This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/082/29
Case C-38/05: Action brought on 1 February 2005 by the Commission of the European Communities against Ireland
Věc C-38/05: Žaloba podaná dne 1. února 2005 Komisí Evropských společenství proti Irsku
Věc C-38/05: Žaloba podaná dne 1. února 2005 Komisí Evropských společenství proti Irsku
Úř. věst. C 82, 2.4.2005, p. 14–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
2.4.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 82/14 |
Žaloba podaná dne 1. února 2005 Komisí Evropských společenství proti Irsku
(Věc C-38/05)
(2005/C 82/29)
Jednací jazyk: angličtina
Soudnímu dvoru Evropských společenství byla dne 1. února 2005 předložena žaloba proti Irsku podaná Komisí Evropských společenství, zastoupenou Barrym Dohertym, jako zmocněncem, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.
Komise Evropských společenství navrhuje, aby Soudní dvůr:
|
— |
určil, že Irsko porušilo své povinnosti vyplývající z čl. 15 odst. 4, 18 odst. 1 a článku 19i prvního a třetího pododstavce nařízení Rady (EHS) 2847/93 ze dne 12. října 1993 o zavedení kontrolního režimu pro společnou rybářskou politiku (1), neboť pro roky 1999 a 2000 neoznámilo údaje požadované těmito ustanoveními a |
|
— |
uložil Irsku náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty:
Články 15 odst. 4, 18 odst. 1 a 19i nařízení 2847/93 ukládají členským státům předávat počítačovým převodem v určité lhůtě určité údaje. Tyto údaje musí mít Komise k dispozici, aby mohla řídit a rozvíjet společnou rybářskou politiku, především s ohledem na zachování, řízení a využívání živých vodních zdrojů.
Irsko neoznámilo údaje požadované výše uvedenými články za roky 1999 a 2000, a porušuje tedy své povinnosti.
(1) Úř. věst. L 261, 20.10.1993, s. 1.