24.9.2011   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 282/19


Определение на Общия съд от 14 юли 2011 г. — Goutier/СХВП — Rauch (ARANTAX)

(Дело T-13/10) (1)

(Марка на Общността - Възражение - Оттегляне на възражението - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)

2011/C 282/37

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: Klaus Goutier (Франкфурт на Майн, Германия) (представител: адв. E.E. Happe, avocat)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представители: първоначално B. Schmidt, впоследствие B. Schmidt и R. Pethke)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Norbert Rauch (Herzogenaurach, Германия) (представители: адв. A. Fottner и адв. M. Müller, avocats)

Предмет

Жалба срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 10 ноември 2009 г. (преписка R 1796/2008-4) относно производство по възражение между Norbert Rauch и Klaus Goutier

Диспозитив

1.

Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество.

2.

Осъжда жалбоподателя да понесе направените от него съдебни разноски и тези на ответника. Встъпилата страна направените от нея съдебни разноски.


(1)  ОВ C 80, 27.3.2010 г.


  翻译: