11.2.2017   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/12

NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2017/237

ze dne 10. února 2017,

kterým se mění příloha III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o kosmetických přípravcích (1), a zejména na čl. 31 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

V návaznosti na zveřejnění vědecké studie v roce 2001 nazvané „Use of permanent hair dyes and bladder cancer risk“ (Používání trvalých barev na vlasy a riziko rakoviny močového měchýře) došel Vědecký výbor pro kosmetické prostředky a nepotravinářské výrobky určené spotřebitelům, následně nahrazený podle rozhodnutí Komise 2004/210/ES (2) Vědeckým výborem pro spotřební zboží (dále jen „VVSZ“), k závěru, že možná rizika používání barev na vlasy jsou znepokojující. Ve svých stanoviscích VVSZ doporučil, aby Komise učinila další kroky ke kontrole používání látek k barvení vlasů.

(2)

VVSZ dále doporučil vytvořit celkovou strategii posuzování bezpečnosti látek k barvení vlasů, včetně požadavků na zkoušky látek používaných v přípravcích k barvení vlasů s ohledem na jejich možnou genotoxicitu nebo karcinogenitu.

(3)

V návaznosti na stanoviska VVSZ se Komise s členskými státy a zúčastněnými stranami dohodla na celkové strategii regulace látek používaných v přípravcích k barvení vlasů, podle níž měly průmyslové subjekty předložit podklady s aktualizovanými vědeckými údaji o bezpečnosti látek k barvení vlasů, aby mohl VVSZ provést posouzení rizika.

(4)

VVSZ, který byl následně podle rozhodnutí Komise 2008/721/ES (3) nahrazen Vědeckým výborem pro bezpečnost spotřebitele (dále jen „VVBS“), posoudil bezpečnost jednotlivých látek k barvení vlasů, jichž se týkaly aktualizované podklady předložené průmyslovými subjekty.

(5)

Co se týče vyhodnocení možných rizik pro zdraví spotřebitelů plynoucích z reakčních produktů vytvářených oxidačními látkami k barvení vlasů během barvení vlasů, nezmínil VVBS ve svém stanovisku ze dne 21. září 2010, založeném na dostupných údajích, žádné větší obavy, pokud jde o genotoxicitu a karcinogenitu barev na vlasy a jejich reakčních produktů používaných v současnosti v Unii.

(6)

Aby se zajistila bezpečnost přípravků k barvení vlasů pro lidské zdraví, je vhodné stanovit maximální koncentrace deseti posuzovaných látek k barvení vlasů, a to s přihlédnutím ke konečným stanoviskům, jež ohledně jejich bezpečnosti poskytl VVBS.

(7)

Vzhledem k tomu, že látky N,N'-Bis(2-Hydroxyethyl)-2-Nitro-p-Phenylenediamine a 2,6-Dihydroxyethylaminotoluene jsou v současné době regulovány v rámci přílohy III položek 8 a 9 nařízení (ES) č. 1223/2009, měla by být pro tyto látky vytvořena samostatná referenční čísla se zohledněním závěrů ohledně jejich bezpečnosti uvedených ve stanoviscích VVBS 1572/16 a 1563/15.

(8)

Definice přípravku na vlasy v nařízení (ES) č. 1223/2009 vylučuje aplikaci látek k barvení vlasů na řasy. Důvodem pro toto vyloučení byla skutečnost, že stupeň rizika je při aplikaci kosmetických přípravků na vlasy jiný, než při aplikaci na řasy. V případě aplikace látek k barvení vlasů na řasy bylo tedy třeba provést zvláštní posouzení bezpečnosti.

(9)

VVBS dospěl ve svém stanovisku ze dne 25. března 2015 (VVBS/1553/15) ohledně oxidačních látek k barvení vlasů a peroxidu vodíku používaného v přípravcích k barvení řas k závěru, že oxidační látky k barvení vlasů Toluene-2,5-Diamine, p-Aminophenol, 2-Methylresorcinol, Tetraaminopyrimidine Sulfate, Hydroxyethyl-p-Phenylenediamine Sulfate a 2-Amino-3-Hydroxypyridine, uvedené v příloze III nařízení (ES) č. 1223/2009, jejichž použití v přípravcích k barvení vlasů bylo shledáno jako bezpečné, mohou být bezpečně používány profesionálními pracovníky v přípravcích určených k barvení řas.

(10)

Na základě vědeckého posouzení těchto látek by jejich používání v přípravcích určených k barvení řas mělo být povoleno. Přípravky určené k barvení řas by měly být povoleny pouze pro profesionální použití, aby se zabránilo jakémukoli riziku spojenému s jejich aplikací samotnými spotřebiteli. Aby profesionální pracovníci mohli informovat spotřebitele o možných nežádoucích účincích aplikace přípravků určených k barvení řas a aby se snížilo riziko senzibilizace kůže u těchto přípravků, měla by být na jejich etiketách vytištěna příslušná upozornění.

(11)

Nařízení (ES) č. 1223/2009 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(12)

Je vhodné poskytnout průmyslovým subjektům přiměřené lhůty, aby se mohly přizpůsobit novým požadavkům a postupně odstranily dotčené přípravky, které zmíněným požadavkům nevyhovují.

(13)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro kosmetické přípravky,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Příloha III nařízení (ES) č. 1223/2009 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 10. února 2017.

Za Komisi

předseda

Jean-Claude JUNCKER

(1)  Úř. věst. L 342, 22.12.2009, s. 59.

(2)  Rozhodnutí Komise 2004/210/ES ze dne 3. března 2004 o zřízení vědeckých výborů v oblasti bezpečnosti spotřebitele, veřejného zdraví a životního prostředí (Úř. věst. L 66, 4.3.2004, s. 45).

(3)  Rozhodnutí Komise 2008/721/ES ze dne 5. srpna 2008 o zřízení poradní struktury vědeckých výborů a odborníků v oblasti bezpečnosti spotřebitele, veřejného zdraví a životního prostředí a o zrušení rozhodnutí 2004/210/ES (Úř. věst. L 241, 10.9.2008, s. 21).

PŘÍLOHA

Příloha III nařízení (ES) č. 1223/2009 se mění takto:

1)

Pod referenčním číslem 8c se vkládá tato položka:

Referenční číslo

Identifikace látky

Omezení

Znění podmínek použití a upozornění

Chemický název/INN

Název v seznamu přísad podle společné nomenklatury

Číslo CAS

Číslo ES

Druh výrobku, části těla

Nejvyšší koncentrace v přípravku připraveném k použití

Ostatní

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„8c

2,2′-[(2-Nitro-1,4-fenylen)diimino]bisethanol (9CI)

N,N′-Bis(2-Hydroxyethyl)-2-Nitro-p-Phenylenediamine

84041-77-0

281-856-4

a)

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

a)

Od 3. září 2017 nesmí po smíchání za oxidačních podmínek nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 1,0 %.

Pro a) i b) od 3. září 2017:

—

Nepoužívejte s nitrosačními činidly.

—

Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg

—

Uchovávejte v nádobách bez obsahu dusitanů.

a)

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.““

b)

Látka k barvení vlasů v neoxidačních přípravcích k barvení vlasů

b)

Od 3. září 2017: 1,5 %

2)

V položce 9 se sloupec b nahrazuje tímto:

„Methylfenylendiaminy, jejich N-substituované deriváty a jejich soli (1), s výjimkou látek uvedených pod referenčními čísly 9a a 9b této přílohy a látek pod referenčními čísly 364, 1310 a 1313 v příloze II“.

3)

Položka 9a se nahrazuje tímto:

Referenční číslo

Identifikace látky

Omezení

Znění podmínek použití a upozornění

Chemický název/INN

Název v seznamu přísad podle společné nomenklatury

Číslo CAS

Číslo ES

Druh výrobku, části těla

Nejvyšší koncentrace v přípravku připraveném k použití

Ostatní

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„9a

2-Methylbenzen-1,4-diamin

2-Methylbenzen-1,4-diamin sulfát

Toluene-2,5-Diamine

Toluene-2,5-Diamine Sulfate (1)

95-70-5

615-50-9

202-442-1

210-431-8

a)

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

a) i)

Obecné použití

a) ii)

Profesionální použití

a)

Na etiketě se uvede: Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce. Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let. Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.

Obsahuje fenylendiaminy (toluendiaminy).

a) i)

Nepoužívejte k barvení řas.

a) ii)

Používejte vhodné rukavice.

Jen pro profesionální použití.“

b)

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede: Poměr pro mísení.

„ImageTento výrobek může způsobit těžké alergické reakce. Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let. Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Řasy se nesmí barvit, pokud spotřebitel:

—

má vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

zaznamenal jakoukoli reakci po barvení vlasů nebo řas,

—

v minulosti zaznamenal reakci na dočasné tetování černou hennou.

Při zasažení očí okamžitě vypláchněte vodou.

Obsahuje fenylendiaminy (toluendiaminy).

Používejte vhodné rukavice.

Jen pro profesionální použití.““

b)

Přípravky určené k barvení řas

b)

Profesionální použití

Pro a) i b): Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy nebo řasy překročit 2,0 % (v přepočtu na volnou bázi) nebo 3,6 % (v přepočtu na sulfátovou sůl).

4)

Pod referenčním číslem 9b se vkládá tato položka:

Referenční číslo

Identifikace látky

Omezení

Znění podmínek použití a upozornění

Chemický název/INN

Název v seznamu přísad podle společné nomenklatury

Číslo CAS

Číslo ES

Druh výrobku, části těla

Nejvyšší koncentrace v přípravku připraveném k použití

Ostatní

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„9b

1-Methyl-2,6-bis-(2-hydroxyethylamino)benzen

2,6-Dihydroxyethylaminotoluene

149330-25-6

443-210-1

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

Od 3. září 2017 nesmí po smíchání za oxidačních podmínek nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 1,0 %.

—

Nepoužívejte s nitrosačními činidly.

—

Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg

—

Uchovávejte v nádobách bez obsahu dusitanů.

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.““

5)

Položky 200, 206, 211, 243 a 272 se nahrazují tímto:

Referenční číslo

Identifikace látky

Omezení

Znění podmínek použití a upozornění

Chemický název/INN

Název v seznamu přísad podle společné nomenklatury

Číslo CAS

Číslo ES

Druh výrobku, části těla

Nejvyšší koncentrace v přípravku připraveném k použití

Ostatní

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„200

2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin sulfát

Tetraaminopyrimidine Sulfate

5392-28-9

226-393-0

a)

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

a) c)

Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy nebo řasy překročit 3,4 % (vypočteno jako sulfát).

a)

Na etiketě se uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

c)

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageTento výrobek může způsobit těžké alergické reakce. Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let. Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Řasy se nesmí barvit, pokud spotřebitel:

—

má vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

zaznamenal jakoukoli reakci po barvení vlasů nebo řas,

—

v minulosti zaznamenal reakci na dočasné tetování černou hennou.

Jen pro profesionální použití.

Při zasažení očí okamžitě vypláchněte vodou.““

b)

Látka k barvení vlasů v neoxidačních přípravcích k barvení vlasů

b)

3,4 % (vypočteno jako sulfát)

 

c)

Přípravky určené k barvení řas

 

c)

Profesionální použití

„206

3-(2-Hydroxyethyl)-p-fenylendiamonium sulfát

Hydroxyethyl-p-Phenylenediamine Sulfate

93841-25-9

298-995-1

a)

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

a)

Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí maximální koncentrace aplikovaná na vlasy přesáhnout 2,0 % (vypočteno jako sulfát).

a)

Na etiketě se uvede: Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

b)

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.Image„Tento výrobek může způsobit těžké alergické reakce. Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let. Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Řasy se nesmí barvit, pokud spotřebitel:

—

má vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

zaznamenal jakoukoli reakci po barvení vlasů nebo řas,

—

v minulosti zaznamenal reakci na dočasné tetování černou hennou.

Jen pro profesionální použití.

Při zasažení očí okamžitě vypláchněte vodou.““

b)

Přípravky určené k barvení řas

b)

Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 1,75 % (v přepočtu na volnou bázi)

b)

Profesionální použití

„211

2-Aminopyridin-3-ol

2-Amino-3-Hydroxypyridine

16867-03-1

240-886-8

a)

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

a)

Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 1,0 %.

a)

Na etiketě se uvede: Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

b)

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede: Poměr pro mísení.

„ImageTento výrobek může způsobit těžké alergické reakce. Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let. Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Řasy se nesmí barvit, pokud spotřebitel:

—

má vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

zaznamenal jakoukoli reakci po barvení vlasů nebo řas,

—

v minulosti zaznamenal reakci na dočasné tetování černou hennou.

Jen pro profesionální použití.

Při zasažení očí okamžitě vypláchněte vodou.““

b)

Přípravky určené k barvení řas

b)

Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na řasy překročit 0,5 %

b)

Profesionální použití

„243

2-Methylbenzen-1,3-diol

2-Methylresorcinol

608-25-3

210-155-8

a)

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

a)

Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 1,8 %.

a)

Na etiketě se uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

c)

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageTento výrobek může způsobit těžké alergické reakce. Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let. Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Řasy se nesmí barvit, pokud spotřebitel:

—

má vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

zaznamenal jakoukoli reakci po barvení vlasů nebo řas,

—

v minulosti zaznamenal reakci na dočasné tetování černou hennou.

Jen pro profesionální použití.

Při zasažení očí okamžitě vypláchněte vodou.““

b)

Látka k barvení vlasů v neoxidačních přípravcích k barvení vlasů

b)

1,8 %

 

c)

Přípravky určené k barvení řas

 

c)

Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na řasy překročit 1,25 %.

c)

Profesionální použití

„272

4-Aminofenol

p-Aminophenol

123-30-8

204-616-2

a)

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

a) b)

Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy nebo řasy překročit 0,9 %.

a)

Na etiketě se uvede: Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

b)

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede: Poměr pro mísení.

„ImageTento výrobek může způsobit těžké alergické reakce. Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let. Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Řasy se nesmí barvit, pokud spotřebitel:

—

má vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

zaznamenal jakoukoli reakci po barvení vlasů nebo řas,

—

v minulosti zaznamenal reakci na dočasné tetování černou hennou.

Jen pro profesionální použití.

Při zasažení očí okamžitě vypláchněte vodou.““

b)

Přípravky určené k barvení řas

b)

Profesionální použití

6)

Doplňují se nové položky 298 až 305, které znějí:

Referenční číslo

Identifikace látky

Omezení

Znění podmínek použití a upozornění

Chemický název/INN

Název v seznamu přísad podle společné nomenklatury

Číslo CAS

Číslo ES

Druh výrobku, části těla

Nejvyšší koncentrace v přípravku připraveném k použití

Ostatní

a

b

c

d

e

f

g

h

i

„298

Di[2-[4-[(E)-2-[4-[bis(2-hydroxyethyl)aminofenyl]vinyl]pyridin-1-ium] butanoyl]aminoethyl]disulfanyl-dichlorid

HC Red No. 17

1449471-67-3

 

Látka k barvení vlasů v neoxidačních přípravcích k barvení vlasů

Od 3. září 2017: 0,5 %

Od 3. září 2017:

—

Nepoužívejte s nitrosačními činidly.

—

Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg

—

Uchovávejte v nádobách bez obsahu dusitanů.

 

299

Di[2-[4-[(E)-2-[2,4,5-trimethoxyfenyl]vinyl]pyridinin-1- ium]butanoyl]aminoethyl]disulfanyl-dichlorid

HC Yellow No. 17

1450801-55-4

 

Látka k barvení vlasů v neoxidačních přípravcích k barvení vlasů

Od 3. září 2017: 0,5 %

 

Od 3. března 2018:

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

300

1-Hexyl-1H-pyrazol-4,5-diamin sulfát (2:1)

1-Hexyl 4,5-Diamino Pyrazole Sulfate

1361000-03-4

 

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

Od 3. září 2017 nesmí po smíchání za oxidačních podmínek nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 1,0 %.

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

301

4-Hydroxy-2,5,6-triaminopyrimidin sulfát

2,5,6-Triamino-4-Pyrimidinol Sulfate

1603-02-7

216-500-9

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

Od 3. září 2017 nesmí po smíchání za oxidačních podmínek nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 0,5 %.

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

302

2-[(3-Aminopyrazolo[1,5-a]pyridin-2-yl)oxy]ethanol hydrochlorid

Hydroxyethoxy Aminopyrazolopyridine HCl

1079221-49-0

695-745-7

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

Od 3. září 2017 nesmí po smíchání za oxidačních podmínek nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 2,0 %.

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

303

3-Amino-2,6-dimethylfenol

3-Amino-2,6-Dimethylphenol

6994-64-5

230-268-6

Látka k barvení vlasů v oxidačních přípravcích k barvení vlasů

 

Od 3. září 2017 nesmí po smíchání za oxidačních podmínek nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 2,0 %.

Od 3. března 2018 se na etiketě uvede:

Poměr pro mísení.

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.“

304

8-[(4-Amino-3-nitrofenyl)azo]-7-hydroxy-N,N,N-trimethyl-2-naftalenaminium-chlorid

Basic Brown 17

68391-32-2

269-944-0

Látka k barvení vlasů v neoxidačních přípravcích k barvení vlasů

Od 3. září 2017: 2,0 %

 

 

305

3-Amino-7-(dimethylamino)-2-methoxyfenoxazin-5-ium chlorid

Basic Blue 124

67846-56-4

267-370-5

Látka k barvení vlasů v neoxidačních přípravcích k barvení vlasů

Od 3. září 2017: 0,5 %

Od 3. září 2017:

—

Nepoužívejte s nitrosačními činidly.

—

Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg

—

Uchovávejte v nádobách bez obsahu dusitanů.

Od 3. března 2018:

„ImageBarvy na vlasy mohou způsobit těžké alergické reakce.

Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi.

Tento výrobek není určen k používání pro osoby mladší 16 let.

Dočasné tetování černou hennou může zvýšit riziko alergie.

Nebarvěte si vlasy, pokud:

—

máte vyrážku na obličeji nebo citlivou, podrážděnou a poškozenou pokožku hlavy,

—

jste již někdy zaznamenali jakoukoli reakci po barvení vlasů,

—

jste v minulosti zaznamenali reakci na dočasné tetování černou hennou.““
  翻译：