15.6.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 163/10 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 24. května 2006
o stanovení částek, které jsou v souladu s ustanoveními čl. 10 odst. 2, článku 143d a 143e nařízení Rady (ES) č. 1782/2003 k dispozici Evropskému zemědělskému fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) a částek, které jsou dostupné pro výdaje Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF)
(2006/410/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1290/2005 ze dne 21. června 2005 o financování společné zemědělské politiky (1), a zejména na čl. 12 odst. 2 a 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Článek 10 nařízení Rady (ES) č. 1782/2003 ze dne 29. září 2003, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce (2), stanoví metodu výpočtu pro čisté částky odlišení, které jsou k dispozici Evropskému zemědělskému fondu pro rozvoj venkova (EZFRV). Články 143d a 143e uvedeného nařízení stanoví částky, které jsou k dispozici pro EZFRV na restrukturalizaci oblastí produkce bavlny a tabáku. |
(2) |
Maximální roční částky dostupné pro výdaje Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) před převodem do EZFRV do roku 2013 jsou stanoveny v příloze I interinstitucionální dohody o finančním rámci na období 2007–2013 (3). |
(3) |
Částky k dispozici pro EZFRV a čistý zůstatek k dispozici pro výdaje EZZF by se měly stanovit na základě uvedených maximálních ročních částek na rozpočtové roky 2007–2013, |
ROZHODLA TAKTO:
Jediný článek
Částky, které jsou v souladu s ustanoveními čl. 10 odst. 2, článku 143d a 143e nařízení (ES) č. 1782/2003 na rozpočtové roky 2007–2013 dostupné pro Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova (EZFRV), a čistý zůstatek dostupný pro výdaje Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) jsou stanoveny v příloze tohoto rozhodnutí.
V Bruselu dne 24. května 2006.
Za Komisi
Mariann FISCHER BOEL
členka Komise
(1) Úř. věst. L 209, 11.8.2005, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 320/2006 (Úř. věst. L 58, 28.2.2006, s. 42).
(2) Úř. věst. L 270, 21.10.2003, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 319/2006 (Úř. věst. L 58, 28.2.2006, s. 32).
(3) Dosud nezveřejněné v Úředním věstníku.
PŘÍLOHA
(v milionech EUR) |
||||
Rozpočtový rok |
Částky k dispozici pro EZFRV |
Čistý zůstatek dostupný pro výdaje EZZF |
||
čl. 10 odst. 2 nařízení (ES) č. 1782/2003 |
článek 143d nařízení (ES) č. 1782/2003 |
článek 143e nařízení (ES) č. 1782/2003 |
||
2007 |
984 |
22 |
|
44 753 |
2008 |
1 241 |
22 |
|
44 954 |
2009 |
1 252 |
22 |
|
45 405 |
2010 |
1 257 |
22 |
|
45 867 |
2011 |
1 231 |
22 |
484 |
45 880 |
2012 |
1 231 |
22 |
484 |
46 356 |
2013 |
1 228 |
22 |
484 |
46 840 |