Определение на председателя на Общия съд от 31 декември 2020 г. — Aurubis/Комисия

(Дело T-729/20 R)

(Обезпечително производство - Директива 2003/87/ЕО - Решение 2011/278/ЕС - Система за търговия с квоти за емисии на парникови газове - Молба за допускане на обезпечителни мерки - Липса на неотложност)

(2021/C 62/45)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: Aurubis AG (Хамбург, Германия) (представители: S. Altenschmidt и J. Hoss, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: B. De Meester и G. Wils)

Предмет

Молба на основание член 279 ДФЕС и член 156 от Процедурния правилник на Общия съд да се разпореди на Комисията да прехвърли 1 154 794 квоти за емисии по сметката на инсталацията на жалбоподателя най-късно до 31 декември 2020 г.

Диспозитив

1)	Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

2)	Не се произнася по съдебните разноски.