21.7.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 187/28


Oprava nařízení Komise (EU) č. 637/2010 ze dne 19. července 2010, kterým se pozastavuje podávání žádostí o dovozní licence na produkty v odvětví cukru v rámci některých celních kvót

( Úřední věstník Evropské unie L 186 ze dne 20. července 2010 )

Strana 25, příloha, tabulka „Cukr z balkánských zemí“ se nahrazuje tímto:

Cukr z balkánských zemí

Hospodářský rok 2009/2010

Žádosti podané od 1.7.2010 do 7.7.2010

Pořadové číslo

Země

Koeficient přidělení

(%)

Další žádosti

09.4324

Albánie

 

09.4325

Bosna a Hercegovina

 (2)

pozastaveno

09.4326

Srbsko, Černá Hora a Kosovo (1)

 (2)

 

09.4327

Bývalá jugoslávská republika Makedonie

 

09.4328

Chorvatsko

 (2)

 

„—“

:

Nevztahuje se na tuto zemi. Komisi nebyla zaslána žádná žádost o licenci.


(1)  Kosovo podle rezoluce 1244/1999 Rady bezpečnosti OSN.

(2)  Nevztahuje se na tuto zemi. Žádosti nepřesahují dostupná množství a vyhovuje se jim v plném rozsahu.


  翻译: