25.5.2020   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 175/26


Определение на Общия съд от 12 март 2020 г. — Comité de Douzelage de Houffalize/Комисия и EACEA

(Дело T-236/19) (1)

(Жалба за отмяна - Програма „Европа за гражданите“ (2014—2020) - Поканата за представяне на предложения за „Побратимяване на градове 2017 г., втори срок“ (EACEA 36/2014) - Решение на EACEA, с което кандидатурата на жалбоподателя се отхвърля поради неизпълнение на критерий за допустимост - Решение на Комисията, с което се отхвърля жалбата по административен ред срещу решението на EACEA - Кандидатура на фактическо сдружение - Процесуална правоспособност - Липса на доказателства за правосубектност - Недопустимост)

(2020/C 175/34)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Comité de Douzelage de Houffalize (Белгия) (представител: A. Kettels, avocate)

Ответник: Европейска комисия (представители: G. Wils и A. Kyratsou), Изпълнителна агенция за образование, аудиовизия и култура (представители: H. Monet и N. Durand)

Предмет

Жалба на основание член 263 ДФЕС с искане да се отмени или измени, от една страна, решението на EACEA от 25 юни 2018 г., с което се отказва да бъде уважено искането на жалбоподателя за субсидия във връзка с поканата за представяне на кандидатури „Побратимяване на градове 2017 г., втори срок“ (EACEA 36/2014) и, от друга страна, решението за изпълнение C(2019) 572 окончателен на Комисията от 4 февруари 2019 г., с което се отхвърля жалбата по административен ред на жалбоподателя по член 22, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 58/2003 на Съвета от 19 декември 2002 година относно установяването на статута на изпълнителните агенции, отговарящи за някои задачи по управлението на програмите на Общността (ОВ L 11, 2003 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1, том 8, стр. 256)

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата.

2)

Липсва основание за произнасяне по възражението за недопустимост, повдигнато от Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура (EACEA).

3)

Липсва основание за произнасяне по искането за встъпване на EACEA.

4)

Comité du Douzelage de Houffalize понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейската комисия и EACEA, с изключение на тези, свързани с искането за встъпване.

5)

EACEA понася съдебните разноски, които е направила във връзка с искането си за встъпване.


(1)  ОВ C 270, 12.8.2019 г.


  翻译: