19.1.2015   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 16/6


Решение на Съда (втори състав) от 13 ноември 2014 г. (преюдициално запитване от Juzgado Contencioso-Administrativo no 4 de Oviedo — Испания) — Mario Vital Pérez/Ayuntamiento de Oviedo

(Дело C-416/13) (1)

(Преюдициално запитване - Социална политика - Равно третиране в областта на заетостта и професиите - Харта на основните права на Европейския съюз - Член 21 - Директива 2000/78/ЕО - Член 2, параграф 2, член 4, параграф 1 и член 6, параграф 1 - Дискриминация, основана на възраст - Национална разпоредба - Условие за назначаване на полицаи в местната полиция - Определяне на максимална възраст 30 години - Обосновки)

(2015/C 016/07)

Език на производството: испански

Запитваща юрисдикция

Juzgado Contencioso-Administrativo no 4 de Oviedo

Страни в главното производство

Жалбоподател: Mario Vital Pérez

Ответник: Ayuntamiento de Oviedo

Диспозитив

Член 2, параграф 2, член 4, параграф 1 и член 6, параграф 1, буква в) от Директива 2000/78/ЕО на Съвета от 27 ноември 2000 година за създаване на основна рамка за равно третиране в областта на заетостта и професиите трябва да се тълкуват в смисъл, че не допускат национална правна уредба като разглежданата в главното производство, която определя 30 години като максимална възраст за назначаване на полицаите в местната полиция.


(1)  ОВ C 325, 9.11.2013 г.


  翻译: