This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0070
Case T-70/07: Judgment of the Court of First Instance (Eighth Chamber) of 12 November 2008 — Cantieri Navali Termoli v Commission (State Aid — Shipbuilding — Operating aid linked to contracts for ships — Application for extension of ship delivery limit under Article 3 of Regulation (EC) No 1540/98 — Causal link between the exceptional event and the delay)
Věc T-70/07: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 12. listopadu 2008 – Cantieri Navali Termoli v. Komise ( Státní podpory — Lodní stavitelství — Provozní podpory související se zakázkami týkajícími se lodí — Žádost o prodloužení lhůty pro dodávku lodě, uvedené v článku 3 nařízení (ES) č. 1540/98 — Příčinná souvislost mezi mimořádnou událostí a prodlením )
Věc T-70/07: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 12. listopadu 2008 – Cantieri Navali Termoli v. Komise ( Státní podpory — Lodní stavitelství — Provozní podpory související se zakázkami týkajícími se lodí — Žádost o prodloužení lhůty pro dodávku lodě, uvedené v článku 3 nařízení (ES) č. 1540/98 — Příčinná souvislost mezi mimořádnou událostí a prodlením )
Úř. věst. C 6, 10.1.2009, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.1.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 6/25 |
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 12. listopadu 2008 – Cantieri Navali Termoli v. Komise
(Věc T-70/07) (1)
(„Státní podpory - Lodní stavitelství - Provozní podpory související se zakázkami týkajícími se lodí - Žádost o prodloužení lhůty pro dodávku lodě, uvedené v článku 3 nařízení (ES) č. 1540/98 - Příčinná souvislost mezi mimořádnou událostí a prodlením“)
(2009/C 6/51)
Jednací jazyk: italština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Cantieri Navali Termoli SpA (Termoli, Itálie) (zástupce: B. Mammarella, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Conte a C. Urraca Caviedes, zmocněnci)
Předmět
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2006/948/ES ze dne 4. července 2006 o státní podpoře, kterou má Itálie v úmyslu uskutečnit ve prospěch společnosti Cantieri Navali Termoli S.p.A. (Úř. věst. L 383, s. 53)
Výrok
1) |
Žaloba se zamítá. |
2) |
Cantieri Navali Termoli SpA se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 95, 28.4.2007.