Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 18 юли 2016 г. — Possanzini/Frontex

(Дело F-68/15) (1)

((Публична служба - Персонал на Frontex - Срочно нает служител - Неподновяване на договора, основано на атестационния доклад на жалбоподателя за 2009 г. - Доказателство за връчването на доклада - Липса - Отмяна от Съда на публичната служба - Изпълнение на съдебното решение - Връчване на атестационния доклад - Закъснение при изготвянето и съобщаването на доклада))

(2016/C 364/71)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Daniele Possanzini (Пиза, Италия) (представител: S. Pappas, адвокат)

Ответник: Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите — членки на Европейския съюз (представители: H. Caniard и V. Peres de Almeida, както и D. Waelbroeck и A. Duron, адвокати)

Предмет

Искане за отмяна на атестационния доклад на жалбоподателя за 2009 г. и за обезщетяване на неимуществените вреди, които жалбоподателят твърди, че е претърпял.

Диспозитив

1)	Отхвърля жалбата като явно неоснователна.

2)	Осъжда Daniele Possanzini да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите — членки на Европейския съюз.

---

(1)  ОВ C 245, 27.7.2015 г., стр. 49.