1.   Квотите се предлагат за продажба на дадена тръжна платформа посредством стандартизирани електронни договори („тръжният продукт“).

2.   Всяка държава членка продава квоти на търг във вид на двудневни спот договори.

1.   Минималното количество квоти, за което се оферира, е един тръжен пакет от 500 квоти.

2.   Във всяка оферта се посочва следното:

3.   Всяка оферта може да бъде подавана, изменяна или оттегляна до определен краен срок преди закриването на периода за офериране. Съответната тръжна платформа определя и публикува този краен срок на своя уебсайт най-малко пет дни за търговия преди откриването на периода за офериране.

Право да подава, изменя или оттегля оферта от името на оферент има само физическо лице, установено в Съюза, което е определено съгласно член 19, параграф 2, буква г) и е оправомощено да обвързва даден оферент за всички цели, свързани с търговете, включително чрез подаване на оферта („представител на оферента“).

Веднъж подадена, всяка оферта става обвързваща, освен ако не бъде оттеглена или изменена съгласно настоящия параграф или оттеглена съгласно параграф 4.

4.   Когато съответната тръжна платформа прецени, че при подаването на дадена оферта е била допусната действителна грешка, тя може, по искане на представителя на оферента, да счита подадената погрешно оферта за оттеглена след закриването на периода за офериране, но преди да е определена тръжната клирингова цена.

5.   Получаването, предаването и подаването на оферта от инвестиционен посредник или кредитна институция в която и да е тръжна платформа се счита за инвестиционна услуга и дейност по смисъла на член 4, параграф 1, точка 2 от Директива 2014/65/ЕС.

1.   Тръжната клирингова цена се определя след закриването на периода за офериране.

Тръжната платформа подрежда подадените в нея оферти по реда на оферираната цена. В случай че цената в няколко оферти е една и съща, тези оферти се подреждат чрез случаен подбор по алгоритъм, определен от тръжната платформа преди търга.

2.   Заявените за закупуване количества се сумират, започвайки от количеството, за което е оферирана най-висока цена. Тръжната клирингова цена е тази цена, при която сборът на заявените количества стане равен или по-голям от количеството продавани квоти.

3.   На всички оферти със заявени количества, включени в определения съгласно параграф 2 сбор на количествата, се разпределят квоти по тръжната клирингова цена.

4.   В случай че общото количество квоти, които са заявени в спечелилите търга оферти, определени съгласно параграф 2, надвишава количеството продавани квоти, остатъкът от количеството продавани квоти се разпределя на оферента, който е подал последната оферта, участваща в сбора на заявените количества.

5.   В случай че общото количество заявени квоти в офертите, подредени съгласно параграф 2, е по-малко от количеството продавани квоти, тръжната платформа отменя търга.

6.   Тръжната платформа отменя търга и когато тръжната клирингова цена е значително по-ниска от цената на вторичния пазар, преобладаваща непосредствено преди периода за офериране и по време на този период, като се вземе предвид краткосрочната нестабилност на цената на квотите през определен период преди търга.

7.   Преди началото на даден търг тръжната платформа определя методиката за прилагане на параграф 6, след като се консултира със съответните възлагащи органи съгласно член 26, параграф 1 или член 29, параграф 4 и след като уведоми компетентните национални органи, посочени в член 47.

Във времето между два периода за офериране на една и съща тръжна платформа съответната тръжна платформа може да изменя методиката, посочена в първа алинея. Тръжната платформа се консултира без забавяне относно предвижданите промени със съответните възлагащи органи съгласно член 26, параграф 1 или член 29, параграф 4 и с компетентните национални органи, посочени в член 47.

Съответната тръжна платформа се съобразява в максимална степен със становището на съответния възлагащ орган относно методиката, посочена в настоящия параграф, когато такова становище е предоставено.

8.   Параграфи 6 и 7 не се прилагат за продажбата на търг на квоти, посочени в член 13, за период от два месеца, считано от първия търг за тези квоти.

Тръжната платформа може да удължи посочения в първа алинея период с два месеца, след като се консултира със съответните възлагащи органи съгласно член 26, параграф 1 и уведоми компетентните национални органи, посочени в член 47, при условие че това удължаване е необходимо, за да се гарантира наличието на достатъчно ликвиден вторичен пазар за прилагането на параграф 6.

Съответната тръжна платформа се съобразява в максимална степен със становището на съответните възлагащи органи относно удължаването съгласно настоящия параграф, когато такова становище е предоставено.

9.   В случай че бъде отменен търг за квоти, посочени в член 10 или 13, съответното количество квоти се разпределя равномерно между следващите четири търга, насрочени на същата тръжна платформа.

Когато количеството квоти от отменени търгове съгласно първа алинея не може да бъде разпределено равномерно, както е посочено в същата алинея и в съответствие с правилата за минималното количество квоти, установени в член 6, параграф 1, съответната държава членка продава въпросните квоти на по-малко от четири търга.

Ако търг, който вече обхваща количества квоти от отменен по-рано търг, бъде отменен, количествата квоти от този търг се разпределят в съответствие с първата и втората алинея, като се започва от първия търг, който не е обект на други корекции поради предходни отмени.

10.   В случай че бъде отменен търг за квоти, обхванати от член 11, съответното количество квоти се разпределя равномерно между следващите два търга, насрочени на същата тръжна платформа.

Когато количеството квоти от отменени търгове съгласно първа алинея не може да бъде разпределено равномерно, както е посочено в същата алинея и в съответствие с правилата за минималното количество квоти, установени в член 6, параграф 1, съответната държава членка продава въпросните квоти на следващия насрочен търг.

От 1 януари 2025 г. нататък в случай на отмяна на търг, включващ квоти, попадащи в обхвата на член 11, се прилага параграф 9.

1.   Тръжната платформа провежда търговете самостоятелно в съответствие с нейния периодично настъпващ период за офериране.

Периодите за офериране за търговете на квоти, посочени в член 13, провеждани от общата тръжна платформа, са отделни от периодите за офериране за търговете на квоти, посочени в членове 10 и 11.

Периодът за офериране се открива и закрива в един и същ ден за търговия, като времето, през което е открит, е не по-малко от два часа. Между два последователни периода за офериране трябва да има интервал от най-малко два часа. Периодите за офериране на които и да са две или повече тръжни платформи не трябва да се припокриват.

Периодите за офериране за търговете на квоти, посочени в членове 10, 11 и 13, не трябва да се припокриват. От 1 януари 2025 г. нататък квотите, посочени в членове 10 и 11, се продават на търг в едни и същи периоди за офериране.

2.   Тръжната платформа определя датите и часовете на провеждане на търговете, като взема предвид официалните празници, които имат отражение върху международните финансови пазари, както и всички съответни събития или обстоятелства, които могат да засегнат надлежното провеждане на търговете. Търгове не се провеждат през двете седмици, обхващащи коледните и новогодишните празници всяка година.

3.   При изключителни обстоятелства всяка тръжна платформа може, след като се консултира с Комисията, да промени времето на даден период за офериране, чрез изпращане на съответно съобщение до всички лица, които е вероятно да бъдат засегнати. Съответната тръжна платформа се съобразява във възможно най-голяма степен със становището на Комисията относно промяната, ако такова становище е предоставено.

4.   Общата тръжна платформа провежда търгове за квотите, посочени в членове 10 и 13, с периодичност най-малко веднъж седмично. Общата тръжна платформа провежда търгове за квотите, посочени в член 11, най-малко на всеки два месеца. От 1 януари 2025 г. нататък разпоредбите на настоящия параграф, приложими към квотите, посочени в член 10, се прилагат и към квотите, посочени в член 11.

Като изключение от първа алинея, общата тръжна платформа може да провежда търгове за квоти, посочени в член 13, с друга периодичност за първите шест търга, при условие че това е необходимо за подобряване на участието в търговете и за осигуряване на безпрепятственото функциониране на тръжния процес.

Когато общата тръжна платформа провежда търгове в един или два дни в седмицата, никоя друга тръжна платформа не може да провежда търгове в тези дни.

Когато общата тръжна платформа провежда търгове в повече от два дни в седмицата, тя избира два дни, в които не могат да се провеждат други търгове. Тя публикува тези дни не по-късно от публикуването на тръжния календар, както е посочено в член 12, параграф 2.

5.   Количеството квоти, посочени в членове 10 и 11, предвидено за продажба на обща тръжна платформа, по принцип се разпределя равномерно между търговете, провеждани през дадена календарна година.

Количеството квоти, посочени в член 13, предвидено за продажба на обща тръжна платформа, по принцип се разпределя равномерно между търговете, провеждани през дадена календарна година, с изключение на допълнителните количества, предвидени за продажба на търг в съответствие с член 30г, точка 2 от Директива 2003/87/ЕО, които по принцип се разпределят равномерно в периода до 31 май 2028 г.

Когато годишното количество квоти на дадена държава членка не може да бъде разпределено равномерно между търговете през дадена календарна година в съответствие с правилата за минималното количество квоти, установени в член 6, параграф 1, съответната тръжна платформа разпределя това количество между по-малко на брой търгове, като осигурява предлагането му на търг по принцип най-малкото всяко тримесечие.

1.   Количеството квоти по отношение на дейностите в областта на морския транспорт съгласно член 3жа от Директива 2003/87/ЕО и по отношение на стационарните инсталации в обхвата на глава III от посочената директива, предвидено за продажба на търг през дадена календарна година, е количеството квоти, определено в съответствие с член 10, параграфи 1 и 1а от посочената директива.

2.   Количеството квоти, предвидено за продажба на търг през всяка една календарна година от всяка държава членка, се основава на количеството квоти, определено съгласно параграф 1 от настоящия член и дела на квотите на съответната държава членка, определен съгласно член 3жа, параграф 3 и член 10, параграф 2 от Директива 2003/87/ЕО.

3.   В количеството квоти, посочено в параграфи 1 и 2 от настоящия член, се отчитат промените съгласно някоя от следните разпоредби:

4.   С изключение на промените, посочени в член 14, всяка промяна на количеството квоти, предвидено за продажба на търг през дадена календарна година, се отчита в количеството квоти, предвидено за продажба на търг през следващата календарна година.

Всяко количество квоти, което не може да бъде продадено на търг през дадена календарна година поради закръгляването, изисквано съгласно член 6, параграф 1, се отчита в количеството квоти, предвидено за продажба на търг през следващата календарна година.

5.   Разпределението на квотите съгласно член 10а, параграф 8 от Директива 2003/87/ЕО се определя, като се взема предвид следното:

Без да се ограничава действието на първа алинея, годишното количество квоти, предвидено за продажба на търг съгласно член 10а, параграф 8 от Директива 2003/87/ЕО, е най-малко 40 000 000 квоти. Това количество се отразява в тръжния календар, посочен в член 12 от настоящия регламент.

6.   Първоначалното годишно количество квоти, предвидено за продажба на търг съгласно член 10д, параграфи 2 и 3 от Директива 2003/87/ЕО, е, както следва:

Годишното количество квоти, които трябва да бъдат продадени на търг, за да се достигне размерът на приходите, посочен в член 10д, параграфи 2 и 3 от Директива 2003/87/ЕО, може да бъде коригирано, за да се гарантира постигането на целите, определени в член 10д от посочената директива. За целите на тази корекция се вземат предвид вече получените приходи, средната тръжна клирингова цена за шестте предходни календарни месеца и времето, оставащо до 31 август 2026 г., а в тръжните календари се внасят необходимите корекции в съответствие с член 14, параграф 1, буква о) от настоящия регламент.

Ако размерът на тръжните приходи съгласно член 10д, параграфи 2 и 3 от Директива 2003/87/ЕО бъде достигнат преди датата на последния търг, насрочен за Механизма за възстановяване и устойчивост, следващите търгове на квоти за този механизъм се спират незабавно в съответствие с приложимите разпоредби за спиране на такива търгове, установени в Делегиран регламент (ЕС) 2019/1122. В съответните тръжни календари се внасят необходимите корекции в съответствие с член 14, параграф 1, буква д) от настоящия регламент.

1.   Количеството квоти по отношение на дейностите в областта на въздухоплаването, посочени в член 3б от Директива 2003/87/ЕО, предвидено за продажба на търг всяка календарна година, е количеството квоти, определено в съответствие с членове 3в и 3г от посочената директива.

2.   Количеството квоти, предвидено за продажба на търг през всяка една календарна година от всяка държава членка, се основава на количеството квоти, определено съгласно параграф 1 от настоящия член и дела на квотите на съответната държава членка, определен съгласно член 3г, параграф 3 от Директива 2003/87/ЕО.

3.   С изключение на промените, посочени в член 14, всяка промяна на количеството квоти, предвидено за продажба на търг през дадена календарна година, се отчита в количеството квоти, предвидено за продажба на търг през следващата календарна година.

4.   Всяко количество квоти, което не може да бъде продадено на търг през дадена календарна година поради закръгляването, изисквано съгласно член 6, параграф 1, се отчита в количеството квоти, предвидено за продажба на търг през следващата календарна година.

1.   Общата тръжна платформа, след като се консултира с Комисията, определя тръжните календари, включително периодите за офериране, индивидуалните тръжни обеми, датите на търговете, тръжния продукт и датите на плащане и доставка на квотите, посочени в членове 10 и 11, които ще се продават на отделните търгове всяка календарна година.

2.   Общата тръжна платформа публикува тръжния календар за дадена календарна година до 31 юли на предходната календарна година по отношение на квотите, посочени в членове 10 и 11 от настоящия регламент, или във възможно най-кратък срок след това, при условие че Комисията е дала указания на централния администратор на Регистъра на ЕС да въведе тръжната таблица, съответстваща на тръжния календар, в Регистъра на ЕС в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2019/1122.

3.   Тръжните календари за квотите, посочени в членове 10 и 11, се определят и публикуват отделно. От 1 януари 2025 г. нататък общата тръжна платформа определя и публикува общи тръжни календари за квотите, посочени в членове 10 и 11, в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2019/1122.

1.   Количеството квоти, посочени в член 30а от Директива 2003/87/ЕО, предвидено за продажба на търг през всяка една календарна година от 2027 г. нататък, е количеството квоти, определено в съответствие с членове 30в и 30г от същата директива.

2.   Количеството квоти, предвидено за продажба на търг през всяка една календарна година от всяка държава членка, се основава на количеството квоти, определено съгласно параграф 1 от настоящия член и дела на квотите на съответната държава членка, определен съгласно член 30г, параграф 5 от Директива 2003/87/ЕО.

3.   В количеството квоти, посочено в параграфи 1 и 2 от настоящия член, се отчитат промените съгласно член 30д, параграф 3 или членове 30з и 30й от Директива 2003/87/ЕО или съгласно член 1а от Решение (ЕС) 2015/1814.

4.   Общата тръжна платформа, след като се консултира с Комисията, определя тръжните календари, включително периодите за офериране, индивидуалните тръжни обеми, датите на търговете, тръжния продукт и датите на плащане и доставка на квотите, които ще се продават на отделните търгове всяка календарна година в съответствие с параграф 2 от настоящия член. Общата тръжна платформа публикува тръжния календар за дадена календарна година до 31 юли на предходната календарна година или във възможно най-кратък срок след това, при условие че Комисията е дала указания на централния администратор на Регистъра на ЕС да въведе тръжната таблица, съответстваща на тръжния календар, в Регистъра на ЕС в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2019/1122.

5.   Годишните количества квоти, посочени в член 30г, параграфи 3 и 4 от Директива 2003/87/ЕО, се продават на търг заедно със съответните годишни количества квоти, посочени в параграф 1 от настоящия член, преди 31 август всяка година. Първоначалното годишно количество, предвидено за продажба на търг през 2027 г. съгласно член 30г, параграфи 3 и 4 от Директива 2003/87/ЕО, е 350 000 000 квоти.

6.   В случай че до 30 юни на дадена година не са генерирани 75 % от максималния годишен размер на приходите, посочени в член 30г, параграф 4 от Директива 2003/87/ЕО, първоначалното количество квоти, предвидени за продажба на търг за Социалния фонд за климата, се увеличава за периода септември—декември същата година.

Ако максималният годишен размер на приходите бъде достигнат по-рано от първоначално предвиденото в тръжния календар, последващите търгове на квоти за Социалния фонд за климата се спират незабавно в съответствие със съответните разпоредби за спиране на такива търгове, установени в Делегиран регламент (ЕС) 2019/1122.

И в двата случая в тръжния календар се внасят без неоснователно забавяне необходимите корекции в съответствие с член 14, параграф 1, с цел или да се увеличи броят на квотите, продавани на търг за Социалния фонд за климата в периода септември—декември, или да се продаде на търг излишното количество от името на държавите членки.

1.   Определянията и публикациите на годишните количества, предвидени за продажба търг, както и на периодите за офериране, разпределението на квотите, датите, тръжния продукт, датите на плащане и доставка във връзка с отделните търгове съгласно членове 10, 11 и 13 и член 31, параграф 3, не се променят, освен ако не са внесени корекции поради някое от следните обстоятелства:

2.   Съответните тръжни платформи публикуват коригираните тръжни календари четири седмици преди датата на тяхното прилагане или възможно най-скоро след това. Това изискване не се прилага за корекциите, посочени в параграф 1, букви а)—д).

1.   Всяка тръжна платформа предоставя на недискриминационна основа средства за достъп до провежданите от нея търгове.

2.   Допускането до търговете не трябва да зависи от членство или участие във вторичния пазар, организиран от тръжната платформа, или в друго място на търговия, управлявано от тръжната платформа или от трета страна.

3.   Тръжната платформа осигурява дистанционен достъп до провежданите от нея търгове посредством уеб-базиран електронен интерфейс, достъпен по сигурен и надежден начин. Платформата може също да предложи на оферентите възможност за достъп до провежданите от нея търгове чрез специализирани комуникационни линии към електронния интерфейс.

4.   В случай че основното средство за достъп стане недостъпно, тръжната платформа може да предложи — по своя инициатива или по искане на държавите членки — едно или повече алтернативни средства за достъп до провежданите от нея търгове, при условие че тези алтернативни средства за достъп са сигурни и надеждни и използването им не води до дискриминация между оферентите.

1.   На условията за кандидатстване за допускане до пряко офериране в търговете отговарят следните лица:

Операторите, операторите на въздухоплавателни средства и корабните дружества могат да участват само в търговете на квоти, посочени в членове 10 и 11, а регулираните субекти — само в търговете, посочени в член 13, включително когато ползват услугите на субекти, посочени в параграф 1, букви б)—д), които да оферират от тяхно име.

2.   Като изключение от параграф 1, лицата, които попадат в обхвата на освобождаването в член 2, параграф 1, буква й) от Директива 2014/65/ЕС и са лицензирани съгласно член 50 от настоящия регламент, отговарят на условията за кандидатстване за допускане до пряко офериране в търговете за своя собствена сметка или от името на клиенти на тяхната основна дейност, при условие че държавата членка, в която са установени тези лица, е приела нормативна уредба, даваща възможност на съответния национален компетентен орган в тази държава членка да ги лицензира да оферират за своя сметка или от името на клиенти на тяхната стопанска дейност.

3.   В случаите, в които лицата, посочени в параграф 1, букви б) и в) и параграф 2, оферират от името на свои клиенти, те осигуряват спазването на всички посочени по-долу условия:

Съответната тръжна платформа може да се позовава на проверките, извършени от лицата, посочени в първа алинея от настоящия параграф, техните клиенти или клиентите на техните клиенти, както е предвидено в настоящия параграф.

Лицата, посочени в първа алинея от настоящия параграф, трябва да могат да докажат на тръжната платформа, при поискване от нейна страна съгласно член 20, параграф 5, буква г), че са изпълнени условията, посочени в първа алинея от букви а) и б) от настоящия параграф.

4.   Следните видове лица не отговарят на условията за кандидатстване за допускане до пряко офериране в търгове, нито могат да участват в търгове чрез едно или повече лица, допуснати да оферират съгласно членове 19 и 20, било за своя сметка или от името на друго лице, когато действат по отношение на съответните търгове в качеството им на:

1.   Членовете или участниците във вторичния пазар, организиран от тръжна платформа, които са лица, посочени в член 18, параграф 1 или 2, се допускат до пряко офериране в провежданите от тази платформа търгове, без никакви допълнителни изисквания за допускане, в случай че са изпълнени всички изброени условия, както следва:

2.   Лицата, които не са членове или участници във вторичния пазар, организиран от дадена тръжна платформа, но отговарят на условията съгласно член 18, параграфи 1 и 2, се допускат до пряко офериране в провежданите от тази тръжна платформа търгове, ако съответното лице:

1.   Преди да подадат пряко своята първа оферта чрез някоя тръжна платформа, лицата,посочени в член 18, параграф 1 или параграф 2, подават до съответната тръжна платформа заявление за допускане до офериране.

Като изключение от първа алинея, членовете или участниците във вторичния пазар, организиран от съответната тръжна платформа, които отговарят на изискванията, посочени в член 19, параграф 1, се допускат до офериране, без да подават заявление до съответната тръжна платформа за допускане до офериране.

2.   За допускане до офериране съгласно параграф 1 на тръжната платформа се представя попълнен формуляр на заявление. Формулярът на заявлението и достъпът до него през интернет се предоставят и поддържат от съответната тръжна платформа.

3.   Към заявлението за допускане до офериране се прилагат надлежно заверени копия на всички изисквани от тръжната платформа удостоверителни документи, необходими като доказателство, че заявителят отговаря на изискванията, определени в член 18, параграф 3 и член 19, параграф 2. Тръжната платформа може да приеме копия на документи, които не са надлежно заверени, ако може основателно да предположи, че те са верни копия на оригиналните документи. Заявлението за допускане до офериране съдържа като минимум елементите, изброени в приложение I.

4.   Заявлението за допускане до офериране, включително всички удостоверителни документи, се предоставят при поискване за проверка от компетентните правоприлагащи органи на държава членка, които провеждат разследване, посочено в член 53, параграф 3, буква д), както и от компетентните органи на Съюза, участващи в трансгранични разследвания.

5.   Тръжната платформа може да откаже да допусне до офериране в провежданите от нея търгове заявител, който откаже:

6.   Заявлението за допускане до офериране се счита за оттеглено, ако заявителят не предостави информация, поискана от тръжната платформа, в разумен срок от най-малко пет дни за търговия, посочен в искането за информация, отправено съгласно параграф 5, букви а), г) или д), или не сътрудничи при интервю, проучване или проверка съгласно параграф 5, букви б) и в).

7.   Недопустимо е предоставянето от заявителя на тръжната платформа на невярна или подвеждаща информация. Заявителят уведомява съответната тръжна платформа изчерпателно, откровено и своевременно за всякакви промени в свързаните с него обстоятелства, които могат да са от значение за заявлението му за допускане до офериране в търговете, провеждани от тази тръжна платформа, или за състоялото се вече допускане до офериране.

8.   Тръжната платформа взема решение по подаденото до нея заявление и съобщава своето решение на заявителя.

Съответната тръжна платформа може:

1.   Тръжната платформа отказва да разреши допускане до офериране в провежданите от нея търгове или отменя или спира временно разрешението за офериране, дадено на всяко лице, което:

2.   Тръжната платформа отказва да разреши допускане до офериране в провежданите от нея търгове или отменя или временно спира всяко издадено вече разрешение за допускане до офериране, ако заподозре заявителя в изпиране на пари, финансиране на тероризма, престъпна дейност или пазарна злоупотреба, при условие че няма вероятност отказът, отмяната или временното спиране да попречат на усилията на компетентните национални органи да преследват или задържат извършителите на тези деяния.

В случай на подозрения, посочени в първа алинея, съответната тръжна платформа докладва до Звеното за финансово разузнаване (ЗФР), посочено в член 32 от Директива (ЕС) 2015/849, в съответствие с член 46, параграф 2 от настоящия регламент.

3.   Тръжната платформа може да откаже да разреши допускане до офериране в провежданите от нея търгове или да отмени или спре временно разрешението за офериране, дадено на всяко лице, което:

4.   Лицата, посочени в параграф 3, се уведомяват за отказа за разрешаване на допускане или за отмяната или временното спиране на разрешението им за допускане, като в решението за отказ за разрешаване на допускане или за отмяна или временно спиране на разрешението им се дава разумен срок за писмен отговор. След разглеждане на писмения отговор на лицето, тръжната платформа, ако има съответните основания:

Тръжната платформа уведомява въпросното лице за решението си съгласно първа алинея, букви а), б) и в).

5.   Лицата, чието разрешение за допускане до офериране е отменено или временно спряно съгласно параграфи 1, 2 или 3, предприемат разумни действия с оглед тяхното отстраняване от търговете:

В актовете, с които се отказва разрешение за допускане или се отменя или спира временно действието на издадено разрешение за допускане съгласно параграфи 1, 2 и 3, се посочват всички мерки, необходими за спазване на изискванията по настоящия параграф, като тръжната платформа проверява изпълнението на тези мерки.

1.   Всяка държава членка определя тръжен продавач. Необходимо условие за продажба на квоти от дадена държава членка е тя да е определила свой тръжен продавач. Един и същ тръжен продавач може да бъде определен от повече от една държава членка.

2.   Тръжният продавач, определен своевременно преди началото на търговете, сключва и изпълнява необходимите договорености с тръжната платформа, която е определена или предстои да бъде определена, включително с всяка свързана с тази платформа клирингова система и система за сетълмент, при взаимно договорени ред и условия.

3.   Лице, което работи за дадена държава членка или действа от нейно име, се въздържа от разкриването на вътрешна информация на лица, работещи за тръжния продавач, освен ако лицето, което работи за държавата членка или действа от нейно име, разкрива такава информация въз основа на принципа „необходимост да се знае“ в рамките на нормалното изпълнение на своите трудови, професионални или служебни задължения и съответната държава членка се е уверила, че тръжният продавач е въвел допълнително към мерките, предвидени в член 18, параграф 8 и член 19, параграф 10 от Регламент (ЕС) № 596/2014, подходящи мерки срещу злоупотреба с вътрешна информация или неправомерно разкриване на вътрешна информация от лице, работещо за тръжния продавач.

4.   Квотите, предвидени за продажба на търг от името на дадена държава членка, се задържат от търгуване, ако тази държава членка не е определила тръжен продавач, или ако не са сключени или влезли в сила договореностите, посочени в параграф 2.

5.   След определянето на своя тръжен продавач държавите членки своевременно съобщават на Комисията идентификационните данни и данните за контакт на съответния тръжен продавач, като Комисията публикува тези данни на своя уебсайт.

1.   Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) е тръжен продавач на квотите, предвидени за продажба на търг от 2021 г. нататък съгласно член 10а, параграфи 8 и 9, член 10г и член 10д от Директива 2003/87/ЕО, на общата тръжна платформа. Член 22, параграфи 2, 3 и 4, членове 23, 35 и 36 и член 43, параграф 1 от настоящия регламент се прилагат mutatis mutandis за ЕИБ.

2.   ЕИБ осигурява изплащането на постъпленията от търговете на квоти съгласно член 10а, параграф 8 и член 10д от Директива 2003/87/ЕО по сметка, съобщена на ЕИБ от Комисията, най-късно 15 дни след края на месеца, в който са генерирани съответните постъпления. Преди изплащането на средствата ЕИБ може да приспадне всички допълнителни такси за държането и изплащането на постъпления от търгове в съответствие със споразуменията, сключени с Комисията съгласно член 20, параграф 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/856 (23) на Комисията и член 10д от Директива 2003/87/ЕО.

3.   Комисията е тръжен продавач на квотите, които ще се продават на търг съгласно член 10а, параграф 8б и член 30г, параграфи 3 и 4 от Директива 2003/87/ЕО, на общата тръжна платформа. Член 22, параграфи 2, 3 и 4, членове 23, 35 и 36 и член 43, параграф 1 от настоящия регламент се прилагат mutatis mutandis за Комисията.

4.   Годишните количества квоти, посочени в параграф 1 от настоящия член и в член 10а, параграф 8б от Директива 2003/87/ЕО, се продават на търг заедно със съответните годишни количества квоти, посочени в член 10 от настоящия регламент, на търговете, провеждани от общата тръжна платформа, и се разпределят равномерно в съответствие с член 8, параграф 4, първа алинея от настоящия регламент.

1.   Държава членка, която съгласно член 12, параграф 4 от Директива 2003/87/ЕО възнамерява — в случай на закриване на мощности за производство на електроенергия на своя територия — да анулира квоти от общото си количество квоти, предвидени за продажба на търг, уведомява Комисията за своето намерение най-късно до 31 декември на календарната година, следваща годината на закриването, като използва образеца, поместен в приложение II към настоящия регламент.

Най-късно до 31 май всяка година съответната държава членка съобщава на Комисията точния брой квоти, предвидени за анулиране в периода 1 септември—31 декември същата година. Ако общото количество квоти, предвидени за анулиране през посочения период, надхвърля 5 милиона квоти, това количество се разпределя за периода от 1 септември същата година до 31 август следващата година. Съответната държава членка прави първото си уведомление по настоящата алинея най-късно две години след уведомлението по първа алинея.

2.   Държава членка, която не възнамерява — в случай на закриване на мощности за производство на електроенергия на своя територия — да анулира квоти съгласно член 12, параграф 4 от Директива 2003/87/ЕО, уведомява Комисията, в доклада си съгласно член 21 от посочената директива, за причините да не анулира съответните квоти

3.   Количеството квоти, предвидено за анулиране съгласно член 12, параграф 4 от Директива 2003/87/ЕО, се приспада от количеството, предвидено за продажба на търг от съответната държава членка, определено съгласно член 10 от настоящия регламент и евентуално коригирано в съответствие с Решение (ЕС) 2015/1814, през периодите, посочени в параграф 1, втора алинея.

4.   Комисията публикува информацията, предоставена от държавите членки в съответствие с приложение II, с изключение на докладите, посочени в точка 6 от същото приложение.

1.   Държавите членки определят обща тръжна платформа след провеждане на съвместна възлагателна процедура от Комисията и държавите членки, в качеството им на възлагащи органи, участващи в съвместното действие съгласно настоящия член.

2.   Съвместната възлагателна процедура, посочена в параграф 1, се провежда по реда на член 165, параграф 2 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046.

3.   Срокът, за който се определя обща тръжна платформа, е не по-дълъг от пет години. Когато са изпълнени условията, посочени в член 172, параграф 3 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046, държавите членки и Комисията могат да удължат този срок до седем години. През периода на определяне Комисията може да проведе предварителна пазарна консултация в съответствие с член 166, параграф 1 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 с цел да провери пазарните условия и да подготви новата възлагателна процедура.

4.   Идентификационните данни на общата тръжна платформа, посочена в параграф 1, както и данните за контакт с нея, се публикуват на уебсайта на Комисията.

5.   Държава членка, която се присъедини към съвместното действие съгласно настоящия член след влизането в сила на споразумението за съвместната възлагателна процедура, сключено между Комисията и държавите членки, които вече участват в това действие, приема реда и условията на посоченото споразумение, както и всички решения, приети дотогава съгласно споразумението.

На държава членка, която реши съгласно член 29, параграф 4 да не участва в съвместното действие съгласно настоящия член, а да избере своя тръжна платформа, може да бъде даден статут на наблюдател при реда и условията, договорени между държави членки, участващи в съвместното действие, и Комисията, при спазване на всички приложими правила на Съюза за обществените поръчки.

1.   Общата тръжна платформа предоставя следните услуги на държавите членки, както те са описани по-подробно в договора за определяне на платформата:

2.   Общата тръжната платформа трябва да бъде свързана с най-малко една система за клиринг или система за сетълмент най-малко 20 дни за търговия преди откриването на първия управляван от нея период за офериране.

3.   В срок от три месеца от датата, на която е определена, общата тръжна платформа представя на Комисията своята стратегия за излизане.

1.   Държава членка, която не участва в съвместното действие съгласно член 26, параграф 1, може да определени своя алтернативна тръжна платформа за продажбата на търг на своите количества квоти, посочени в членове 10 и 11.

2.   Алтернативната тръжна платформа може да е същата като общата тръжна платформа или различна тръжна платформа.

3.   Държава членка, която вземе решение да определи алтернативна тръжна платформа, информира Комисията за това в срок до последния ден на третия месец след датата на влизане в сила на Регламент (ЕС) № 1031/2010.

4.   Алтернативната тръжна платформа се избира въз основа на процедура за подбор, която е в съответствие с правото на Съюза и националното право в областта на обществените поръчки, когато по правото на Съюза и съответно по националното право се изисква провеждането на процедура за възлагане на обществена поръчка. Процедурата за подбор подлежи на всички приложими средства за правна защита и процедури за принудително изпълнение съгласно правото на Съюза и националното право.

Срокът, за който се определя алтернативната тръжна платформа, посочена в параграф 1, е не по-дълъг от три години, с възможност да бъде удължен допълнително с не повече от две години.

Определянето на алтернативна тръжна платформа не поражда действие преди влизането в сила на вписването на съответната алтернативна тръжна платформа в приложение III, както е предвидено в параграф 6.

5.   Държава членка, която реши да определи алтернативна тръжна платформа, предоставя на Комисията пълно уведомление, съдържащо всички изброени по-долу елементи:

6.   Алтернативните тръжни платформи, определени съгласно параграф 1 от настоящия член, срокът, за който са определени, определилите ги държави членки и всички приложими условия или задължения се вписват в приложение III, при условие че са удовлетворени съответните изисквания в настоящия регламент и целите в член 10, параграф 4 от Директива 2003/87/ЕО. Комисията действа единствено въз основа на тези изисквания и цели, като отчита в пълна степен всяка информация, представена от съответната държава членка.

В случай че държава членка, която е определила алтернативна тръжна платформа съгласно параграф 1, реши да определи повторно същата тръжна платформа при същите условия и задължения като посочените във вписването, предвидено в първа алинея, това вписване продължава да е валидно, ако тази държава членка и Комисията потвърдят, че са удовлетворени съответните изисквания в настоящия регламент и целите в член 10, параграф 4 от Директива 2003/87/ЕО. За тази цел държавата членка представя на Комисията уведомление, което съдържа информацията, посочена в параграф 5, и информира другите държави членки за повторното определяне. Комисията информира обществеността за удължената валидност на вписването.

При липса на вписване съгласно посоченото в първа алинея, държава членка, която реши да определи алтернативна тръжна платформа, използва общите тръжни платформи за продажбата на своя дял от квотите, които иначе биха били продадени на алтернативната тръжната платформа, която трябва да бъде определена в срок до три месеца след влизането в сила на евентуалното вписване съгласно посоченото в първа алинея.

Държава членка, която реши да определи алтернативна тръжна платформа съгласно параграф 1 от настоящия член, може независимо от това да участва в съвместното действие единствено с цел да има възможност да използва общата тръжна платформа, както е предвидено в трета алинея. Това участие се осъществява в съответствие с разпоредбите в член 26, параграф 5, втора алинея, както и при реда и условията на споразумението за съвместно възлагане.

7.   Всяка държава членка, която не участва в съвместното действие съгласно предвиденото в член 26, параграф 1, но реши да определи алтернативна тръжна платформа, може да се присъедини към съвместното действие съгласно предвиденото в член 26, параграф 1, по реда на член 26, параграф 5.

Количеството квоти, което е било предвидено за продажба на алтернативната тръжна платформа, се разпределя равномерно между търговете, провеждани от съответната обща тръжна платформа.

1.   Количеството квоти по член 10, продавани на отделните търгове, провеждани от алтернативна тръжна платформа, е в диапазона от 3,5 млн. до 20 млн. квоти. Когато общото количество такива квоти, предвидени за продажба на търг от държавата членка, е по-малко от 3,5 млн. квоти през дадена календарна година, квотите се продават с периодичност един търг на календарна година. Когато обаче определен брой квоти трябва да се приспадне от количеството квоти, предвидени за продажба на търг съгласно член 1, параграф 5 от Решение (ЕС) 2015/1814., количеството квоти по член 10, продавани на отделен търг, провеждан от алтернативна тръжна платформа, трябва да не е по-малко от 1 млн. квоти за всеки 12-месечен период.

2.   Количеството квоти по член 11, продавани на отделните търгове, провеждани от алтернативна тръжна платформа, е в диапазона от 2,5 млн. до 5 млн. квоти. Когато общото количество такива квоти, предвидени за продажба на търг от държавата членка, е по-малко от 2,5 млн. квоти през дадена календарна година, квотите се продават с периодичност един търг на календарна година.

От 1 януари 2025 г. нататък разпоредбите на параграф 1 от настоящия член, приложими към квотите, посочени в член 10, се прилагат и към квотите, посочени в член 11.

3.   Алтернативната тръжна платформа, след като се консултира с Комисията, определя тръжния календар, включително периодите за офериране, индивидуалните тръжни обеми, датите на търговете, тръжния продукт и датите на плащане и доставка на квотите, предвидени за продажба на отделните търгове всяка календарна година. Индивидуалните тръжни обеми се определят в съответствие с членове 10 и 11.

Алтернативната тръжна платформа публикува тръжния календар за дадена година до 31 юли на предходната година по отношение на квотите, посочени в членове 10 и 11 от настоящия регламент, или във възможно най-кратък срок след това, при условие че Комисията е дала указания на централния администратор на Регистъра на ЕС да въведе съответната тръжна таблица в Регистъра на ЕС в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2019/1122.

Съответната алтернативна тръжна платформа определя и публикува тръжните календари само след като общата тръжна платформа е определила и публикувала своите тръжни календари в съответствие с член 12, освен ако въпросната тръжна платформа все още не е определена съгласно предвиденото в член 26, параграф 1. Съответните тръжни платформи могат едновременно да определят тръжните календари за квотите, посочени в членове 10 и 11, при условие че се спази крайният срок за публикуване на тръжните календари, посочен в член 12.

Публикуваните тръжни календари трябва да са съобразени с всички съответни условия или задължения, вписани в приложение III.

4.   В случай че търг, провеждан от алтернативна тръжна платформа, бъде отменен съгласно член 7, параграфи 5 или 6 или член 9, продаваното на търг количество квоти се разпределя или съгласно член 7, параграф 8, или — ако съответната тръжна платформа провежда по-малко от четири търга в дадена календарна година — между следващите два търга, насрочени на същата тръжна платформа.

1.   При определянето на тръжни продавачи държавите членки вземат предвид степента, в която кандидатите:

2.   Условие за определянето на тръжния продавач е сключването между него и съответната тръжна платформа на договореностите, посочени в член 22, параграф 2.

1.   За тръжна платформа се определя само субект, лицензиран като регулиран пазар, чийто оператор организира вторичен пазар на квоти или деривати върху квоти.

Когато обаче е предвидено в документацията за съвместната възлагателна процедура съгласно член 26, параграф 1 от настоящия регламент, в тази процедура може да участва субект, лицензиран като регулиран пазар, чийто оператор организира пазар за търговия на едро с енергия съгласно определението в член 2, точка 6 от Регламент (ЕС) № 1227/2011 на Европейския парламент и на Съвета (24), но не организира вторичен пазар на квоти или деривати върху квоти. Когато такъв субект е определен за обща тръжна платформа, неговият оператор придобива лиценз за организиране на вторичен пазар на квоти или деривати върху квоти и осигурява организирането на такъв вторичен пазар най-малко 60 дни преди отварянето на първия период за офериране, управляван от съответната тръжна платформа.

2.   Тръжна платформа, определена съгласно настоящия регламент за тръжната продажба на двудневни спот договори получава право, без допълнителни правни или административни изисквания от държавите членки, да предоставя подходящи механизми за улесняване на достъпа и участието в търговете на оференти, посочени в член 18, параграфи 1 и 2.

3.   При определянето на тръжна платформа държавите членки вземат предвид степента, в която кандидатите докажат, че е осигурено следното:

4.   Дадена тръжна платформа може да бъде определена само ако държавата членка, в която са установени кандидатстващият регулиран пазар и неговият пазарен оператор, е гарантирала, че националните мерки за транспониране на дял III от Директива 2014/65/ЕС се прилагат към продажбата на търг на двудневни спот договори и че компетентните органи на тази държава членка могат да лицензират и контролират кандидатстващия регулиран пазар и неговия пазарен оператор в съответствие с националните мерки за транспониране на дял VI от посочената директива.

В случаите, когато кандидатстващият регулиран пазар и неговият пазарен оператор не са установени в една и съща държава членка, първа алинея се отнася и за двете държави членки, където е установен кандидатстващият регулиран пазар и където е установен неговият пазарен оператор.

5.   Компетентните национални органи на държавата членка, в която са установени кандидатстващият регулиран пазар и неговият пазарен оператор, определени съгласно член 67, параграф 1 от Директива 2014/65/ЕС, вземат решение относно издаването на лиценз на регулиран пазар, който е определен или предстои да бъде определен за тръжна платформа съгласно настоящия регламент, при условие че регулираният пазар и неговият пазарен оператор отговарят на националните правила за транспониране на дял III от Директива 2014/65/ЕС. Решението относно издаването на лиценз се взема в съответствие с националните правила за транспониране на дял VI от Директива 2014/65/ЕС.

6.   Компетентните национални органи, посочени в параграф 5 от настоящия член,осъществяват ефективен надзор на пазара и вземат необходимите мерки за осигуряване на спазването на посочените в същия параграф изисквания. За тази цел те трябва да могат да упражняват пряко или с помощта на други компетентни национални органи, определени съгласно член 67, параграф 1 от Директива 2014/65/ЕС, правомощията, предвидени в националните мерки за транспониране на член 69 от същата директива, по отношение на кандидатстващия регулиран пазар и неговия пазарен оператор.

За целите на определянето на тръжни платформи в съответствие с настоящия регламент националните мерки за транспониране на членове 79—87 от Директива 2014/65/ЕС се прилагат по отношение на сътрудничеството между компетентните национални органи на различните държави членки и сътрудничеството с Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП).

1.   Тръжната платформа докладва на компетентния национален орган, определен съгласно член 67, параграф 1 от Директива 2014/65/ЕС, както и на ЕОЦКП, пълните и точни данни за всяка сделка, изпълнена на тръжната платформа, в резултат на която квоти за емисии се прехвърлят на спечелилите оференти.

2.   Докладите за сделките се представят възможно най-бързо и не по-късно от приключването на деня за търговия, следващ съответната сделка.

3.   Тръжната платформа отговаря за пълнотата, точността и навременното представяне на докладите за сделките. Ако съществува информация за сделките, която не е включена в докладите за сделките и която не е на разположение на тръжната платформа, оферентите и тръжните продавачи предоставят тази информация на тръжната платформа.

Когато в докладите за сделките има грешки или пропуски, докладващата тръжна платформа коригира информацията и представя на компетентния национален орган коригиран доклад.

4.   Докладът за сделка включва по-специално следното:

Ако спечелилият оферент е юридическо лице, тръжната платформа, когато докладва обозначението за идентифициране на спечелилия оферент, използва идентификационния код за юридическо лице, посочен в член 5 от Делегиран регламент (ЕС) 2017/590 на Комисията (25).

Докладът се изготвя, като се използват стандартите и форматите за данни, установени в Делегиран регламент (ЕС) 2017/590, и включва всички съответни данни, посочени в приложение I към същия регламент.

1.   Всеки спечелил търг оферент или негов правоприемник, включително всеки действащ от негово име посредник, заплаща дължимата сума, която му е съобщена съгласно член 52, параграф 3, буква в), за спечелените квоти, за които е уведомен съгласно член 52, параграф 3, буква а), чрез прехвърляне или уреждане на прехвърлянето на дължимата сума посредством системата за клиринг или системата за сетълмент в посочената банкова сметка на тръжния продавач, в разполагаеми средства, преди или най-късно при доставката на квотите в посочената партида на оферента в Регистъра на ЕС или в посочената партида в Регистъра на ЕС на неговия правоприемник.

2.   Тръжната платформа, включително свързаните с нея системи за клиринг или системи за сетълмент, прехвърлят сумите, платени от оферентите или техните правоприемници след извършена продажба на търг на квоти, посочени в членове 10, 11 и 13, на тръжните продавачи, продали въпросните квоти.

3.   Плащанията към тръжните продавачи се извършват в евро или в паричната единица на определилата ги държава членка, когато тази държава членка не членува в еврозоната, по избор на съответната държава членка, независимо в каква парична единица са извършени плащанията от оферентите, при условие че съответната система за клиринг или система за сетълмент може да обработва трансакции във въпросната парична единица.

4.   Обменният курс е този, публикуван веднага след закриването на периода за офериране от призната служба за финансови новини и информация, която е посочена в договора за определяне на съответната тръжна платформа.

1.   Квотите, за които спечелилият оферент е уведомен съгласно член 52, параграф 3, буква а), се доставят на спечелилия оферент или на неговите правоприемници, ако цялата дължима сума, за която спечелилият оферент е уведомен съгласно член 52, параграф 3, буква в), е платена на тръжния продавач съгласно член 35, параграф 1.

2.   Спечелил оферент или негов правоприемник е в неизпълнение на задължението за заплащане, ако не изпълни изцяло задълженията си по параграф 1 от настоящия член до падежа, за който спечелилият оферент е уведомен съгласно член 52, параграф 3, буква г).

3.   На оферент, който е в неизпълнение на задължението за заплащане, може да бъде начислено самостоятелно или кумулативно следното:

4.   Когато спечелилият оферент е в неизпълнение на задължението за заплащане, извършва се също така една от следните операции:

5.   В случай на неизпълнение на сетълмента квотите се продават на следващите два търга, насрочени на съответната тръжна платформа.

1.   Системата за клиринг или системата за сетълмент разпределя всяка квота, продадена на търг от държава членка, на спечелилия оферент, до изравняване на общото количество разпределени квоти с количеството квоти, за които оферентът е уведомен съгласно член 52, параграф 3, буква а).

На даден оферент могат да бъдат разпределени квоти от повече държави членки, продаващи квоти на същия търг, ако това е необходимо за достигане на количеството квоти, за което този оферент е уведомен съгласно член 52, параграф 3, буква а).

2.   След заплащане на дължимата сума съгласно член 35, параграф 1, на всеки спечелил оферент или на неговите правоприемници се доставят квотите, разпределени на този оферент, веднага щом това стане възможно и във всички случаи не по-късно от срока за доставка на тези квоти съгласно двудневния спот договор, чрез прехвърляне, изцяло или частично, на квотите, за които оферентът е уведомен съгласно член 52, параграф 3, буква а), от посочена партида в Регистъра на ЕС, държана в условия на доверителност от системата за клиринг или системата за сетълмент, действаща като попечител, в една или повече посочени сметки в Регистъра на ЕС на спечелилия оферент или на неговите правоприемници, или в посочена партида в Регистъра на ЕС, държана в условия на доверителност от система за клиринг или система за сетълмент, действаща като попечител в полза на спечелилия оферент или на неговите правоприемници.

1.   Преди откриването на периода за офериране за продажба на търг на двудневни спот договори, от оферентите или действащите от тяхно име посредници се изисква да предоставят обезпечение на клиринговата система или системата за сетълмент, свързана с провеждащата търговете платформа.

2.   Всяко неизползвано обезпечение, предоставено от неспечелил оферент, при поискване се освобождава заедно с начислената лихва (ако обезпечението е парично) веднага щом това е практически възможно след закриването на периода за офериране.

3.   Всяко обезпечение, което е предоставено от спечелил оферент, но не е използвано за сетълмент, при поискване се освобождава заедно с евентуално начислената лихва върху паричните обезпечения веднага щом това е практически възможно след сетълмента.

1.   Преди откриването на периода за офериране за продажба на търг на двудневни спот договори, от тръжния продавач се изисква да предостави обезпечение, като предаде квоти за доверително съхранение от действащата като попечител система за клиринг или система за сетълмент до извършването на доставката на тези квоти. Количеството и датата на доставка на тези квоти се посочват в тръжните таблици, съответстващи на тръжните календари, посочени в член 12 или 13, в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2019/1122.

2.   Когато някои предоставени като обезпечение квоти съгласно параграф 1 не бъдат използвани, системата за клиринг или системата за сетълмент може да ги задържи, по избор на продаващата държава членка, в посочена партида в Регистъра на ЕС за държане в условия на доверителност от системата за клиринг или системата за сетълмент, която действа като попечител до извършването на доставката на тези квоти.

1.   Структурата и размерът на таксите, както и всички свързани с тях условия, прилагани от всяка тръжна платформа и от системите за клиринг и системите за сетълмент, са не по-малко благоприятни от съпоставимите стандартни такси и условия, прилагани на вторичния пазар.

Когато обаче е предвидено в документацията за възлагателните процедури съгласно член 26, параграф 1 или член 29, параграф 4, операторът на тръжната платформа може да увеличи таксите, заплащани от спечелилите оференти съгласно член 43, параграф 1 от настоящия регламент, до максимум 120 % от съпоставимите стандартни такси, заплащани от спечелилите купувачи на квоти на вторичния пазар през годините, когато продаваните на търг количества са намалени с над 200 млн. квоти съгласно членове 1 и 1а от Решение (ЕС) 2015/1814.

2.   Тръжната платформа, системите за клиринг и системите за сетълмент могат да прилагат само такси, приспадания или условия, които са изрично посочени в договорите за тяхното определяне.

3.   Всички такси и условия, прилагани съгласно параграфи 1 и 2, трябва да са ясно определени, лесноразбираеми и публично достъпни. Те се описват поотделно, като за всеки вид услуга се посочва всеки вид такса.

1.   Разходите за услугите, предвидени в член 27, параграф 1 и член 30, се поемат от оферентите и се заплащат чрез такси.

Въпреки това разходите във връзка с договореностите между тръжния продавач и тръжната платформа, посочени в член 22, параграф 2, които позволяват на тръжния продавач да продава на търг квоти от името на определилата го държава членка, с изключение на разходите на всяка система за клиринг или сетълмент, свързана със съответната тръжна платформа, се поемат от продаващата държава членка.

Разходите, посочени във втора алинея, се приспадат от постъпленията от търга, платими на тръжните продавачи съгласно член 35, параграфи 2 и 3.

2.   В условията на споразумението за съвместно възлагане, посочено в член 26, параграф 5, първа алинея или в договора за определяне на тръжна платформа съгласно член 26, параграф 1 може да се предвиди изключение от разпоредбата в параграф 1 от настоящия член, изразяващо се в изискване държавите членки, които са уведомили Комисията съгласно член 29, параграф 3 за своето решение да не участват в съвместното действие по член 26, параграф 1, но впоследствие използват общата тръжната платформа, да заплащат на съответната тръжна платформа, включително на свързаните с нея системи за клиринг или системи за сетълмент, разходите за услугите, посочени в член 27, параграф 1, свързани с количеството квоти, които тази държава членка продава на търг от датата, на която тя започне да продава чрез общата тръжна платформа, до прекратяването или изтичането на срока, за който е определена тази тръжна платформа.

Първа алинея се прилага също и за държавите членки, които не се присъединят към съвместното действие по член 26, параграф 1 до шест месеца от влизането в сила на споразумението за съвместно възлагане, посочено в член 26, параграф 5, първа алинея.

Първа алинея не се прилага, когато дадена държава членка се присъедини към съвместното действие, както е предвидено в член 26, параграф 1, след изтичането на срока на определянето съгласно посоченото в член 29, параграф 4, втора алинея, или когато дадена държава членка използва общата тръжна платформа, за да продаде на търг своя дял от квотите при липса на вписване съгласно член 29, параграф 6.

3.   Разходите, поемани от оферентите в съответствие с параграф 1, се намаляват с размера на разходите, поемани от дадена държава членка в съответствие с параграф 2.

1.   До края на всеки месец тръжната платформа докладва за провеждането на търговете, които е осъществила през предходния месец, и по-специално по отношение на:

Освен това до 31 януари всяка година тръжната платформа представя обобщение и анализ на месечните доклади за предходната година.

2.   Тръжната платформа предоставя докладите и обобщението, посочени в параграф 1, на Комисията, на определите я държави членки, на своя компетентен национален орган, определен в съответствие с член 22 от Регламент (ЕС) № 596/2014, и на ЕОЦКП.

3.   Съответните възлагащи органи осъществяват мониторинг на изпълнението на договорите за определяне на тръжните платформи. Държавите членки, определили алтернативна тръжна платформа, уведомяват Комисията за всяко неспазване от страна на тази тръжна платформа на договора за нейното определяне, което има вероятност да засегне в значителна степен тръжните процеси.

4.   В съответствие с член 10, параграф 4 от Директива 2003/87/ЕО Комисията, от името на държавите членки, които участват в съвместното действие по член 26, параграф 1 от настоящия регламент, и държавите членки, определили алтернативна тръжна платформа, публикуват обобщаващи доклади по отношение на информацията, посочена в параграф 1, букви а)—з) от настоящия член.

5.   Тръжните продавачи, тръжните платформи, упражняващите надзор върху тях компетентни национални органи и ЕОЦКП сътрудничат активно с Комисията и помежду си, и при поискване предоставят на Комисията всяка информация относно търговете, с която разполагат и която е разумно необходима за мониторинга на търговете.

6.   Компетентните национални органи, упражняващи надзор върху кредитните институции и инвестиционните посредници, компетентните национални органи, упражняващи надзор върху лицата, лицензирани да оферират от името на други лица съгласно член 18, параграф 2, и ЕОЦКП сътрудничат активно на Комисията в рамките на своята компетентност, когато това е разумно необходимо за мониторинга на търговете.

7.   При изпълнението на своите задължения съгласно параграфи 5 и 6 компетентните национални органи вземат предвид съображенията относно служебната тайна, приложими за тези органи съгласно правото на Съюза.

1.   Тръжната платформа осъществява мониторинг на взаимоотношенията с оферентите, като предприема следните действия:

При извършването на стриктна проверка на офертите в съответствие с първа алинея, буква а) съответната тръжна платформа отделя особено внимание на всяка дейност, за която, поради нейния характер, има сериозни основания да счита, че е свързана с изпиране на пари, финансиране на тероризма или престъпна дейност.

2.   Тръжната платформа осигурява поддържането в актуално състояние на съхраняваните от нея документи, данни или информация за оферента. За тази цел тръжната платформа може:

3.   Тръжната платформа води документация за следното:

4.   Тръжната платформа съхранява посочената в параграф 3 документация през целия срок, за който оферентът е допуснат до офериране в провежданите от нея търгове и най-малко още пет години след приключването на взаимоотношението с този оферент.

1.   Компетентните национални органи, посочени в член 48, параграф 1а от Директива (ЕС) 2015/849, наблюдават и при необходимост предприемат съответни мерки, за да осигурят изпълнението от дадена тръжна платформа на:

Компетентните национални органи разполагат с правомощията, посочени в член 48, параграфи 2 и 3 от Директива (ЕС) 2015/849.

Дадена тръжна платформа може да бъде подведена под отговорност за нарушения на параграфи 2 и 3 от настоящия член, както и на член 20, параграфи 5 и 8, член 21, параграфи 1 и 2 и член 45 от настоящия регламент. За тези нарушения се прилагат санкциите и мерките, посочени в членове 58—62 от Директива (ЕС) 2015/849.

2.   Тръжната платформа, нейните директори и служители оказват пълно съдействие на звеното за финансово разузнаване (ЗФР), като незабавно:

Докладват се всички съмнителни сделки, включително опитите за извършване на такива сделки.

3.   Информацията, посочена в параграф 2, се изпраща на ЗФР на държавата членка, на чиято територия се намира съответната тръжна платформа.

4.   Държавата членка, на чиято територия се намира тръжна платформа, определена съгласно настоящия регламент, осигурява прилагането към съответната тръжна платформа на националните мерки за транспониране на членове 37, 38, 39 и 42, член 45, параграф 1 и член 46 от Директива (ЕС) 2015/849.

1.   Тръжната платформа докладва на националните органи, компетентни съгласно Регламент (ЕС) № 596/2014, за съмнения за пазарна злоупотреба или опит за пазарна злоупотреба от страна на всяко лице, допуснато до офериране в търговете или от страна на всяко лице, от чието име действа лицето, допуснато до офериране в търговете.

2.   Съответната тръжна платформа уведомява Комисията и ЕОЦКП за факта, че е подала уведомление по параграф 1, като посочва какво корективно действие е предприела или предвижда да предприеме в противодействие на пазарната злоупотреба или опита за пазарна злоупотреба съгласно посоченото в същия параграф.

1.   Всяка тръжна платформа, след като се консултира с Комисията и получи нейното становище, може да наложи максимално допустим размер на офертите или всякакви други корективни мерки, необходими за ограничаване на действителен или разпознаваем потенциален риск за пазарна злоупотреба, изпиране на пари, финансиране на тероризма или на друга престъпна дейност, както и антиконкурентно поведение, при условие че въвеждането на максимално допустим размер на офертите или на друга корективна мярка действително би ограничило въпросния риск. Комисията може да се консултира със съответните държави членки и да получи тяхното становище относно предложението, направено от съответната тръжна платформа. Съответната тръжна платформа се съобразява в най-голяма степен със становището на Комисията.

2.   Максимално допустимият размер на офертите се изразява или като процент от общия брой на продаваните квоти във всеки един търг, или като процент от общия брой на продаваните квоти във всяка една година, в зависимост от това кой от двата варианта тръжната платформа счита за най-подходящ за ограничаване на риска за пазарна злоупотреба.

3.   За целите на настоящия член „максимално допустим размер на офертите“ означава максималния брой квоти, за които може да се оферира, както пряко, така и непряко, от всяка група лица, изброени в член 18, параграф 1 или параграф 2, които принадлежат към една от следните категории:

1.   Настоящият член се отнася за:

2.   Във взаимоотношенията със своите клиенти лицата, посочени в параграф 1, прилагат правила за поведение, както следва:

Размерът на депозита, посочен в първа алинея, буква д), се изчислява на справедлива и разумна основа и се определя в споразуменията, посочени в буква г) от същата алинея. Всяка част от този депозит, която не е използвана за заплащане на квоти, се възстановява на клиента в разумен срок след търга, както е определено в споразуменията, посочени в първа алинея, буква г).

3.   При офериране за собствена сметка или от името на свои клиенти лицата по параграф 1 прилагат следните правила за поведение:

4.   Компетентните национални органи, определени съгласно Регламент (ЕС) № 596/2014 и Директива (ЕС) 2015/849 от държавите членки, в които са установени лицата, посочени в параграф 1, отговарят за лицензирането на тези лица да извършват дейностите, посочени в същия параграф, както и за мониторинга и налагането на съответствие с правилата за поведение, предвидени в параграфи 2 и 3, включително разглеждането на жалби, подадени по повод неспазване на тези правила за поведение.

5.   Компетентните национални органи съгласно параграф 4 издават лиценз на посочените в параграф 1 лица, само ако съответните лица отговарят на следните кумулативни условия:

6.   Компетентните национални органи на държавата членка, в която са лицензирани лицата, посочени в параграф 1, упражняват мониторинг и осигуряват принудителното изпълнение на условията, определени в параграф 5. Държавата членка осигурява спазването на следните изисквания:

7.   Клиентите на лицата, посочени в параграф 1, могат да отправят жалби, които биха могли да имат във връзка със спазването на правилата за поведение, предвидени в параграфи 2 и 3, до компетентните органи, посочени в параграф 4, в съответствие с установените процедурни правила за разглеждане на такива жалби.

8.   На лицата, посочени в параграф 1, се разрешава да предоставят тръжни услуги на клиентите, посочени в член 18, параграф 3, първа алинея, буква а), без да се налагат допълнителни правни или административни изисквания от страна на държавите членки.

1.   Тръжната платформа обявява резултатите от всеки проведен от нея търг. Обявлението съдържа най-малко следната информация:

2.   Тръжната платформа обявява резултатите от всеки търг веднага щом това е разумно възможно. Информацията, посочена в параграф 1, букви а) и б), се обявява не по-късно от пет минути след закриването на периода за офериране, а информацията, посочена в параграф 1, букви в)—ж), се обявява не по-късно от 15 минути след закриването на периода за офериране.

3.   Едновременно с обявяването на информацията, посочена в параграф 1, букви а) и б), тръжната платформа уведомява всеки спечелил оферент за следното:

4.   Когато избраната от оферента парична единица не е евро, тръжната платформа уведомява спечелилия оферент за обменния курс, както е посочено в член 35, параграф 4, използван за изчисляване на дължимата сума в паричната единица, избрана от спечелилия оферент.

5.   Тръжната платформа уведомява съответната система за клиринг и система за сетълмент, с която е свързана, за информацията, съобщена съгласно параграф 3.

1.   Следните данни представляват поверителна информация:

2.   Лице, придобило поверителна информация, независимо дали пряко или непряко, не може да разкрива тази информация, освен в случаите, посочени в параграф 3.

3.   Разпоредбите в параграф 2 не възпрепятстват разкриването на поверителна информация, която:

4.   Необходимите мерки за недопускане на неправомерно оповестяване на поверителна информация, както и последиците в случай на такова неправомерно оповестяване от дадена тръжна платформа, включително от всички лица, наети да работят за нея, се посочват в договора за определяне на тази тръжна платформа.

5.   Поверителната информация, придобита от дадена тръжна платформа, включително от всички лица, наети да работят за нея, се използва само за целите на изпълнението на нейните задължения или задачи във връзка с търговете.

6.   Разпоредбите в параграфи 1—5 не възпрепятстват обмена на поверителна информация между тръжната платформа и:

Обменяната съгласно настоящия параграф поверителна информация не може да бъде оповестявана на други лица, освен на посочените в първа алинея, букви а), б) и в).

7.   Всяко лице, което работи или е работило за тръжна платформа, ангажирана с търговете, е обвързано със задължение за опазване на търговската тайна и полага грижи за защитата на поверителната информация в съответствие с настоящия член.

1.   Писмената информация, която тръжната платформа предоставя съгласно член 51, параграф 1 или съгласно договора за нейното определяне и не се публикува в Официален вестник на Европейския съюз, трябва да е на език, обичайно използван в сферата на международните финанси.

2.   Всяка държава членка може да осигурява за своя сметка превод на информацията, посочена в параграф 1, на официалния език или езици на тази държава членка.

Когато дадена държава членка осигурява за своя сметка превод на цялата информация по параграф 1, предоставяна от общата тръжна платформа, всяка държава членка, която е определила алтернативна тръжна платформа, също така осигурява за своя сметка превод на същите езици на цялата информация по параграф 1, предоставяна от тази алтернативна тръжна платформа.

3.   Кандидатите за допускане до офериране и допуснатите до офериране лица могат да подават посочените по-долу документи на езика, посочен в параграф 4, при условие че съответната държава членка е взела решение да осигурява превод на този език съгласно посоченото в параграф 2:

Тръжната платформа може да поиска заверен превод на информацията, посочена в първа алинея, на език, който е обичаен в сферата на международните финанси.

4.   Кандидатите за допускане до офериране, допуснатите до офериране лица и участващите в даден търг оференти избират на кой официален език на Съюза да получават всички уведомления, отправени съгласно член 8, параграф 3, член 20, параграф 8, член 21, параграф 4 и член 52, параграф 3.

Когато дадена държава членка е взела решение да осигурява превод в съответствие с параграф 2 на езика, посочен в първа алинея, всички устни или писмени съобщения, отправяни от дадена тръжна платформа до лица, кандидатстващи за допускане до офериране, допуснати до офериране лица или участващи в търг оференти, трябва да са също на езика, избран съгласно първа алинея, без да се начисляват допълнителни разходи на въпросните заявители, лица и оференти.

Независимо от това, дори когато дадена държава членка е взела решение в съответствие с параграф 2 да осигурява превод на езика, посочен в първа алинея, кандидатът за допускане до офериране, допуснатото до офериране лице или участващият в даден търг оферент могат да се откажат от правото си по втора алинея от настоящия параграф, като дадат предварително писмено съгласие съответната тръжна платформа да използва само език, обичаен за международната финансова сфера, за съобщенията, посочени в същата алинея.

5.   Държавите членки отговарят за точността на всеки превод, извършен съгласно параграф 2.

Лицата, подаващи превод на документ съгласно параграф 3, както и всяка тръжна платформа, използваща за дадено уведомление преведен документ съгласно параграф 4, гарантират верността на съответния превод с оригиналния документ.

1.   Тръжната платформа осигурява извънсъдебен механизъм за разглеждане на жалби от:

2.   Държавите членки, които упражняват надзор върху регулирания пазар, определен за обща тръжна платформа или за алтернативна тръжна платформа или върху пазарния оператор на този регулиран пазар, предприемат необходимите мерки с цел всички решения, взети по реда на посочения в параграф 1 извънсъдебен механизъм, да са надлежно обосновани и да подлежат на обжалване пред съдилищата, както е посочено в член 74, параграф 1 от Директива 2014/65/ЕС. Това право не засяга правото на пряко обжалване пред съдилищата или компетентните административни органи, както е предвидено в националните мерки за транспониране на член 74, параграф 2 от Директива 2014/65/ЕС.

1.   Евентуалните грешки, допуснати във връзка с извършването на плащания, прехвърлянето на квоти или предоставянето или освобождаването на обезпечение или депозит по настоящия регламент, се съобщават на системата за клиринг или системата за сетълмент, веднага щом станат известни на което и да е лице.

2.   Системата за клиринг или системата за сетълмент предприема всички необходими мерки за поправянето на всички грешки, посочени в параграф 1, за които е уведомена или които е узнала по друг начин.

3.   Всяко лице, облагодетелствано от грешка съгласно посоченото в параграф 1, която не може да бъде поправена съгласно параграф 2 поради намесени права на трета страна в качеството ѝ на добросъвестен продавач, и което е знаело или е трябвало да знае за грешката, а не я е съобщило на системата за клиринг или системата за сетълмент, отговаря за обезщетяването на причинените вреди.

1.   Регламент (ЕС) № 1031/2010 се отменя.

2.   Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания на настоящия регламент и се четат съгласно таблицата на съответствието в приложение IV.