This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0080
Case F-80/09: Action brought on 26 September 2009 — Lenz v Commission
Věc F-80/09: Žaloba podaná dne 26. září 2009 — Lenz v. Komise
Věc F-80/09: Žaloba podaná dne 26. září 2009 — Lenz v. Komise
Úř. věst. C 282, 21.11.2009, p. 66–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 26/09/2009
- Date lodged:
- 26/09/2009
- Author:
- Soud pro veřejnou službu
- Form:
- Soudní informace
- Authentic language:
- němčina
|
21.11.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 282/66 |
Žaloba podaná dne 26. září 2009 — Lenz v. Komise
(Věc F-80/09)
2009/C 282/127
Jednací jazyk: němčina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Erika Lenz (Osnabrück, Německo) (zástupci: J. Römer a V. Lenz, advokáti)
Žalovaná: Komise Evropských společenství
Předmět a popis sporu
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 4. května 2009 o nepřevzetí nákladů na léčbu žalobkyně léčitelem
Návrhová žádání žalobkyně
|
— |
zrušit rozhodnutí žalované ze dne 4. května 2009 ve formě rozhodnutí o odvolání ze dne 8. července 2009 a uložit žalované, aby nahradila žalobkyni 85 % nákladů na léčitele ve výši 297 eur, zde tedy ve výši 253 eur. |
|
— |
určit, že žalovaná je povinna nahradit žalobkyni všechny léčebné náklady ve formě honorářů léčitele, které vznikly po 1. dubnu 2009, |
|
— |
uložit žalované náhradu nákladů řízení, jakož i nákladů právního zastoupení žalobkyně vzniklých před soudním řízením a během něho. |
