ISSN 1725-5163

Úřední věstník

Evropské unie

C 46

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 52
25. února 2009

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2009/C 046/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

1

2009/C 046/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

6

2009/C 046/03

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

7

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2009/C 046/04

Směnné kurzy vůči euru

10

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2009/C 046/05

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/23/ES o sbližování právních předpisů členských států týkajících se tlakových zařízení (1)

11

2009/C 046/06

Oznámení o provedení článku 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 551/2004 o organizaci a užívání vzdušného prostoru v jednotném evropském nebi (Zveřejnění rozhodnutí členských států o zřízení funkčních bloků vzdušného prostoru)

26

2009/C 046/07

Sdělení Komise podle čl. 16 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství — Závazky veřejné služby v souvislosti s pravidelnou leteckou dopravou (1)

27

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Úřad pro výběr personálu Evropských společenství (EPSO)

2009/C 046/08

Oznámení o otevřených výběrových řízeních

28

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Komise

2009/C 046/09

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc č. COMP/M.5470 – Gilde/Plukon) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

29

2009/C 046/10

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc č. COMP/M.5468 – GDF Suez/GEK) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

30

2009/C 046/11

Poznámka pro čtenáře(pokračování na vnitřní straně zadní obálky)

s3

(1)   Text s významem pro EHP

CS