02019D0436 — CS — 28.10.2019 — 001.002
Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/436 ze dne 18. března 2019 (Úř. věst. L 075 19.3.2019, s. 108) |
Ve znění:
|
|
Úřední věstník |
||
Č. |
Strana |
Datum |
||
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1680 ze dne 7. října 2019, |
L 257 |
47 |
8.10.2019 |
|
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1766 ze dne 23. října 2019, |
L 270 |
94 |
24.10.2019 |
|
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1863 Text s významem pro EHP ze dne 6. listopadu 2019, |
L 286 |
25 |
7.11.2019 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/436
ze dne 18. března 2019
o harmonizovaných normách pro strojní zařízení vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES
Článek 1
Odkazy na harmonizované normy pro strojní zařízení vypracované na podporu směrnice 2006/42/ES uvedené v příloze I tohoto rozhodnutí se zveřejňují v Úředním věstníku Evropské unie.
Odkazy na harmonizované normy vypracované na podporu směrnice 2006/42/ES uvedené v příloze II tohoto rozhodnutí se zveřejňují v Úředním věstníku Evropské unie s omezením.
Článek 2
Odkazy v Úředním věstníku Evropské unie na harmonizované normy pro strojní zařízení vypracované na podporu směrnice 2006/42/ES uvedené v příloze III tohoto rozhodnutí se zrušují od dat stanovených v uvedené příloze.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
PŘÍLOHA I
Č. |
Odkaz na normu |
Typ |
1. |
EN ISO 14118:2018 Bezpečnost strojních zařízení – Zamezení neočekávanému spuštění (ISO 14118:2017) |
B |
2. |
EN 1853:2017 Zemědělské stroje – Přípojná vozidla – Bezpečnost |
C |
3. |
EN 1870-6:2017 Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Kotoučové pily – Část 6: Kotoučové pily na palivové dřevo |
C |
4. |
EN ISO 4254-5:2018 Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 5: Motorem poháněné stroje pro zpracování půdy (ISO 4254-5:2018) |
C |
5. |
EN ISO 4254-7:2017 Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 7: Sklízecí mlátičky, sklízecí řezačky, sklízeče bavlny a sklízeče cukrové třtiny (ISO 4254-7:2017) |
C |
6. |
EN ISO 4254-8:2018 Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 8: Rozmetadla tuhých průmyslových hnojiv (ISO 4254-8:2018) |
C |
7. |
EN ISO 5395-1:2013 Zahradní stroje – Bezpečnostní požadavky pro motorové žací stroje se spalovacím motorem – Část 1: Terminologie a společné zkoušky (ISO 5395-1:2013) EN ISO 5395-1:2013/A1:2018 |
C |
8. |
EN ISO 5395-3:2013 Zahradní stroje – Bezpečnostní požadavky pro motorové žací stroje se spalovacím motorem – Část 3: Žací stroje s vezoucí se sedící obsluhou (ISO 5395-3:2013) EN ISO 5395-3:2013/A1:2017 EN ISO 5395-3:2013/A2:2018 |
C |
9. |
EN 12013:2018 Stroje na zpracování pryže a plastů – Hnětací stroje – Bezpečnostní požadavky |
C |
10. |
EN 12999:2011+A2:2018 Jeřáby – Nakládací jeřáby |
C |
11. |
EN 13001-3-1:2012+A2:2018 Jeřáby – Návrh všeobecně – Část 3-1: Mezní stavy a prokázání způsobilosti ocelových konstrukcí |
C |
12. |
EN 13001-3-6:2018 Jeřáby – Návrh všeobecně – Část 3-6: Mezní stavy a prokázání způsobilosti strojního zařízení – Hydraulické válce |
C |
13. |
EN 13135:2013+A1:2018 Jeřáby – Bezpečnost – Návrh – Požadavky na zařízení |
C |
14. |
EN 13684:2018 Zahradní stroje – Ručně vedené provzdušňovače a prořezávače trávníku – Bezpečnost |
C |
15. |
EN ISO 13766-2:2018 Stroje pro zemní práce a stavební stroje – Elektromagnetická kompatibilita strojů s vnitřním zdrojem elektrické energie – Část 2: Doplňující požadavky EMC z hlediska provozní bezpečnosti (ISO 13766-2:2018) |
C |
16. |
EN 15194:2017 Jízdní kola – Jízdní kola s pomocným elektrickým pohonem – Jízdní kola EPAC |
C |
17. |
EN 15895:2011+A1:2018 Ruční nářadí ovládané kazetovým nábojem – Bezpečnostní požadavky – Nářadí k trvalému zapsání značení |
C |
18. |
EN ISO 16092-1:2018 Bezpečnost obráběcích a tvářecích strojů – Lisy – Část 1 Obecné bezpečnostní požadavky (ISO 16092-1:2017) |
C |
19. |
EN ISO 16092-3:2018 Bezpečnost obráběcích a tvářecích strojů – Lisy – Část 3 Bezpečnostní požadavky pro hydraulické lisy (ISO 16092-3:2017) |
C |
20. |
EN 16719:2018 Přepravní plošiny |
C |
21. |
EN 16952:2018 Zemědělské stroje – Terénní pracovní plošiny pro provoz v sadech (WPO) – Bezpečnost |
C |
22. |
EN 17059:2018 Pokovovací a anodizující linky – Bezpečnostní požadavky |
C |
23. |
EN ISO 19085-4:2018 Dřevozpracující stroje – Bezpečnost – Část 4: Svislé kotoučové pily na řezání formátů (ISO 19085-4:2018) |
C |
24. |
EN ISO 19085-6:2017 Dřevozpracující stroje – Bezpečnost – Část 6: Jednovřetenové svislé stolní frézky (vrcholové) (ISO 19085-6:2017) |
C |
25. |
EN ISO 19085-8:2018 Dřevozpracující stroje – Bezpečnost – Část 8: Pásové brusky pro broušení a kalibraci rovných obrobků (ISO 19085-8:2017) |
C |
26. |
EN ISO 19225:2017 Důlní stroje – Mobilní porubové dobývací stroje – Bezpečnostní požadavky na důlní kombajny a pluhovací systémy (ISO 19225:2017) |
C |
27. |
EN ISO 28927-2:2009 Ruční mechanizovaná nářadí – Zkušební metody pro hodnocení emise vibrací – Část 2: Utahováky šroubů, matic a šroubováky (ISO 28927-2:2009) EN ISO 28927-2:2009/A1:2017 |
C |
28. |
EN ISO/IEC 80079-38:2016 Výbušné atmosféry – Část 38: Zařízení a součásti pro výbušné atmosféry v podzemních dolech (ISO/IEC 80079-38:2016) EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018 |
C |
29. |
EN 50569:2013 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické odstředivky prádla pro komerční účely EN 50569:2013/A1:2018 |
C |
30. |
EN 50570:2013 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické bubnové sušičky pro komerční účely EN 50570:2013/A1:2018 |
C |
31. |
EN 50571:2013 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické pračky pro komerční účely EN 50571:2013/A1:2018 |
C |
32. |
EN 50636-2-107:2015 Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely – Část 2-107: Zvláštní požadavky na robotické bateriové sekačky trávy (IEC 60335-2-107:2012 Modifikovaná) EN 50636-2-107:2015/A1:2018 |
C |
33. |
EN 60335-1:2012 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky (IEC 60335-1:2010 Modifikovaná) EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-1:2012/A13:2017 |
C |
34. |
EN 60335-2-58:2005 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Část 2-58: Zvláštní požadavky na elektrické mycí stroje na nádobí pro komerční účely (IEC 60335-2-58:2002 Modifikovaná) EN 60335-2-58:2005/A2:2015 EN 60335-2-58:2005/A12:2016 |
C |
35. |
EN 62841-2-1:2018 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 2-1: Zvláštní požadavky na ruční vrtačky a příklepové vrtačky (IEC 62841-2-1:2017 Modifikovaná) |
C |
36. |
EN 62841-2-17:2017 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 2-17: Zvláštní požadavky na ruční horní frézky (IEC 62841-2-17:2017 Modifikovaná) |
C |
37. |
EN 62841-3-1:2014 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-1: Zvláštní požadavky na přenosné stolové pily (IEC 62841-3-1:2014, modifikovaná) EN 62841-3-1:2014/A11:2017 |
C |
38. |
EN 62841-3-4:2016 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-4: Zvláštní požadavky na přenosné stolní brusky (IEC 62841-3-4:2016 Modifikovaná) EN 62841-3-4:2016/A11:2017 |
C |
39. |
EN 62841-3-6:2014 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-6: Zvláštní požadavky na přenosné vrtačky pro diamantové vrtáky s kapalinovým systémem (IEC 62841-3-6:2014, modifikovaná) EN 62841-3-6:2014/A11:2017 |
C |
40. |
EN 62841-3-9:2015 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-9: Zvláštní požadavky na přenosné pokosové pily (IEC 62841-3-9:2014 Modifikovaná) EN 62841-3-9:2015/A11:2017 |
C |
41. |
EN 62841-3-10:2015 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-10: Zvláštní požadavky na přenosné řezačky (IEC 62841-3-10:2015 Modifikovaná) EN 62841-3-10:2015/A11:2017 |
C |
42. |
EN 62841-3-14:2017 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-14: Zvláštní požadavky na přenosné čističe odpadů (IEC 62841-3-14:2017 Modifikovaná) |
C |
PŘÍLOHA II
Č. |
Odkaz na normu |
Typ |
1. |
EN 474-1:2006+A5:2018 Stroje pro zemní práce – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky Informace: Toto zveřejnění se netýká bodu 5.8.1 Viditelnost – zorné pole obsluhy této normy – avšak pouze pokud jde o požadavky pro hydraulická lopatová rýpadla podle normy EN 474-5:2006+A3:2013 –, jehož uplatňování nezakládá presumpci shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost podle bodů 1.2.2 a 3.2.1 přílohy I směrnice 2006/42/ES. |
C |
2. |
EN 13241:2003+A2:2016 Vrata – Norma výrobku, funkční vlastnosti Informace: Pokud jde o body 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4 a 4.3.6, toto zveřejnění se netýká odkazu na normu EN 12453:2000, jejíž používání nezakládá presumpci shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost podle bodů 1.3.7 a 1.4.3 přílohy I směrnice 2006/42/ES. |
C |
3. |
EN ISO 19085-3:2017 Dřevozpracující stroje – Bezpečnostní požadavky – Část 3: Číslicově řízené (NC) vyvrtávačky a horní frézky Informace: Pokud jde o její bod 6.6.2.2.3.1, harmonizovaná norma EN ISO 19085–3: 2017 nezakládá předpoklad shody se základním požadavkem na ochranu zdraví a bezpečnost stanoveným v bodě 1.4.1 přílohy I směrnice 2006/42/ES, který vyžaduje, aby nebylo snadné odstranit ochranné kryty a ochranná zařízení. |
C |
PŘÍLOHA III
Č. |
Odkaz na normu |
Datum zrušení |
Typ |
1. |
EN 1037:1995+A1:2008 Bezpečnost strojních zařízení – Zamezení neočekávanému spuštění |
19. září 2020 |
B |
2. |
EN 474-1:2006+A4:2013 Stroje pro zemní práce – Bezpečnost – Část 1: Obecné požadavky Pozn.: Toto zveřejnění se netýká bodu 5.8.1 Viditelnost – zorné pole obsluhy této normy, jehož uplatňování nezakládá předpoklad shody se základními požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost podle bodů 1.2.2 a 3.2.1 přílohy I směrnice 2006/42/ES. |
19. září 2020 |
C |
3. |
EN 1853:1999+A1:2009 Zemědělské stroje – Přípojná vozidla se sklápěcí karosérií – Bezpečnost |
19. září 2020 |
C |
4. |
EN 1870-6:2002+A1:2009 Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Kotoučové pily – Část 6: Kotoučové pily na palivové dřevo a kombinované kotoučové pily na palivové dřevo/stolové kotoučové pily s ručním zakládáním a/nebo odebíráním |
19. září 2020 |
C |
5. |
EN ISO 4254-5:2009 Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 5: Motorem poháněné stroje pro zpracování půdy (ISO 4254-5:2008) |
19. září 2020 |
C |
6. |
EN ISO 4254-7:2009 Zemědělské stroje – Bezpečnost – Část 7: Sklízecí mlátičky, sklízecí řezačky a sklízeče bavlny (ISO 4254-7:2008) |
19. září 2020 |
C |
7. |
EN 14017:2005+A2:2009 Zemědělské a lesnické stroje – Rozmetadla tuhých průmyslových hnojiv – Bezpečnost |
19. září 2020 |
C |
8. |
EN ISO 5395-1:2013 Zahradní stroje – Bezpečnostní požadavky pro motorové žací stroje – Část 1: Terminologie a společné zkoušky (ISO 5395-1:2013) |
19. září 2020 |
C |
9. |
EN ISO 5395-3:2013 Zahradní stroje – Bezpečnostní požadavky pro motorové žací stroje – Část 3: Žací stroje s vezoucí se sedící obsluhou (ISO 5395-3:2013) EN ISO 5395-3:2013/A1:2017 |
19. září 2020 |
C |
10. |
EN 12013:2000+A1:2008 Stroje na zpracování plastů a pryže – Hnětací stroje – Bezpečnostní požadavky |
19. září 2020 |
C |
11. |
EN 12999:2011+A1:2012 Jeřáby – Nakládací jeřáby |
19. září 2020 |
C |
12. |
EN 13001-3-1:2012+A1:2013 Jeřáby – Návrh všeobecně – Část 3-1: Mezní stavy a prokázání způsobilosti ocelových konstrukcí |
19. září 202019. září 2020 |
C |
13. |
EN 13135:2013 Jeřáby – Bezpečnost – Navrhování – Požadavky na vybavení |
19. září 2020 |
C |
14. |
EN 13684:2004+A3:2009 Zahradní zařízení – Ručně vedené provzdušňovače a prořezávače trávníku – Bezpečnost |
19. září 2020 |
C |
15. |
EN 15895:2011 Ruční nářadí ovládané kazetovým nábojem – Bezpečnostní požadavky – Nářadí k trvalému zapsání značení |
19. září 2020 |
C |
16. |
EN 692:2005+A1:2009 Obráběcí a tvářecí stroje – Mechanické lisy – Bezpečnost |
19. září 2021 |
C |
17. |
EN 693:2001+A2:2011 Obráběcí a tvářecí stroje – Bezpečnost – Hydraulické lisy |
19. března 2021 |
C |
18. |
EN 13736:2003+A1:2009 Bezpečnost obráběcích a tvářecích strojů – Pneumatické lisy |
19. září 2021 |
C |
19. |
EN 848-1:2007+A2:2012 Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Jednostranné frézky s rotujícím nástrojem – Část 1: Jednovřetenové svislé stolní frézky |
19. září 2020 |
C |
20. |
EN 1710:2005+A1:2008 Zařízení a součásti určené pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu podzemních dolů |
19. září 2020 |
C |
21. |
EN 50569:2013 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické odstředivky prádla pro komerční účely |
12. ledna 2021 |
C |
22. |
EN 50570:2013 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické bubnové sušičky pro komerční účely |
12. ledna 2021 |
C |
23. |
EN 50571:2013 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Zvláštní požadavky na elektrické pračky pro komerční účely |
12. ledna 2021 |
C |
24. |
EN 50636-2-107:2015 Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely – Část 2-107: Zvláštní požadavky na robotické bateriové sekačky trávy (IEC 60335-2-107:2012 Modifikovaná) |
12. ledna 2020 |
C |
25. |
EN 60335-1:2012 Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky (IEC 60335-1:2010 Modifikovaná) EN 60335-1:2012/A11:2014 |
3. května 2020 |
C |
26. |
EN 60745-2-1:2010 Ruční elektromechanické nářadí – Bezpečnost – Část 2-1: Zvláštní požadavky na vrtačky a příklepové vrtačky (IEC 60745-2-1:2003 Modifikovaná + A1:2008) |
19. ledna 2022 |
C |
27. |
EN 60745-2-17:2010 Ruční elektromechanické nářadí – Bezpečnost – Část 2-17: Zvláštní požadavky na horní frézky a orovnávací frézky (IEC 60745-2-17:2010 Modifikovaná) |
15. prosince 2021 |
C |
28. |
EN 62841-3-1:2014 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-1: Zvláštní požadavky na přenosné stolové pily (IEC 62841-3-1:2014, modifikovaná) |
19. října 2019 |
C |
29. |
EN 61029-2-4:2011 Bezpečnost přenosného elektromechanického nářadí – Část 2-4: Zvláštní požadavky na stolní brusky (IEC 61029-2-4:1993 Modifikovaná + A1:2001 Modifikovaná) |
24. června 2020 |
C |
30. |
EN 62841-3-6:2014 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-6: Zvláštní požadavky na přenosné vrtačky pro diamantové vrtáky s kapalinovým systémem (IEC 62841-3-6:2014, modifikovaná) |
19. října 2019 |
C |
31. |
EN 62841-3-9:2015 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-9: Zvláštní požadavky na přenosné pokosové pily (IEC 62841-3-9:2014 Modifikovaná) |
15. listopadu 2019 |
C |
32. |
EN 62841-3-10:2015 Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje – Bezpečnost – Část 3-10: Zvláštní požadavky na přenosné řezačky (IEC 62841-3-10:2015 Modifikovaná) |
19. října 2019 |
C |
33. |
EN 13241:2003+A2:2016 Vrata – Norma výrobku, funkční vlastnosti |
19. září 2020 |
C |
34. |
EN 786:1996+A2:2009 Zahradní stroje – Elektrické vyžínače trávy a začišťovače okrajů trávníků ručně vedené nebo v ruce držené – Mechanická bezpečnost |
19. září 2020 |
C |
35. |
EN 1870-14:2007+A2:2012 Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Kotoučové pily – Část 14: Svislé kotoučové pily na řezání formátů |
19. září 2020 |
C |
36. |
EN 61496-1:2013 Bezpečnost strojních zařízení – Elektrická snímací ochranná zařízení – Část 1: Obecné požadavky a zkoušky |
19. září 2020 |
C |
37. |
EN ISO 11200:2014 Akustika – Hluk vyzařovaný stroji a zařízeními – Návod pro používání základních norem pro určování hladin emisního akustického tlaku na stanovišti obsluhy a dalších stanovených místech |
19. září 2020 |
B |
38. |
EN 1870-13:2007+A2:2012 Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Kotoučové pily – Část 13: Vodorovné kotoučové pily s přidržovačem na řezání formátů |
19. září 2020 |
C |