Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 29 септември 2011 г. — Mische/Комисия

(Дело F-70/05) (1)

(Публична служба - Назначаване - Успешна кандидатура на конкурс, публикуван преди влизането в сила на новия правилник, но приключен след това - Класиране в степен в приложение на новите по-неблагоприятни правила)

(2012/C 138/39)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Harald Mische (Брюксел, Белгия) (представители: първоначално адв. G. Vandersanden и адв. L. Levi, впоследствие адв. R. Holland, адв. B. Maluch и адв. J. Mische)

Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и H. Krämer)

Встъпила страна в подкрепа на ответника: Съвет на Европейския съюз (представители: M. Arpio Santacruz и M. Simm)

Предмет

Отмяната на решението на Комисията, с което жалбоподателят е класиран в степен A*6 след издържан конкурс, публикуван преди влизането в сила на новия правилник, но приключен след тази дата, в приложение на по-неблагоприятните разпоредби на същия (член 12 от приложение XIII към Регламент (ЕО, Евратом) № 723/2004 за изменение на Правилника за длъжностните лица)

Диспозитив

1.	Отхвърля жалбата.

2.	Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски.

3.	Съветът на Европейския съюз, встъпила страна по делото, понася направените от него съдебни разноски.

---

(1)  ОВ C 229, 17.9.2005 г., стр. 35 (дело, първоначално заведено пред Първоинстанционния съд на Европейските общности под номер T-288/05 и прехвърлено на Съда на публичната служба на Европейския съюз с определение от 15.12.2005 г.).