(1)

В съответствие с член 12 от Директива 2014/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (2) се счита, че продуктите, които съответстват на хармонизираните стандарти или части от тях, чиито данни са били публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, отговарят на съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето, определени в приложение II към същата директива и обхванати от тези стандарти или части от тях.

(2)

С писмо BC/CEN/46-92 – BC/CLC/05-92 от 12 декември 1994 г. Комисията отправи искане до Европейския комитет по стандартизация (CEN) и Европейския комитет за стандартизация в електротехниката (Cenelec) за изготвянето и преработката на хармонизирани стандарти в подкрепа на Директива 94/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3) („искането“). Тази директива беше заменена от Директива 2014/34/ЕС, без да се променят съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето, определени в приложение II към Директива 94/9/ЕО. Тези изисквания понастоящем са определени в приложение II към Директива 2014/34/ЕС.

(3)

По-специално, беше поискано CEN и Cenelec да изготвят нови стандарти за проектиране и изпитване на оборудване, предназначено за използване в потенциално експлозивна атмосфера, както е посочено в глава I на програмата за стандартизация, договорена между CEN, Cenelec и Комисията и приложена към искането. Поискано беше също така CEN и Cenelec да преработят съществуващите стандарти с оглед привеждането им в съответствие със съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето в Директива 94/9/ЕО.

(4)

Въз основа на искането CEN преработи следните хармонизирани стандарти, данните за които са публикувани с Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1668 на Комисията (4): EN 50104:2010 — Електрическа апаратура за откриване и измерване на кислород. Технически изисквания към работните характеристики и методи за изпитване. Това доведе до приемането на хармонизирания стандарт EN 50104:2019 — Електрическа апаратура за откриване и измерване на кислород. Изисквания за работните характеристики и методи за изпитване. Въз основа на искането CEN измени хармонизирания стандарт EN 50104:2019. Това доведе до приемането на изменения хармонизиран стандарт EN 50104:2019/А1:2023 — Електрическа апаратура за откриване и измерване на кислород. Изисквания за работните характеристики и методи за изпитване.

(5)

Заедно със CEN Комисията извърши оценка дали стандарт EN 50104:2019, както е изменен с EN 50104:2019/А1:2023, отговаря на искането.

(6)

Стандарт EN 50104:2019, както е изменен с EN 50104:2019/А1:2023, отговаря на изискванията, които има за цел да покрие и които са определени в приложение II към Директива 2014/34/ЕС. Поради това е целесъобразно данните на този стандарт да се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз.

(7)

В приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1668 са изброени данните на хармонизираните стандарти, които дават презумпция за съответствие с Директива 2014/34/ЕС. За да се гарантира, че данните на хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/34/ЕС, са изброени в един и същ акт, данните на хармонизиран стандарт EN 50104:2019, както е изменен с EN 50104:2019/А1:2023, следва да бъдат включени в посоченото приложение.

(8)

Необходимо е да се заличат от серия L на Официален вестник на Европейския съюз данните на хармонизиран стандарт EN 50104:2010, предвид факта, че е преработен. Поради това е целесъобразно тези данни да бъдат заличени от приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1668.

(9)

С цел да се предостави на производителите достатъчно време, за да се подготвят за прилагането на хармонизиран стандарт EN 50104:2019, както е изменен с EN 50104:2019/A1:2023, е необходимо оттеглянето на данните за хармонизиран стандарт EN 50104:2010 да бъде отложено.

(10)

Поради това следва Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1668 да бъде съответно изменено.

(11)

Съответствието с хармонизираните стандарти дава презумпция за съответствие със съществените изисквания в дадена област, определени в законодателството на Съюза за хармонизация, считано от датата на публикуване на данните на такъв стандарт в Официален вестник на Европейския съюз. Поради това настоящото решение следва да влезе в сила в деня на публикуването му,