Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62009CN0315

Věc C-315/09: Žaloba podaná dne 7. srpna 2009 — Komise Evropských společenství v. Belgické království

Úř. věst. C 256, 24.10.2009, p. 13–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

24.10.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 256/13


Žaloba podaná dne 7. srpna 2009 — Komise Evropských společenství v. Belgické království

(Věc C-315/09)

2009/C 256/25

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: F. Erlbacher a L. de Schietere de Lophem, zmocněnci)

Žalované: Belgické království

Návrhová žádání žalobkyně

určit, že Belgické království tím, že nepřijalo právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu se směrnicí Rady 2006/88/ES ze dne 24. října 2006 o veterinárních požadavcích na živočichy pocházející z akvakultury a produkty akvakultury a o prevenci a tlumení některých nákaz vodních živočichů (1), ve znění směrnice Komise 2008/53/ES ze dne 30. dubna 2008, kterou se mění příloha IV směrnice Rady 2006/88/ES, pokud jde o jarní virémii kaprů (SVC) (2), nebo v každém případě tím, že o nich neuvědomilo Komisi, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z těchto směrnic;

uložit Belgickému království náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Lhůta pro provedení směrnice 2006/88/ES uplynula dne 1. května 2008 a pro provedení směrnice 2008/53/ES dne 1. srpna 2008. Ke dni podání této žaloby však žalované nepřijalo opatření nezbytná k provedení těchto směrnic, nebo o nich v každém případě neuvědomilo Komisi.


(1)  Úř. věst. L 328, s. 14.

(2)  Úř. věst. L 117, s. 27.


Top
  翻译: