27.8.2011   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 252/53


Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 27 юни 2011 г. — Scheefer/Парламент

(Дело F-75/10) (1)

(Публична служба - Срочно нает служител - Подновяване на договор, сключен за определен срок - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)

2011/C 252/115

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Séverine Scheefer (Люксембург, Люксембург) (представители: адв. C. L’Hote-Tissier, адв. R. Adam и адв. P. Ketter, avocats)

Ответник: Европейски парламент (представители: г-жа R. Ignătescu и г-жа S. Alves)

Предмет на делото

Искане за отмяна на решенията на ответника, с които отказва да приеме мотивирано решение относно правното положение на жалбоподателя и отказва in fine да преквалифицира договора на жалбоподателя като срочно нает служител в такъв за неопределено време в съответствие с член 8, параграф 1 от Условията за работа на другите служители, както и искане за поправяне на претърпяната от жалбоподателя вреда.

Диспозитив на определението

1.

Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество по жалбата по дело F-75/10, Scheefer/Парламент.

2.

Европейският парламент понася направените от него съдебни разноски, както и тези на г-жа Scheefer.


(1)  ОВ C 301, 6.11.2010 г., стр. 64.


  翻译: