10.8.2020   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 262/29


Жалба, подадена на 20 май 2020 г. — KF/ЕИБ

(Дело T-299/20)

(2020/C 262/40)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: KF (представители: L. Levi и A. Blot, адвокати)

Ответник: Европейска инвестиционна банка

Искания

Жалбоподателят иска от Общия съд:

да отмени решението на председателя на ЕИБ от 27 януари 2020 г., за което жалбоподателят е уведомен с електронно съобщение на 18 февруари 2020 г. и с което е информиран за отхвърлянето на подадената от него жалба по административен ред по процедурата относно зачитането на достойнството на личността на работното място;

да присъди обезщетение за понесените имуществени вреди;

да присъди обезщетение за понесените неимуществени вреди; и

да осъди ответника да заплати съдебните разноски.

Основания и основни доводи

Жалбоподателят изтъква следните основания в подкрепа на жалбата.

1.

Първо основание: твърдение за неизпълнение на задължението за мотивиране.

2.

Второ основание: твърдение, че оспорваното решение е явно незаконосъобразно, доколкото с него се одобряват заключенията на комисията [за разследване], която заменила преценката на органа по назначаване със собствената си преценка.

3.

Трето основание: твърдение за допусната явна грешка в преценката, неправилно тълкуване от посочения комитет на правното разбиране за тормоз, нарушение на принципа на добра администрация и неизпълнение на задължението за полагане на грижа.

4.

Четвърто основание: твърдение за нарушение на принципа на добра администрация и неизпълнение на задължението за полагане на грижа.

5.

Жалбоподателят също така счита, че посочените в жалбата неправомерни деяния представляват виновно допуснати грешки от ответника. Поради това жалбоподателят иска обезщетение за имуществените и неимуществените вреди, нанесени с оспорваните решения.


  翻译: