22.2.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 62/33


Определение на Общия съд от 17 декември 2020 г. — Ighoga Region 10/Комисия

(Дело T-161/20) (1)

(Държавни помощи - Строеж на конгресен център и хотел в Инголщат - Жалба - Иск за установяване на неправомерно бездействие - Произнасяне, с което се преустановява неправомерното бездействие - Липса на основание за произнасяне)

(2021/C 62/42)

Език на производството: немски

Страни

Ищец: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Инголшад, Германия) (представител: A. Bartosch, адвокат)

Ответник: Европейска комисия (представители: B. Stromsky и K. Blanck)

Предмет

Искане на основание член 265 ДФЕС, насочено към установяване, че Комисията незаконосъобразно се е въздържала да приеме окончателно решение за приключване на процедурата по предварително разглеждане на предполагаема схема за държавни помощи SA.48582 (2017/FC), приведена в действие от Германия в полза на групата Maritim и на KHI Immobilien GmbH.

Диспозитив

1)

Липсва основание за произнасяне по иска.

2)

Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10).


(1)  ОВ C 175, 25.5.2020 г.


  翻译: