Souhrnné údaje sdělené členskými státy o státní podpoře poskytnuté podle nařízení Komise (ES) č. 736/2008 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům působícím v oblasti produkce, zpracování a uvádění produktů rybolovu na trh

(Text s významem pro EHP)

2012/C 8/07

Pomoc č.: SA.33146 (11/XF)

Členský stát: Francie

Orgán poskytující podporu: FranceAgriMer, établissement national des produits de l'agriculture et de la mer.

Název podniku, který je příjemcem podpory ad hoc: Organisations de producteurs (organizace producentů)

Právní základ:

Částka poskytnuté podpory ad hoc:

Maximální míra podpory: 60 %

Datum vstupu v platnost: 2012

Doba poskytování jednotlivé podpory (předpokládané datum poslední splátky): Lhůta pro podání žádosti o úhradu zůstatku podpory končí dnem 31. prosince 2015.

Cíl podpory: Podpořit restrukturalizaci podniku organizací producentů

Uveďte, který z článků 8 až 24 byl použit: Článek 17 nařízení Komise (ES) č. 736/2008 ze dne 22. července 2008 o použití článků 87 a 88 Smlouvy na státní podpory malým a středním podnikům působícím v oblasti produkce, zpracování a uvádění produktů rybolovu na trh

Dotčená činnost: Rybolov a akvakultura

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Adresa internetových stránek, kde je možné nalézt úplné znění režimu nebo kritérií a podmínek, podle kterých se poskytuje podpora ad hoc mimo režim podpory: http://agriculture.gouv.fr/europe-et-international

Odůvodnění: Cílem této státní podpory je podpořit restrukturalizaci organizací producentů pomocí vnitrostátních zdrojů pocházejících ze zvláštní daně odváděné úřadu OFIMER (od 1. dubna 2009 nahrazen úřadem FranceAgrimer, který převzal všechny činnosti předchozího úřadu).

Existují dva důvody pro uplatnění nařízení o výjimkách:

na jedné straně rozhodnutí Komise o státní podpoře N 544/03 – parafiskální poplatek odváděný úřadu OFIMER nepředpokládá financování tohoto typu mezi strukturními opatřeními společného zájmu, neboť účast v restrukturalizačních opatřeních nebyla předpokládána v rámci nástroje FNOR. Ve skutečnosti byla později zanesena do rozhodnutí Komise v čl. 37 písm. n) nařízení Rady (CE) č. 1198/2006 ze dne 27. července 2006 o Evropském rybářském fondu,

na druhou stranu vzhledem k podstatnému využití příslušných finančních prostředků a vzhledem k využívání a možnostem využití prostředků z jiných opatření a os Evropského rybářského fondu, které omezují možnosti restrukturalizace a revize finanční tabulky, není finančně možné se uchýlit k opatření 3-1 (článek 37) nařízení o ERF (CE) č. 1198/2006.