ISSN 1725-5074

doi:10.3000/17255074.L_2010.163.ces

Úřední věstník

Evropské unie

L 163

České vydání

Právní předpisy

Svazek 53
30. června 2010

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

MEZINÁRODNÍ DOHODY

*

Nařízení Rady (EU, Euratom) č. 564/2010 ze dne 29. června 2010, kterým se upravují opravné koeficienty použitelné na odměny a důchody úředníků a ostatních zaměstnanců Evropské unie

1

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Rady (EU) č. 565/2010 ze dne 29. června 2010, kterým se mění nařízení (EU) č. 7/2010 o otevření a způsobu správy autonomních celních kvót Unie pro některé zemědělské produkty a průmyslové výrobky

2

*

Nařízení Rady (EU) č. 566/2010, ze dne 29. června 2010, kterým se mění nařízení (ES) č. 1255/96 o dočasném pozastavení všeobecných cel společného celního sazebníku pro určité průmyslové výrobky, zemědělské produkty a produkty rybolovu

4

*

Nařízení Rady (EU) č. 567/2010 ze dne 29. června 2010, kterým se mění nařízení (ES) č. 329/2007 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice

15

*

Nařízení Komise (EU) č. 568/2010 ze dne 29. června 2010, kterým se mění příloha III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2009, pokud jde o zákaz uvádět na trh nebo používat pro účely výživy zvířat bílkoviny z kvasnic rodu „Candida“ kultivovaných na n-alkanech (1)

30

*

Nařízení Komise (EU) č. 569/2010 ze dne 29. června 2010, kterým se stanoví odchylka od nařízení (EU) č. 1272/2009, pokud jde o prodej másla a sušeného odstředěného mléka prostřednictvím nabídkového řízení podle nařízení (EU) č. 446/2010 a nařízení (EU) č. 447/2010

32

*

Nařízení Komise (EU) č. 570/2010 ze dne 29. června 2010, kterým se zavádí celní evidence dovozu bezdrátových širokoplošných síťových (WWAN) modemů pocházejících z Čínské lidové republiky

34

Nařízení Komise (EU) č. 571/2010 ze dne 29. června 2010 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

37

Nařízení Komise (EU) č. 572/2010 ze dne 29. června 2010, kterým se mění reprezentativní ceny a dodatečná dovozní cla pro některé produkty v odvětví cukru stanovená nařízením (ES) č. 877/2009 na hospodářský rok 2009/10

39

ROZHODNUTÍ

2010/362/EU

*

Rozhodnutí zástupců vlád členských států Evropské unie ze dne 23. června 2010 o jmenování soudců Tribunálu

41

2010/363/EU

*

Rozhodnutí Komise ze dne 28. června 2010 o uznání Alžírska v oblasti odborného vzdělávání, výcviku a osvědčování způsobilosti námořníků, pokud jde o uznávání průkazů způsobilosti (oznámeno pod číslem K(2010) 4226)

42

(1)   Text s významem pro EHP

CS