01999D0070 — CS — 05.12.2018 — 051.001


Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

►B

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 25. ledna 1999

o schválení externích auditorů národních centrálních bank

(1999/70/ES)

(Úř. věst. L 022 29.1.1999, s. 69)

Ve znění:

 

 

Úřední věstník

  Č.

Strana

Datum

 M1

ROZHODNUTÍ RADY 2000/223/ES ze dne 13. března 2000,

  L 71

24

18.3.2000

 M2

ROZHODNUTÍ RADY 2000/737/ES ze dne 20. listopadu 2000,

  L 298

23

25.11.2000

 M3

COUNCIL DECISION 2003/270/EC of 8 April 2003 (*)

  L 99

49

17.4.2003

 M4

COUNCIL DECISION 2003/799/EC of 10 November 2003 (*)

  L 299

23

18.11.2003

 M5

ROZHODNUTÍ RADY 2004/651/ES ze dne 13. září 2004,

  L 298

23

23.9.2004

 M6

ROZHODNUTÍ RADY 2005/266/ES ze dne 16. března 2005,

  L 82

6

31.3.2005

 M7

ROZHODNUTÍ RADY 2005/377/ES ze dne 10. května 2005,

  L 125

8

18.5.2005

 M8

ROZHODNUTÍ RADY 2005/512/ES ze dne 12. července 2005,

  L 187

20

19.7.2005

 M9

ROZHODNUTÍ RADY 2005/866/ES ze dne 1. prosince 2005,

  L 318

25

6.12.2005

 M10

ROZHODNUTÍ RADY 2006/212/ES ze dne 14. března 2006,

  L 79

25

16.3.2006

 M11

ROZHODNUTÍ RADY 2006/476/ES ze dne 12. června 2006,

  L 188

7

11.7.2006

 M12

ROZHODNUTÍ RADY 2006/852/ES ze dne 28. listopadu 2006,

  L 331

19

29.11.2006

 M13

ROZHODNUTÍ RADY 2007/97/ES ze dne 12. února 2007,

  L 42

24

14.2.2007

 M14

ROZHODNUTÍ RADY 2007/145/ES ze dne 27. února 2007,

  L 64

35

2.3.2007

 M15

ROZHODNUTÍ RADY 2007/882/ES ze dne 20. prosince 2007,

  L 346

19

29.12.2007

 M16

ROZHODNUTÍ RADY 2007/883/ES ze dne 20. prosince 2007,

  L 346

20

29.12.2007

 M17

ROZHODNUTÍ RADY 2008/268/ES ze dne 17. března 2008,

  L 85

8

27.3.2008

 M18

ROZHODNUTÍ RADY 2009/76/ES ze dne 20. ledna 2009,

  L 25

17

29.1.2009

 M19

ROZHODNUTÍ RADY 2009/105/ES ze dne 18. prosince 2008,

  L 38

33

7.2.2009

 M20

ROZHODNUTÍ RADY 2009/307/ES ze dne 30. března 2009,

  L 90

22

2.4.2009

 M21

ROZHODNUTÍ RADY 2009/448/ES ze dne 28. května 2009,

  L 149

64

12.6.2009

 M22

ROZHODNUTÍ RADY 2009/593/ES ze dne 27. července 2009,

  L 202

53

4.8.2009

 M23

ROZHODNUTÍ RADY 2009/710/ES ze dne 14. září 2009,

  L 247

10

19.9.2009

 M24

ROZHODNUTÍ RADY 2010/114/EU ze dne 16. února 2010,

  L 47

16

24.2.2010

 M25

ROZHODNUTÍ RADY 2010/484/EU ze dne 7. září 2010,

  L 240

5

11.9.2010

 M26

ROZHODNUTÍ RADY 2010/623/EU ze dne 11. října 2010,

  L 275

9

20.10.2010

►M27

ROZHODNUTÍ RADY 2011/714/EU ze dne 11. října 2011,

  L 285

23

1.11.2011

 M28

ROZHODNUTÍ RADY 2012/61/EU ze dne 27. ledna 2012,

  L 30

19

2.2.2012

 M29

ROZHODNUTÍ RADY 2012/177/EU ze dne 19. března 2012,

  L 90

21

28.3.2012

 M30

ROZHODNUTÍ RADY 2012/280/EU ze dne 15. května 2012,

  L 137

5

26.5.2012

 M31

ROZHODNUTÍ RADY 2012/444/EU ze dne 24. července 2012,

  L 202

21

28.7.2012

 M32

ROZHODNUTÍ RADY 2012/703/EU ze dne 13. listopadu 2012,

  L 319

6

16.11.2012

 M33

ROZHODNUTÍ RADY 2013/127/EU ze dne 11. března 2013,

  L 70

6

14.3.2013

►M34

ROZHODNUTÍ RADY 2013/325/EU ze dne 21. června 2013,

  L 175

55

27.6.2013

 M35

ROZHODNUTÍ RADY 2013/326/EU ze dne 21. června 2013,

  L 175

56

27.6.2013

 M36

ROZHODNUTÍ RADY 2013/481/EU ze dne 26. září 2013,

  L 262

9

4.10.2013

 M37

ROZHODNUTÍ RADY 2014/68/EU ze dne 28. ledna 2014,

  L 39

59

8.2.2014

►M38

ROZHODNUTÍ RADY 2014/275/EU ze dne 6. května 2014,

  L 139

16

14.5.2014

►M39

ROZHODNUTÍ RADY 2014/370/EU ze dne 16. června 2014,

  L 180

15

20.6.2014

 M40

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2015/431 ze dne 10. března 2015,

  L 70

45

14.3.2015

►M41

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2015/493 ze dne 17. března 2015,

  L 78

16

24.3.2015

►M42

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2015/990 ze dne 19. června 2015,

  L 159

61

25.6.2015

 M43

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2015/1174 ze dne 14. července 2015,

  L 189

38

17.7.2015

 M44

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2016/192 ze dne 12. února 2016,

  L 38

7

13.2.2016

►M45

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2016/1707 ze dne 20. září 2016,

  L 257

13

23.9.2016

►M46

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2016/2163 ze dne 6. prosince 2016,

  L 333

72

8.12.2016

►M47

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2016/2267 ze dne 6. prosince 2016,

  L 342

32

16.12.2016

►M48

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2017/328 ze dne 21. února 2017,

  L 49

34

25.2.2017

►M49

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2017/932 ze dne 23. května 2017,

  L 141

12

1.6.2017

►M50

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2017/1849 ze dne 10. října 2017,

  L 264

5

13.10.2017

►M51

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2018/270 ze dne 15. února 2018,

  L 51

14

23.2.2018

►M52

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2018/487 ze dne 20. března 2018,

  L 81

17

23.3.2018

►M53

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2018/615 ze dne 16. dubna 2018,

  L 102

9

23.4.2018

►M54

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2018/1269 ze dne 18. září 2018,

  L 238

86

21.9.2018

►M55

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2018/1518 ze dne 9. října 2018,

  L 256

63

12.10.2018

►M56

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2018/1664 ze dne 6. listopadu 2018,

  L 278

22

8.11.2018

►M57

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2018/1890 ze dne 29. listopadu 2018,

  L 309

3

5.12.2018



(*)

Tento akt nebyl nikdy publikován v češtině.




▼B

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 25. ledna 1999

o schválení externích auditorů národních centrálních bank

(1999/70/ES)



Článek 1

▼M49

1.  Společnost Mazars Réviseurs d'entreprises/Mazars Bedrijfsrevisoren SCRL/CVBA se schvaluje jako externí auditor Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique pro účetní roky 2017 až 2022.

▼M42

2.  KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft se schvaluje jako externí auditor Deutsche Bundesbank pro účetní roky 2015 až 2020.

▼M55

3.  Dočasné sdružení podniků Mazars Auditores, S.L.P. - Mazars, S.A. se schvaluje jako externí auditor Banco de España pro účetní roky 2018 až 2020.

▼M53

4.  Mazars a KPMG S.A. se schvalují jako externí auditoři Banque de France pro účetní roky 2018 až 2023.

▼M47

5.  Mazars se schvaluje jako externí auditor Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland pro účetní roky 2016 až 2020.

▼M46

6.  BDO Italia S.p.A. se schvaluje jako externí auditor Banca d'Italia pro účetní roky 2016 až 2022.

▼M38

7.  DELOITTE AUDIT SARL se schvaluje jako externí auditor Banque centrale du Luxembourg pro účetní roky 2014 až 2018.

▼M57

8.  KPMG Accountants N.V. se schvaluje jako externí auditor De Nederlandsche Bank pro účetní roky 2019 až 2022.

▼M52

9.  Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H. se schvaluje jako externí auditor Oesterreichische Nationalbank pro účetní roky 2018 až 2022.

Deloitte Audit Wirtschaftsprüfungs GmbH se schvaluje jako náhradní externí auditor Oesterreichische Nationalbank pro účetní roky 2018 až 2022.

▼M27

10.  PricewaterhouseCoopers & Associados – Sociedad de Revisores Oficiais de Contas, Lda. se schvaluje jako externí auditor Banco de Portugal pro účetní roky 2011 až 2016.

▼M34

11.  PricewaterhouseCoopers Oy se schvaluje jako externí auditor Suomen Pankki pro účetní roky 2013 až 2019.

▼M48

12.  Společnost Deloitte Certified Public Accountants S.A. se schvaluje jako externí auditor Bank of Greece pro účetní roky 2017 až 2021.

▼M54

13.  Ernst & Young revizija, poslovno svetovanje, d.o.o. se schvaluje jako externí auditor Banka Slovenije pro účetní roky 2018 až 2020.

▼M51

14.  Společnost PricewaterhouseCoopers Limited je jmenována externím auditorem Central Bank of Cyprus pro účetní roky 2018 až 2022.

▼M39

15.  PricewaterhouseCoopers se schvaluje jako externí auditor Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta pro účetní roky 2014 až 2018.

▼M50

16.  Deloitte Audit s.r.o. se schvaluje jako externí auditor Národní banky Slovenska pro účetní roky 2017 až 2020.

▼M45

17.  KPMG Baltics OÜ se schvaluje jako externí auditor Eesti Pank pro účetní roky 2016 až 2020.

▼M41

18.  KPMG Baltics SIA se schvaluje jako externí auditor Latvijas Banka pro účetní roky 2015 až 2019.

▼M56

19.  UAB Ernst & Young Baltic se schvaluje jako externí auditor Lietuvos bankas pro účetní roky 2018 až 2021.

▼B

Článek 2

Toto rozhodnutí bude oznámeno Evropské centrální bance.

Článek 3

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropských společenství.

  翻译: