21.9.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 233/7


ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/1797 НА КОМИСИЯТА

от 7 юли 2023 година

за допълнение на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета чрез определяне на броя и наименованията на променливите за статистическата област „Използване на информационни и комуникационни технологии“ за референтната 2024 година

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета от 10 октомври 2019 г. за създаване на обща рамка за европейската статистика за лицата и домакинствата, основана на индивидуални данни, събрани чрез извадки, за изменение на регламенти (ЕО) № 808/2004, (ЕО) № 452/2008 и (ЕО) № 1338/2008 на Европейския парламент и на Съвета, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1177/2003 на Европейския парламент и на Съвета и на Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета (1), и по-специално член 6, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

за да отговори на потребностите от статистически данни за съответните подробни теми от приложение I към Регламент (ЕС) 2019/1700, Комисията следва да определи броя и наименованията на променливите за масива от данни в областта „Използване на информационни и комуникационни технологии“ за референтната 2024 година,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Броят и наименованията на променливите за областта „Използване на информационни и комуникационни технологии“ за референтната 2024 година са посочените в приложението.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 7 юли 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 261 I, 14.10.2019 г., стр. 1.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Брой и наименования на променливите за областта „Използване на информационни и комуникационни технологии“ за референтната 2024 година

Тема

Подробна тема

Идентификатор на променливата

Наименование/описание на променливата

01.

Технически елементи — 15 задължителни технически променливи, — 2 незадължителни технически променливи

Информация за събирането на данни

REFYEAR

Година на изследването

Информация за събирането на данни

INTDATE

Референтна дата — дата на първото интервю

Информация за събирането на данни

STRATUM_ID

Подгрупа

Информация за събирането на данни

PSU

Първична извадкова единица

Идентификация

HH_ID

Идентификационен номер на домакинството

Идентификация

IND_ID

Идентификационен номер на лицето

Идентификация

HH_REF_ID

Идентификационен номер на домакинството, към което принадлежи лицето

Тегла

HH_WGHT

Тегло на домакинството

Тегла

IND_WGHT

Тегло на лицето

Характеристики на интервюто

TIME

Продължителност на интервюто

Характеристики на интервюто

INT_TYPE

Вид интервю

Местонахождение

COUNTRY

Държава по пребиваване

Местонахождение

GEO_NUTS1

Регион на пребиваване

Местонахождение

GEO_NUTS2

(незадължително)

Регион на пребиваване (незадължително)

Местонахождение

GEO_NUTS3

(незадължително)

Регион на пребиваване (незадължително)

Местонахождение

DEG_URBA

Степен на урбанизация

Местонахождение

GEO_DEV

Географско местонахождение

02.

Характеристики на лицата и домакинствата — 7 събирани променливи, — 1 производна променлива, 7 незадължителни променливи

Демография

SEX

Пол

Демография

YEARBIR

Година на раждане

Демография

PASSBIR

Рожденият ден е настъпил

Демография

AGE

Възраст в навършени години

Гражданство и мигрантски произход

CITIZENSHIP

Държава на основното гражданство

Гражданство и мигрантски произход

CNTRYB

Държава на раждане

Състав на домакинството

HH_POP

Размер на домакинството (брой членове в домакинството)

Състав на домакинството

HH_POP_16_24 (незадължително)

Брой членове на домакинството на възраст 16—24 години (незадължително)

Състав на домакинството

HH_POP_16_24S (незадължително)

Брой учащи в домакинството на възраст 16—24 години (незадължително)

Състав на домакинството

HH_POP_25_64 (незадължително)

Брой членове на домакинството на възраст 25—64 години (незадължително)

Състав на домакинството

HH_POP_65_MAX (незадължително)

Брой членове на домакинството на не по-малко от 65 години (незадължително)

Състав на домакинството

HH_CHILD

Брой деца под 16 години

Състав на домакинството

HH_CHILD_14_15

(незадължително)

Брой деца на възраст 14—15 години (незадължително)

Състав на домакинството

HH_CHILD_5_13

(незадължително)

Брой деца на възраст 5—13 години (незадължително)

Състав на домакинството

HH_CHILD_LE_4

(незадължително)

Брой деца на не повече от 4 години (незадължително)

03.

Участие на пазара на труда — 5 събирани променливи, 3 незадължителни променливи

Основен статут на активност (определен от лицето)

MAINSTAT

Основен статут на активност (определен от лицето)

Основни характеристики на работата

STAPRO

Трудов статус на основното работно място

Основни характеристики на работата

NACE1D

(незадължително)

Икономическа дейност на местната единица на основното работно място (незадължително)

Основни характеристики на работата

ISCO2D

Професия на основното работно място

Основни характеристики на работата

OCC_ICT

Специалист по ИКТ или специалист в друга сфера

Основни характеристики на работата

OCC_MAN

Физически или умствен труд

Основни характеристики на работата

EMPST_WKT

(незадължително)

Основна работа на пълно или непълно работно време (определено от лицето) (незадължително)

Срок на договора

EMPST_CONTR

(незадължително)

Безсрочен/срочен договор на основното работно място (незадължително)

04.

Завършена образователна степен и квалификация — 1 събирана променлива, 1 производна променлива

Завършена образователна степен

ISCEDD

Завършена образователна степен (най-високата успешно завършена образователна степен)

Завършена образователна степен

ISCED

Завършена образователна степен — агрегирани данни

05.

Здравен статус и увреждания, достъп до, наличност и използване на здравни грижи и определящи здравето фактори — 1 събирана променлива

Елементи от Минималния европейски здравен модул

GALI

Ограничения в дейностите поради здравословни проблеми

06.

Доходи, потребление и елементи на богатство, включително дълг — 1 събирана променлива

Общ месечен доход на домакинството

HH_IQ5

Общ среден нетен текущ месечен доход

07.

Участие в информационното общество — 113 събирани променливи, 16 незадължителни променливи, 2 производни променливи

Достъп до ИКТ

IACC

Достъп на домакинството до интернет у дома (чрез каквото и да е устройство)

Използване и честота на използването на ИКТ

IU

Последно използване на интернет независимо от мястото и устройството

Използване и честота на използването на ИКТ

IFUS

Средна честота на използване на интернет през последните 3 месеца

Дейности в интернет

IUEM

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — изпращане и получаване на имейли

Дейности в интернет

IUPH1

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — разговори (включително видеоразговори) по интернет

Дейности в интернет

IUSNET

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — участие в социални медии (създаване на потребителски профил, пускане на съобщения или други действия)

Дейности в интернет

IUCHAT1

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — съобщения в реално време (размяна на съобщения)

Дейности в интернет

IUIF

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — търсене на информация за стоки или услуги

Дейности в интернет

IUNW1

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — четене на новинарски сайтове, вестници или новинарски списания онлайн

Дейности в интернет

IUPOL2

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — изразяване на мнения по граждански или политически въпроси на уебсайтове или в социалните медии

Дейности в интернет

IUVOTE

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — участие в онлайн консултации или гласуване във връзка с въпроси от обществен или политически характер (например градоустройство, подписване на петиция)

Дейности в интернет

IUMUSS1

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — слушане на музика (например уебрадио, стрийминг на музика) или изтегляне на музика

Дейности в интернет

IUSTV

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — гледане на предавани по интернет телевизионни програми (на живо или на запис) от телевизионни оператори (например [национални примери])

Дейности в интернет

IUVOD

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — гледане чрез търговски услуги за стрийминг

Дейности в интернет

IUVSS

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — гледане на видеосъдържание чрез услуги за споделяне

Дейности в интернет

IUPDG

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — играене или изтегляне на игри

Дейности в интернет

IUPCAST

(незадължително)

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — слушане или изтегляне на подкасти (незадължително)

Дейности в интернет

IHIF

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — търсене на информация за здравето (по въпроси като наранявания, заболявания, хранене, подобряване на здравословното състояние)

Дейности в интернет

IUMAPP

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — насрочване на час за посещение при практикуващ лекар чрез уебсайт или приложение (например в болница или медицински център)

Дейности в интернет

IUAPR

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — онлайн достъп до личното медицинско досие

Дейности в интернет

IUOHC

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — ползване на други здравни услуги чрез уебсайт или приложение вместо посещение в болница или при лекар (например получаване на рецепта или онлайн консултация)

Дейности в интернет

IUSELL

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — продажба на стоки или услуги чрез уебсайт или приложение

Дейности в интернет

IUBK

Използване на интернет през последните 3 месеца за лични цели — интернет банкиране (включително мобилно банкиране)

Дейности в интернет

IUOLC

Използване на интернет през последните 3 месеца за свързани с обучения дейности с образователна, професионална или лична цел — участие в онлайн курс

Дейности в интернет

IUOLM

Използване на интернет през последните 3 месеца за свързани с обучения дейности с образователна, професионална или лична цел — използване на онлайн образователни материали, които не представляват пълен онлайн курс (например видеоуроци, уебинари, електронни учебници, приложения за обучение или образователни платформи)

Дейности в интернет

IUOCIS1

Използване на интернет през последните 3 месеца за свързани с обучения дейности с образователна, професионална или лична цел — обмен на информация с преподаватели или обучаващи се чрез онлайн аудио или видеосредства

Дейности в интернет

IUOFE

Свързани с обучения дейности на респондента през последните 3 месеца за формално образование (например училище или университет)

Дейности в интернет

IUOW

Свързани с обучения дейности на респондента през последните 3 месеца с професионална/трудова цел

Дейности в интернет

IUOPP

Свързани с обучения дейности на респондента през последните 3 месеца за лични цели

Дейности в интернет

IUACRG

Откриване на профил или регистриране за безплатно приложение или услуга (например абонамент/профил за социални медии, приложения за закупуване на билети за транспорт, стрийминг на музика, игри)

Дейности в интернет

IUACDL

Изтриване или опит за изтриване (или закриване) на собствен профил за безплатно приложение или услуга (например за социални медии, приложения за закупуване на билети за транспорт, стрийминг на музика, игри) през последните 3 месеца

Дейности в интернет

IUACDLP

Възникнали проблеми при опити за изтриване на собствен профил за безплатно приложение или услуга (например трудно намиране на начин за изтриване на профила, използване на прекалено много време за това, технически проблеми, неприемливи условия за оттегляне, невъзможност да се изпълни задачата) през последните 3 месеца

Взаимодействие с публични органи

IGOVIP

Дейности чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца за лични цели — достъп на респондента до лична информация, съхранявана от публични органи или служби (например информация за [национални примери])

Взаимодействие с публични органи

IGOVIDB

Дейности чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца за лични цели — достъп на респондента до информация от публични бази данни или регистри (например информация за наличието на книги в обществени библиотеки, кадастрални регистри, търговски регистри)

Взаимодействие с публични органи

IGOV12IF

Дейности чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца за лични цели — получаване от респондента на информация (например за услуги, обезщетения, права, нормативни актове, работно време)

Взаимодействие с публични органи

IGOVIX

През последните 12 месеца респондентът не е получавал за лични цели достъп до лични досиета или бази данни, нито информация чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби

Взаимодействие с публични органи

IGOV12FM

Изтегляне/отпечатване от респондента на официални формуляри от уебсайт или приложение на публични органи или служби — за лични цели, през последните 12 месеца

Взаимодействие с публични органи

IGOVAPR

Насрочване на среща или запазване на услуга в публичен орган или публична служба от страна на респондента чрез уебсайт или приложение (например запазване на книга в обществена библиотека, насрочване на среща с държавен служител или държавен доставчик на здравни услуги) — за лични цели, през последните 12 месеца

Взаимодействие с публични органи

IGOVPOST

(незадължително)

Получаване от респондента на официални съобщения или документи, изпратени от публични органи чрез профила на респондента за уебсайт или приложение на публични органи или служби (название на услугата, ако е приложимо в държавата) (например уведомления за глоби или фактури, писма; съдебни призовки, съдебни документи [национални примери]) — за лични цели, през последните 12 месеца. Следва да не се включват получените информационни съобщения или уведомления — имейли или текстови съобщения, че даден документ е наличен (незадължително)

Взаимодействие с публични органи

IGOVTAX2

Попълнена, редактирана, прегледана или одобрена собствена данъчна декларация на респондента чрез уебсайт или приложение — за лични цели, през последните 12 месеца

Взаимодействие с публични органи

IGOVODC

Дейности чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца за лични цели — искане от респондента на официални документи или удостоверения (например дипломи, удостоверения за раждане, брак, развод, смърт, за местожителство, за съдимост, от полицията [национални примери])

Взаимодействие с публични органи

IGOVBE

Дейности чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца за лични цели — искане от респондента на обезщетения или права (например пенсия, обезщетения за безработица, детски надбавки, записване в училище, университет и др. [национални примери])

Взаимодействие с публични органи

IGOVRCC

Дейности чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца за лични цели — други подадени от респондента искания, искове или жалби (например съобщаване на полицията за кражба, подаване на съдебен иск, искане на правна помощ, започване на производство по граждански иск [национални примери])

Взаимодействие с публични органи

IRGOVNN

Причини да не бъдат поискани официални документи или да не бъдат предявени искове или подадени жалби чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца — не е било необходимо респондентът да иска документи, нито да предявява искове или подава жалби

Взаимодействие с публични органи

IRGOVLS

Причини да не бъдат поискани официални документи или да не бъдат предявени искове или подадени жалби чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца — липса на умения или знания (например респондентът не е знаел как — или му е било твърде сложно — да използва уебсайта или приложението)

Взаимодействие с публични органи

IRGOVSEC

Причини да не бъдат поискани официални документи или да не бъдат предявени искове или подадени жалби чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца — опасения за сигурността на личните данни или нежелание за разплащане онлайн (опасения за измами с кредитни карти)

Взаимодействие с публични органи

IRGOVEID

(незадължително)

Причини да не бъдат поискани официални документи или да не бъдат предявени искове или подадени жалби чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца — липса на възможност за електронен подпис, на активирано средство за електронна идентификация (eID) или на което и да е друго средство за използване на eID (за да могат да се ползват услугите) [национални примери] (незадължително)

Взаимодействие с публични органи

IRGOVOP

Причини да не бъдат поискани официални документи или да не бъдат предявени искове или подадени жалби чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца — друг е правил това от името на респондента (например консултант, помощник, роднина)

Взаимодействие с публични органи

IRGOVNAP

(незадължително)

Причини да не бъдат поискани официални документи или да не бъдат предявени искове или подадени жалби чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца — не е имало такава онлайн услуга (незадължително)

Взаимодействие с публични органи

IRGOVOTH

Причини да не бъдат поискани официални документи или да не бъдат предявени искове или подадени жалби чрез уебсайт или приложение на публични органи или служби през последните 12 месеца — други причини

Взаимодействие с публични органи

IGOVANYS

Респондентът е имал взаимодействия с публични органи

Взаимодействие с публични органи

IIGOVDU

Проблеми при използването на уебсайт или приложение на публични органи или за публични услуги през последните 12 месеца — използването на уебсайта или приложението е било трудно (например не е било интуитивно, формулировките не са били ясни, процедурата не е била добре обяснена)

Взаимодействие с публични органи

IIGOVTP

Проблеми при използването на уебсайт или приложение на публични органи или за публични услуги през последните 12 месеца — технически проблеми, възникнали при използването на уебсайта или приложението (например продължително зареждане, срив на уебсайта)

Взаимодействие с публични органи

IIGOVEID

(незадължително)

Проблеми при използването на уебсайт или приложение на публични органи или за публични услуги през последните 12 месеца — проблеми при използването на електронния подпис или на електронната идентификация (eID) (незадължително)

Взаимодействие с публични органи

IIGOVPAY

(незадължително)

Проблеми при използването на уебсайт или приложение на публични органи или за публични услуги през последните 12 месеца — респондентът не е можел да плаща чрез уебсайта или приложението (например поради липса на достъп до изискваните методи на плащане) (незадължително)

Взаимодействие с публични органи

IIGOVMOB

Проблеми при използването на уебсайт или приложение на публични органи или за публични услуги през последните 12 месеца — респондентът не е имал достъп до услугата на смартфон или таблет (например несъвместима версия на устройството или неналични приложения)

Взаимодействие с публични органи

IIGOVOTH

Проблеми при използването на уебсайт или приложение на публични органи или за публични услуги през последните 12 месеца — други проблеми

Взаимодействие с публични органи

IIGOVX

Респондентът не е имал проблеми при използването на уебсайт или приложение на публични органи или за публични услуги през последните 12 месеца

Електронна търговия

IBUY

Последна покупка или поръчка на стоки или услуги по интернет — за лично ползване

Електронна търговия

BCLOT1

Използване на интернет за покупка на облекла (включително спортни облекла), обувки или аксесоари (чанти, бижута) от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BSPG

Използване на интернет за покупка на спортни стоки (с изключение на спортни облекла) от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BCG

Използване на интернет за покупка на детски играчки или артикули за грижи за деца (например пелени, шишета, бебешки колички) от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BFURN1

Използване на интернет за покупка на мебели, аксесоари за дома (например килими, пердета) или градинарски продукти (например инструменти, растения) от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BMUFL

Използване на интернет за покупка на музика на компактдискове, плочи и др. и/или на филми или сериали на дискове DVD, Blue-ray и др. от предприятия или физически лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BBOOKNLG

Използване на интернет за покупка на печатни книги, списания или вестници от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BHARD1

Използване на интернет за покупка на компютри, таблети, мобилни телефони или аксесоари от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BEEQU1

Използване на интернет за покупка на битова електроника (например телевизори, стереоуредби, фотоапарати, звукови уредби, интелигентни високоговорители, виртуални помощници) или битови уреди (например перални машини) от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BMED1

Използване на интернет за покупка на лекарства или хранителни добавки, например витамини (с изключение на онлайн подновяване на рецепти), от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BFDR

Използване на интернет за покупка на храни или напитки от ресторанти или вериги за бързо хранене, или на кетъринг услуги от предприятия или частни лица чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BFDS

Използване на интернет за покупка на храни или напитки от магазини или от доставчици на абонаментни услуги за хранителни продукти, от предприятия или частни лица чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BCBW

Използване на интернет за покупка на козметични продукти или продукти за поддържане на здравето от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BCPH

Използване на интернет за покупка на продукти за почистване или за лична хигиена (например четки за зъби, носни кърпички, перилни препарати, кърпи за почистване) от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BBMC

Използване на интернет за покупка на велосипеди, мотопеди, автомобили или други превозни средства или части за тях от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BOPG

Използване на интернет за покупка на други материални стоки от предприятия или частни лица (включително употребявани стоки) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BSIMC

Използване на интернет за покупка на абонамент за интернет или мобилна телефонна връзка, чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BSUTIL

Използване на интернет за покупка на абонамент за енерго-, водо- или топлоснабдяване, изхвърляне на отпадъци или подобни услуги, чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BTPS_E

Използване на интернет за покупка на транспортни услуги от предприятие (например билет за автобусен транспорт, влак, самолет или превоз с такси) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BRA_E

Използване на интернет за наемане на жилище от предприятия (например хотели или туристически агенции) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BTICK2

Използване на интернет за покупка на билети за събития (например концерти, кинопрожекции, спортни събития, панаири) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BBOOK2

Използване на интернет за покупка на електронни книги и аудиокниги за изтегляне (включително актуализации) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BSOFT2

Използване на интернет за покупка на софтуер за изтегляне (включително обновявания) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BGAMES2

Използване на интернет за покупка на игри за изтегляне (включително обновявания) или виртуални елементи за игри чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BMUSS2

Използване на интернет за платен абонамент (включително съществуващи и нови абонаменти) за услуга за стрийминг на музика — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BFLMS2

Използване на интернет за платен абонамент (включително съществуващи и нови абонаменти) за услуга за стрийминг на филми, сериали или спортни събития — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BBOOKNLS2

Използване на интернет за платен абонамент (включително съществуващи и нови абонаменти) за онлайн новинарски сайтове, онлайн вестници (електронни вестници) или онлайн списания чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BGAMSS

Използване на интернет за платен абонамент (включително съществуващи и нови абонаменти) за услуги за стрийминг на игри — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BHLFTS2

Използване на интернет за платен абонамент (включително съществуващи и нови абонаменти) за приложения за здраве или фитнес — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BAPP2

Използване на интернет за платен абонамент (включително съществуващи и нови абонаменти) за други приложения (например приложения за учене на езици, пътуване, прогнози за времето) — за лично ползване, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BOTS (незадължително)

Използване на интернет за покупка на всякакви други услуги (с изключение на финансови и застрахователни услуги) чрез уебсайт или приложение — за лично ползване, през последните 3 месеца (незадължително)

Електронна търговия

BFIN_IN1

Използване на интернет за покупка на застрахователни полици, включително пътническа застраховка, също като пакет заедно например със самолетен билет, чрез уебсайт или приложение — за лични цели, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BFIN_CR1

Използване на интернет за взимане на заем или ипотечен кредит от банки или други доставчици на финансови услуги, чрез уебсайт или приложение — за лични цели, през последните 3 месеца

Електронна търговия

BFIN_SH1

Използване на интернет за покупко-продажба на акции, облигации, дялове във фондове или други финансови активи, чрез уебсайт или приложение — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DEM2

Използване на свързани с интернет (интелигентни) термостати, отчитащи потреблението устройства, осветителни тела, допълнителни модули за включване в електрическата мрежа или други свързани с интернет решения за енергийно управление за дома на респондента — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DSEC2

Използване на свързани с интернет домашни алармени системи, детектори за дим, камери за сигурност, ключалки за врати или други свързани с интернет системи за сигурност или безопасност за дома на респондента — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DHA2

Използване на свързани с интернет домакински уреди, например прахосмукачки роботи, хладилници, фурни, кафе машини, градинарски инструменти или инструменти за напояване — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DVA2

Използване на виртуален помощник под формата на интелигентен говорител или на приложение — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DX2

Респондентът не е използвал нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощни — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BDK2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — респондентът не е знаел за съществуването на такива устройства или системи

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BNN2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — респондентът не е имал нужда да използва такива свързани с интернет устройства или системи

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BCST2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — твърде високи разходи

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BLC2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — несъвместимост с други устройства или системи

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BLSK2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — липса на умения за използване на такива устройства или системи

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BCPP2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — опасения за неприкосновеността на личния живот и за защитата на генерираните от тези устройства или системи данни за респондента

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BCSC2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — опасения за сигурността (например че устройството или системата ще бъде обект на хакерски атаки)

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BCSH2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — опасения за безопасността или безвредността (например че използването на устройството или системата може да доведе до злополука, нараняване или здравословен проблем)

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_BOTH2

Причини да не бъде използвано на нито едно от свързаните с интернет устройства за енергийно управление, решения за сигурност или безопасност, домакински уреди или виртуални помощници, за лични цели, през последните 3 месеца — други причини

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_IUTV2

Използване на свързана с интернет телевизия в дома на респондента — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_IUGC2

Използване на свързана с интернет конзола за видеоигри в дома на респондента — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_IUHA2

Използване на свързана с интернет домашна аудио система или интелигентни високоговорители в дома на респондента — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DCS2

Използване на свързан с интернет интелигентен ръчен часовник, фитнес гривна, свързани с интернет очила или слушалки, проследяващи устройства за безопасност, свързани с интернет аксесоари, свързани с интернет облекла или обувки — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DHE2

Използване на свързани с интернет устройства за наблюдение на кръвното налягане, нивото на захарта, телесното тегло (например интелигентен кантар) или други свързани с интернет устройства за здравни и медицински грижи — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DTOY2

Използване на свързани с интернет играчки (включително за деца или възрастни), например играчки роботи, дронове или кукли — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_DCAR2

Използване на автомобил с вградена безжична интернет връзка — за лични цели, през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_USE2

Респондентът е използвал интернет на предметите през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_PSEC2

Възникнали проблеми с посочените свързани с интернет устройства или системи — проблеми със сигурността или неприкосновеността на личния живот (например хакерски атаки на устройството или системата, проблеми със защитеността на генерираните от тези устройства или системи данни за респондента и неговото семейство) през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_PSHE2

Възникнали проблеми с посочените свързани с интернет устройства или системи — проблеми с безопасността или безвредността (например използването на устройството или системата е довело до злополука, нараняване или здравословен проблем) през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_PDU2

Възникнали проблеми с посочените свързани с интернет устройства или системи — трудности при използването на устройството (например конфигуриране, инсталиране, свързване, сдвояване) през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_POTH2

Възникнали проблеми с посочените свързани с интернет устройства или системи — други проблеми (например с връзката, поддръжката) през последните 3 месеца

Свързване към интернет от всяка точка

IOT_PX2

Респондентът не е имал проблеми с посочените свързани с интернет устройства или системи през последните 3 месеца

Ефект от използването

ECO_DMOB

Начин, по който респондентът е третирал своя мобилен телефон или смартфон, който е заменил или вече не използва (с изключение на предоставени от работодателите устройства)

Ефект от използването

ECO_DLT

Начин, по който респондентът е третирал своя лаптоп или таблет, който е заменил или вече не използва (с изключение на предоставени от работодателите устройства)

Ефект от използването

ECO_DPC

Начин, по който респондентът е третирал своя настолен компютър, който е заменил или вече не използва (с изключение на предоставени от работодателите устройства)

Ефект от използването

ECO_PP

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — цена (незадължително)

Ефект от използването

ECO_BDS

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — марка, модел или размер (незадължително)

Ефект от използването

ECO_PHD

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — хардуерни характеристики (например памет, скорост на процесора, камера, графична карта) (незадължително)

Ефект от използването

ECO_PECD

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — проектиране на устройството с грижа към околната среда, например да e трайно, с възможност за надграждане и поправка, да са използвани по-малко материали, използваните за опаковането материали да са екосъобразни (незадължително)

Ефект от използването

ECO_PEG

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — възможност за удължаване на жизнения цикъл на устройството чрез покупка на допълнителна гаранция (незадължително)

Ефект от използването

ECO_PEE

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — енергийна ефективност на устройството

(незадължително)

Ефект от използването

ECO_PTBS

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — предлагана от производителя или продавача схема за обратно приемане (т.е. производителят или продавачът безплатно приема обратно остарялото устройство или предлага отстъпка на клиента, ако закупи друго устройство) (незадължително)

Ефект от използването

ECO_PX

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — респондентът не е взел предвид никой от посочените параметри (незадължително)

Ефект от използването

ECO_PBX

(незадължително)

Параметри, които респондентът е сметнал за съществени последния път, когато е купил мобилен телефон или смартфон, таблет, лаптоп или настолен компютър — респондентът не е купувал такива устройства (незадължително)


  翻译: