This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0146
Case T-146/16: Order of the General Court of 18 December 2020 — Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland and Others v Commission (State aid — Annulment of the contested measure — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate)
Věc T-146/16: Usnesení Tribunálu ze dne 18. prosince 2020 – Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland a další v. Komise („Státní podpory – Zrušení napadeného aktu – Zánik předmětu sporu – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
Věc T-146/16: Usnesení Tribunálu ze dne 18. prosince 2020 – Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland a další v. Komise („Státní podpory – Zrušení napadeného aktu – Zánik předmětu sporu – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
Úř. věst. C 62, 22.2.2021, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.2.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 62/30 |
Usnesení Tribunálu ze dne 18. prosince 2020 – Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland a další v. Komise
(Věc T-146/16) (1)
(„Státní podpory - Zrušení napadeného aktu - Zánik předmětu sporu - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
(2021/C 62/37)
Jednací jazyk: nizozemština
Účastníci řízení
Žalobci: Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland (‘s-Graveland, Nizozemsko) a dalších 12 žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze usnesení (zástupci: P. Kuypers a M. de Wit, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: P.-J. Loewenthal a S. Noë, zmocněnci)
Vedlejší účastník podporující žalobce: Nizozemské království (zástupci: M. Bulterman, J. Langer a M. Noort, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2015) 5929 final ze dne 2. září 2015 o státní podpoře SA.27301 (2015/NN) – Nizozemsko – týkající se dotovaného nabytí nebo bezplatného poskytnutí přírodních oblastí, jehož shrnutí bylo zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie (Úř. věst. 2016, C 9, s. 1).
Výrok
1) |
O žalobě již není důvodné rozhodnout. |
2) |
Není již důvodné rozhodnout o návrhu na vstup Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters a dalších navrhovatelů, jejichž jména jsou uvedena v příloze II, do řízení v postavení vedlejších účastníků. |
3) |
Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení. |
4) |
Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters a další navrhovatelé, jejichž jména jsou uvedena v příloze II, kteří požádali o vstup do řízení jako vedlejší účastníci, ponesou vlastní náklady řízení spojené s tímto návrhem. |