L_2008348CS.01008401.xml

o normách environmentální kvality v oblasti vodní politiky, změně a následném zrušení směrnic Rady 82/176/EHS, 83/513/EHS, 84/156/EHS, 84/491/EHS a 86/280/EHS a změně směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 175 odst. 1 této smlouvy,

s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru (1),

S cílem dosáhnout dobrého chemického stavu povrchových vod a v souladu s ustanoveními a cíli článku 4 směrnice 2000/60/ES stanoví tato směrnice normy environmentální kvality (NEK) pro prioritní látky a některé další znečišťující látky podle článku 16 uvedené směrnice.

Pro účely této směrnice se použijí definice stanovené v článku 2 směrnice 2000/60/ES.

1. Členské státy v souladu s článkem 1 této směrnice a s článkem 4 směrnice 2000/60/ES použijí pro útvary povrchových vod NEK stanovené v části A přílohy I této směrnice.

Členské státy použijí NEK pro útvary povrchových vod podle požadavků stanovených v části B přílohy I.

2. Členské státy se mohou u některých kategorií povrchových vod rozhodnout používat NEK pro sediment nebo biotu místo norem stanovených v části A přílohy I. Členské státy, které této možnosti využijí:

Komise uvede přehled oznámení podle písmene d) výše a podle poznámky 9 na konci textu v části A přílohy I ve zprávách zveřejněných v souladu s článkem 18 směrnice 2000/60/ES.

3. Členské státy na základě monitorování stavu vod prováděného v souladu s článkem 8 směrnice 2000/60/ES zajistí analýzu dlouhodobých trendů koncentrací prioritních látek uvedených na seznamu v části A přílohy I, které se mohou kumulovat v sedimentu nebo biotě, přičemž zejména zohlední látky označené čísly 2, 5, 6, 7, 12, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 26, 28 a 30. V souladu s článkem 4 směrnice 2000/60/ES přijmou opatření, jejichž cílem je zajistit, aby se tyto koncentrace v sedimentu nebo příslušné biotě výrazně nezvyšovaly.

Členské státy určí četnost monitorování v sedimentu nebo v biotě tak, aby byl zajištěn dostatek údajů pro spolehlivou analýzu dlouhodobých trendů. Monitorování by mělo v zásadě probíhat každé tři roky, nelze-li na základě technických znalostí a odborného úsudku odůvodnit jiný interval.

4. Komise přezkoumá technický a vědecký pokrok, včetně závěrů hodnocení rizik podle čl. 16 odst. 2 písm. a) a b) směrnice 2000/60/ES a informací týkajících se registrace látek zpřístupněných veřejnosti podle článku 119 nařízení (ES) č. 1907/2006, a v případě nutnosti navrhne revizi NEK stanovených v části A přílohy I postupem podle článku 251 Smlouvy v souladu s časovým rozvrhem stanoveným v čl. 16 odst. 4 směrnice 2000/60/ES.

5. Bod 3 části B přílohy I této směrnice lze změnit regulativním postupem s kontrolou stanoveným v čl. 9 odst. 3 této směrnice.

1. Členské státy mohou vymezit mísící zóny přilehlé k místu vypouštění. Koncentrace jedné nebo více látek uvedených v příloze I části A mohou v těchto mísících zónách překračovat příslušné NEK, pokud neovlivní dodržení těchto norem ve zbývající části daného útvaru povrchových vod.

2. Členské státy, jež vymezují mísící zóny, uvedou v plánech povodí vypracovaných v souladu s článkem 13 směrnice 2000/60/ES popis:

3. Členské státy, jež vymezují mísící zóny, zajistí, aby rozsah každé takové zóny byl:

4. Technické pokyny pro identifikaci mísících zón se přijímají regulativním postupem podle čl. 9 odst. 2 této směrnice.

1. Na základě informací shromážděných v souladu s články 5 a 8 směrnice 2000/60/ES, podle nařízení (ES) č. 166/2006 a na základě jiných dostupných údajů vypracují členské státy seznam (případně doplněný mapami) emisí, vypouštění a úniků všech prioritních látek a znečišťujících látek uvedených v části A přílohy I této směrnice pro každou oblast povodí nebo část oblasti povodí ležící na jejich území, a to případně včetně koncentrací těchto látek v sedimentu a biotě.

2. Referenční období pro stanovení hodnot znečišťujících látek, které mají být zapsány do seznamů uvedených v odstavci 1, je jeden rok v období let 2008 až 2010.

Avšak pro prioritní látky nebo znečišťující látky, na něž se vztahuje směrnice 91/414/EHS, mohou být tyto položky vypočteny jako průměrná hodnota z let 2008, 2009 a 2010.

3. Členské státy sdělí Komisi seznamy vypracované podle odstavce 1, včetně příslušných referenčních období, v souladu s ohlašovací povinností podle čl. 15 odst. 1 směrnice 2000/60/ES.

4. Členské státy zaktualizují své seznamy jako součást přezkumu analýz uvedených v čl. 5 odst. 2 směrnice 2000/60/ES.

Referenčním obdobím pro zjištění hodnot v aktualizovaných seznamech je rok před dokončením analýzy. Pro prioritní látky nebo znečišťující látky, na něž se vztahuje směrnice 91/414/EHS, mohou být tyto položky vypočteny jako průměrná hodnota ze tří let před dokončením dotčené analýzy.

Členské státy zveřejní aktualizované seznamy ve svých aktualizovaných plánech povodí, jak je stanoveno v čl. 13 odst. 7 směrnice 2000/60/ES.

5. Komise do roku 2018 ověří, že emise, vypouštění a úniky uvedené v seznamu směřují k souladu s cíli spočívajícími ve snížení nebo zastavení stanovenými v čl. 4 odst. 1 písm. a) bodě iv) směrnice 2000/60/ES, s výhradou čl. 4 odst. 4 a 5 uvedené směrnice.

6. Technické pokyny pro vypracování seznamů se přijímají regulativním postupem podle čl. 9 odst. 2 této směrnice.

1. Překročí-li členský stát některé z NEK, nepovažuje se to za neplnění povinností podle této směrnice, může-li prokázat, že:

2. Členské státy za okolností uvedených v odstavci 1 tohoto článku použijí mechanismus stanovený v článku 12 směrnice 2000/60/ES a poskytnou v souladu s ohlašovací povinností stanovenou v čl. 15 odst. 1 směrnice 2000/60/ES Komisi nezbytné informace a přehled opatření prováděných v souvislosti s přeshraničním znečištěním v daném plánu povodí.

1. Na základě zpráv členských států, včetně zpráv podle článku 12 směrnice 2000/60/ES a zejména na základě zpráv o přeshraničním znečištění, Komise posoudí potřebu změny stávajících aktů, a zda jsou nutná zvláštní dodatečná opatření na úrovni celého Společenství, například omezování emisí.

2. Komise informuje Evropský parlament a Radu v rámci zprávy vypracované podle čl. 18 odst. 1 směrnice 2000/60/ES o

V rámci přezkumu přílohy X směrnice 2000/60/ES podle čl. 16 odst. 4 uvedené směrnice Komise posoudí, zda mají být zejména látky stanovené v příloze III této směrnice případně identifikovány jako prioritní látky nebo prioritní nebezpečné látky. Komise sdělí výsledky přezkumu Evropskému parlamentu a Radě do 13. ledna 2011. Komise zprávu případně doplní příslušnými návrhy, zejména návrhy na identifikaci nových prioritních látek nebo prioritních nebezpečných látek nebo na identifikaci některých prioritních látek jako prioritních nebezpečných látek, a podle potřeby stanoví odpovídající NEK povrchových vod, sedimentu či bioty.

2. Odkazuje-li se na tento odstavec, použijí se články 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/ES s ohledem na článek 8 zmíněného rozhodnutí.

3. Odkazuje-li se na tento odstavec, použijí se čl. 5a odst. 1 až 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/ES s ohledem na článek 8 zmíněného rozhodnutí.

Příloha X směrnice 2000/60/ES se nahrazuje zněním uvedeným v příloze II této směrnice.

1. Příloha II směrnic 82/176/EHS, 83/513/EHS, 84/156/EHS a 84/491/EHS se zrušuje.

2. Části B v oddílech I až XI přílohy II směrnice 86/280/EHS se zrušují.

1. Směrnice 82/176/EHS, 83/513/EHS, 84/156/EHS, 84/491/EHS a 86/280/EHS se zrušují s účinkem ode dne 22. prosince 2012.

2. Do dne 22. prosince 2012 mohou členské státy provádět monitorování a podávat zprávy podle článků 5, 8 a 15 směrnice 2000/60/ES namísto jejich provádění podle směrnic uvedených v odstavci 1 tohoto článku.

1. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 13. července 2010.

Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.

2. Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.

Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

(2) Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 22. května 2007 (Úř. věst. C 102 E, 24.4.2008, s. 90), společný postoj Rady ze dne 20. prosince 2007 (Úř. věst. C 71 E, 18.3.2008, s. 1) a postoj Evropského parlamentu ze dne 17. června 2008 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku) a rozhodnutí Rady ze dne 20. října 2008.

PŘÍLOHA I

NORMY ENVIRONMENTÁLNÍ KVALITY PRO PRIORITNÍ LÁTKY A NĚKTERÉ DALŠÍ ZNEČIŠŤUJÍCÍ LÁTKY

ČÁST A: NORMY ENVIRONMENTÁLNÍ KVALITY (NEK)

RP	:	roční průměr;
NPK	:	nejvyšší přípustná koncentrace.
Jednotka	:	[μg/l].

1)	2)	3)	4)	5)	6)	7)
č.	Název látky	Číslo CAS (1)	RP-NEK (2) vnitrozemské povrchové vody (3)	RP-NEK (2) ostatní povrchové vody	NPK–NEK (4) vnitrozemské povrchové vody (3)	NPK–NEK (4) ostatní povrchové vody
1)	Alachlor	15972-60-8	0,3	0,3	0,7	0,7
2)	Anthracen	120-12-7	0,1	0,1	0,4	0,4
3)	Atrazin	1912-24-9	0,6	0,6	2,0	2,0
4)	Benzen	71-43-2	10	8	50	50
5)	Bromovaný difenylether (5)	32534-81-9	0,0005	0,0002	nepoužije se	nepoužije se
6)	Kadmium a jeho sloučeniny (v závislosti na třídách tvrdosti vody) (6)	7440-43-9	≤ 0,08 (třída 1)	0,2	≤ 0,45 (třída1)	≤ 0,45 (třída 1)
			0,08 (třída 2)		0,45 (třída 2)	0,45 (třída 2)
			0,09 (třída 3)		0,6 (třída 3)	0,6 (třída 3)
			0,15 (třída 4)		0,9 (třída 4)	0,9 (třída 4)
			0,25 (třída 5)		1,5 (třída 5)	1,5 (třída 5)
6a)	Tetrachlor methan (7)	56-23-5	12	12	nepoužije se	nepoužije se
7)	C10-13 chlorované alkany	85535-84-8	0,4	0,4	1,4	1,4
8)	Chlorfenvinfos	470-90-6	0,1	0,1	0,3	0,3
9)	Chlorpyrifos (Chlorpyrifos-ethyl)	2921-88-2	0,03	0,03	0,1	0,1
9a)	Cyklodienové pesticidy		Σ = 0,01	Σ = 0,005	nepoužije se	nepoužije se
	Aldrin (7)	309-00-2
	Dieldrin (7)	60-57-1
	Endrin (7)	72-20-8
	Isodrin (7)	465-73-6
9b)	DDT celkem (7) (8)	nepoužije se	0,025	0,025	nepoužije se	nepoužije se
9b)	para-para-DDT (7)	50-29-3	0,01	0,01	nepoužije se	nepoužije se
10)	1,2-dichlorethan	107-06-2	10	10	nepoužije se	nepoužije se
11)	Dichlormethan	75-09-2	20	20	nepoužije se	nepoužije se
12)	Di (2-ethylhexyl) ftalát (DEHP)	117-81-7	1,3	1,3	nepoužije se	nepoužije se
13)	Diuron	330-54-1	0,2	0,2	1,8	1,8
14)	Endosulfan	115-29-7	0,005	0,0005	0,01	0,004
15)	Fluoranthen	206-44-0	0,1	0,1	1	1
16)	Hexachlorbenzen	118-74-1	0,01 (9)	0,01 (9)	0,05	0,05
17)	hexachlor-butadien	87-68-3	0,1 (9)	0,1 (9)	0,6	0,6
18)	Hexachlorcyklohexan	608-73-1	0,02	0,002	0,04	0,02
19)	Isoproturon	34123-59-6	0,3	0,3	1,0	1,0
20)	Olovo a jeho sloučeniny	7439-92-1	7,2	7,2	nepoužije se	nepoužije se
21)	Rtuť a její sloučeniny	7439-97-6	0,05 (9)	0,05 (9)	0,07	0,07
22)	Naftalen	91-20-3	2,4	1,2	nepoužije se	nepoužije se
23)	Nikl a jeho sloučeniny	7440-02-0	20	20	nepoužije se	nepoužije se
24)	Nonylfenol (4-nonylfenol)	104-40-5	0,3	0,3	2,0	2,0
25)	Octylfenol (4-(1,1’,3,3’-tetramethylbutyl)-fenol)	140-66-9	0,1	0,01	nepoužije se	nepoužije se
26)	Pentachlorbenzen	608-93-5	0,007	0,0007	nepoužije se	nepoužije se
27)	Pentachlorfenol	87-86-5	0,4	0,4	1	1
28)	Polyaromatické uhlovodíky (PAU) (10)	nepoužije se	nepoužije se	nepoužije se	nepoužije se	nepoužije se
	Benzo(a)pyren	50-32-8	0,05	0,05	0,1	0,1
	Benzo(b)fluoranthen	205-99-2	Σ = 0,03	Σ = 0,03	nepoužije se	nepoužije se
	benzo(k)fluoranthen	207-08-9	Σ = 0,03	Σ = 0,03	nepoužije se	nepoužije se
	Benzo(g,h,i)perylen	191-24-2	Σ = 0,002	Σ = 0,002	nepoužije se	nepoužije se
	Indeno(1,2,3-cd)pyren	193-39-5	Σ = 0,002	Σ = 0,002	nepoužije se	nepoužije se
29)	Simazin	122-34-9	1	1	4	4
29a)	Tetrachloro-ethylen (7)	127-18-4	10	10	nepoužije se	nepoužije se
29b)	Tetrachloro-ethylen (7)	79-01-6	10	10	nepoužije se	nepoužije se
30)	Sloučeniny tributylcínu (kationt tributhylcínu)	36643-28-4	0,0002	0,0002	0,0015	0,0015
31)	Trichlorbenzeny	12002-48-1	0,4	0,4	nepoužije se	nepoužije se
32)	Trichlormethan	67-66-3	2,5	2,5	nepoužije se	nepoužije se
33)	Trifluralin	1582-09-8	0,03	0,03	nepoužije se	nepoužije se

ČÁST B: POUŽITÍ NEK UVEDENÝCH V ČÁSTI A

1. Sloupce 4 a 5 tabulky: Pro každý daný útvar povrchových vod se použitím RP–NEK rozumí, že aritmetický průměr koncentrací měřených v různých časech v průběhu roku v žádném reprezentativním monitorovacím místě ve vodním útvaru nepřekračuje dotyčnou normu.

Výpočet aritmetického průměru, použitá analytická metoda a, neexistuje-li žádná vhodná analytická metoda splňující minimální kritéria výkonnosti, i způsob použití NEK musí být v souladu s prováděcími předpisy Komise, kterými se v souladu se směrnicí 2000/60/ES stanoví technické specifikace pro monitorování chemických látek a pro kvalitu výsledků analýz.

2. Sloupce 6 a 7 tabulky: U každého daného útvaru povrchových vod použití NPK–NEK znamená, že naměřené koncentrace v každém reprezentativním monitorovacím místě ve vodním útvaru nepřekračují dotyčnou normu.

V souladu s oddílem 1.3.4 přílohy V směrnice 2000/60/ES však mohou členské státy zavést statistické metody, jakou je například výpočet percentilu, aby tak zajistily přijatelnou míru správnosti a přesnosti pro stanovení souladu s NPK–NEK. Pokud tak učiní, řídí se tyto statistické metody prováděcími pravidly stanovenými regulativním postupem podle čl. 9 odst. 2 této směrnice.

3. S výjimkou kadmia, olova, rtuti a niklu (dále „kovy“) jsou NEK stanovené v této příloze vyjádřeny jako celkové koncentrace v celém vzorku vody. V případě kovů se NEK vztahuje ke koncentraci rozpuštěných látek, tj. k rozpuštěné fázi vzorku vody získané filtrací filtrem s otvory 0,45 μm nebo jinou rovnocennou předúpravou.

Členské státy mohou při posuzování výsledků monitorování vzhledem k NEK vzít v úvahu:

a)	přirozené koncentrace pozadí u kovů a jejich sloučenin, brání-li souladu s hodnotou NEK; a

b)	tvrdost, pH nebo jiné parametry jakosti vody ovlivňující biologickou dostupnost kovů.

(1) CAS: Chemical Abstracts Service.

(2) Tato proměnná představuje NEK vyjádřenou roční průměrnou hodnotou (RP–NEK). Není-li uvedeno jinak, použije se na celkovou koncentraci všech izomerů.

(3) Vnitrozemské povrchové vody zahrnují řeky a jezera a související umělé či výrazně upravené vodní útvary.

(4) Tento parametr představuje NEK vyjádřenou nejvyšší přípustnou koncentrací (NPK-NEK). Je-li NPK–NEK označena jako „nepoužije se“, pak se hodnoty RP–NEK považují za takové, které chrání také proti krátkodobým maximálním znečištěním v případě trvalých úniků, neboť jsou výrazně nižší než hodnoty odvozené na základě bezprostřední toxicity.

(5) Pro skupinu prioritních látek bromovaných difenyletherů (č. 5) uvedených v rozhodnutí č. 2455/2001/ES je NEK stanovena pouze pro kongenery s čísly 28, 47, 99, 100, 153 a 154.

(6) Pro kadmium a jeho sloučeniny (č. 6) se hodnoty NEK liší v závislosti na tvrdosti vody vymezené pomocí pěti druhů tříd: (třída 1: < 40 mg CaCO3/l, třída 2: 40 až < 50 mg CaCO3/l, třída 3:50 až < 100 mg CaCO3/l, třída 4: 100 až < 200 mg CaCO3/l a třída 5: ≥ 200 mg CaCO3/l).

(7) Tato látka není látkou prioritní, nýbrž jednou z ostatních znečišťujících látek, pro něž jsou NEK shodné s těmi, jež byly stanoveny v právních předpisech používaných před dnem 13. ledna 2009.

(8) DDT celkem zahrnuje součet izomerů 1,1,1-trichlor-2,2 bis (p-chlorofenyl) ethan (číslo CAS 50-29-3; číslo EU 200-024-3); 1,1,1-trichlor-2 (o-chlorfenyl)-2-(p-chlorfenyl) ethan (číslo CAS 789-02-6; číslo EU 212-332-5); 1,1-dichlor-2,2 bis (p-chlorfenyl) ethylen (číslo CAS 72-55-9; číslo EU 200-784-6); a 1,1-dichlor-2,2 bis (p-chlorfenyl) ethan (číslo CAS 72-54-8; číslo EU 200-783-0).

(9) Nepoužijí-li členské státy NEK pro biotu, zavedou přísnější NEK pro vodu, aby tak dosáhly stejné úrovně ochrany jako zajišťují NEK pro biotu podle čl. 3 odst. 2 této směrnice. Prostřednictvím výboru uvedeného v článku 21 směrnice 2000/60/ES uvědomí Komisi a ostatní členské státy o důvodech a východisku pro použití tohoto postupu, o náhradních NEK pro vodu, jež stanovily, včetně údajů a metodiky podle níž byly náhradní NEK vyvozeny, a o kategoriích povrchových vod, k nimž by se měly vztahovat.

(10) Pro skupinu prioritních látek polyaromatických uhlovodíků (PAU) (č. 28) platí každá jednotlivá NEK, tj. musí být splněny NEK pro benzo(a)pyren a NEK pro součet benzo(b)fluoranthenu a benzo(k)fluoranthenu a NEK pro součet benzo(g,h,i)perylenu a indeno(1,2,3-cd)pyrenu.

PŘÍLOHA II

Příloha X směrnice 2000/60/ES se nahrazuje tímto:

„PŘÍLOHA X

SEZNAM PRIORITNÍCH LÁTEK V OBLASTI VODNÍ POLITIKY

Číslo	Číslo CAS (1)	Číslo EU (2)	Název prioritní látky (3)	Identifikována jako prioritní nebezpečná látka
1)	15972-60-8	240-110-8	Alachlor
2)	120-12-7	204-371-1	Anthracen	X
3)	1912-24-9	217-617-8	Atrazin
4)	71-43-2	200-753-7	Benzen
5)	nepoužije se	nepoužije se	Bromovaný difenylether4 (4)	X (5)
5)	32534-81-9	nepoužije se	Pentabromdifenylether (kongenery s čísly 28, 47, 99, 100, 153 a 154)
6)	7440-43-9	231-152-8	Kadmium a jeho sloučeniny	X
7)	85535-84-8	287-476-5	Chloralkany C10-13 (4)	X
8)	470-90-6	207-432-0	Chlorfenvinfos
9)	2921-88-2	220-864-4	Chlorpyrifos (Chlorpyrifos-ethyl)
10)	107-06-2	203-458-1	1,2-dichlorethan
11)	75-09-2	200-838-9	Dichlormethan
12)	117-81-7	204-211-0	Di(2-ethylhexyl)ftalát (DEHP)
13)	330-54-1	206-354-4	Diuron
14)	115-29-7	204-079-4	Endosulfan	X
15)	206-44-0	205-912-4	Fluoranthen (6)
16)	118-74-1	204-273-9	Hexachlorbenzen	X
17)	87-68-3	201-765-5	Hexachlorbutadien	X
18)	608-73-1	210-158-9	Hexachlorcyklohexan	X
19)	34123-59-6	251-835-4	Izoproturon
20)	7439-92-1	231-100-4	Olovo a jeho sloučeniny
21)	7439-97-6	231-106-7	Rtuť a její sloučeniny	X
22)	91-20-3	202-049-5	Naftalen
23)	7440-02-0	231-111-14	Nikl a jeho sloučeniny
24)	25154-52-3	246-672-0	Nonylfenol	X
24)	104-40-5	203-199-4	(4-nonylfenol)	X
25)	1806-26-4	217-302-5	Oktylfenol
25)	140-66-9	nepoužije se	(4-(1,1′,3,3′-tetramethylbutyl)-fenol
26)	608-93-5	210-172-5	Pentachlorbenzen	X
27)	87-86-5	231-152-8	Pentachlorfenol
28)	nepoužije se	nepoužije se	Polyaromatické uhlovodíky	X
	50-32-8	200-028-5	(Benzo(a)pyren)	X
	205-99-2	205-911-9	(Benzo(b)fluoranthen)	X
	191-24-2	205-883-8	(Benzo(g,h,i)perylen)	X
	207-08-9	205-916-6	(Benzo(k)fluoranthen)	X
	193-39-5	205-893-2	(Indeno(1,2,3-cd)pyren)	X
29)	122-34-9	204-535-2	Simazin
30)	nepoužije se	nepoužije se	Sloučeniny tributylcínu	X
30)	36643-28-4	nepoužije se	(Kationt tributylcínu)	X
31)	12002-48-1	234-413-4	Trichlorbenzeny
32)	67-66-3	200-663-8	Trichlormethan (chloroform)
33)	1582-09-8	216-428-8	Trifluralin

(1) CAS: Chemical Abstracts Service.

(2) Číslo EU: Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek (EINECS) nebo Evropský seznam oznámených chemických látek (ELNICS).

(3) V případech, kdy byly vybrány skupiny látek, jsou uvedeni jednotliví typičtí zástupci skupiny jako směrné parametry (v závorkách a bez čísla). Pro tyto skupiny látek musí být směrný parametr definován analytickou metodou.

(4) Tyto skupiny látek obvykle zahrnují značný počet jednotlivých sloučenin. V současnosti nelze uvést vhodné směrné parametry.

(5) Pouze pentabrombifenylether (číslo CAS 32534-81-9).

(6) Fluoranthen je na seznamu jako ukazatel dalších, nebezpečnějších polyaromatických uhlovodíků.“

Číslo CAS	Číslo EU	Název látky
1066-51-9	—	AMPA
25057-89-0	246-585-8	Bentazon
80-05-7		Bisfenol A
115-32-2	204-082-0	Dikofol
60-00-4	200-449-4	EDTA
57-12-5		Volný kyanid
1071-83-6	213-997-4	Glyfosát
7085-19-0	230-386-8	Mecoprop (MCPP)
81-15-2	201-329-4	Mošusový xylen
1763-23-1		Perfluorooktan-sulfonátová kyselina (PFOS)
124495-18-7	—	Chinoxyfen 5,7-dichlor-4-(p-fluorfenoxy)chinolin) Dioxiny PCB