговина с транзитно преминаване през Съюза до Турция през България.

 

От Босна и Херцеговина до други трети държави през Хърватия

 

Разрешението е приложимо само за пратки със стоките, посочени в колона 3 от таблицата в част 1, които са с произход от Босна и Херцеговина и са предназначени за други трети държави или територии след транзитно преминаване през Хърватия.

 

От Босна и Херцеговина през Съюза

 

Разрешението е приложимо само за пратки със стоките, посочени в колона 3 от таблицата в част 1, които са с произход от Босна и Херцеговина и са предназначени за други трети държави или територии след транзитно преминаване през Съюза.“


  翻译: