|
22.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
LI 16/6 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2018/88
ze dne 22. ledna 2018,
kterým se provádí nařízení (EU) 2017/2063 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EU) 2017/2063 ze dne 13. listopadu 2017 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci ve Venezuele (1), a zejména na čl. 17 odst. 1 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 13. listopadu 2017 přijala Rada nařízení (EU) 2017/2063. |
|
(2) |
Dne 13. listopadu 2017 přijala Rada závěry o Venezuele, v nichž znovu potvrzuje, že konstruktivní dialog a jednání jsou jediným udržitelným způsobem, jak řešit současnou krizi a reagovat na naléhavé potřeby venezuelského lidu. |
|
(3) |
Rada, zdůrazňujíc své obavy v souvislosti se situací v zemi, přijala omezující opatření a uvedla, že tato opatření budou používána postupně a flexibilně a budou moci být rozšířena tak, aby se vztahovala na osoby, které se podílejí na nedodržování demokratických zásad a zásad právního státu a na porušování lidských práv. |
|
(4) |
Vzhledem k pokračujícímu zhoršování situace ve Venezuele by na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažený v příloze IV nařízení (EU) 2017/2063, mělo být zařazeno sedm osob. |
|
(5) |
Příloha IV nařízení (EU) 2017/2063 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha IV nařízení (EU) 2017/2063 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 22. ledna 2018.
Za Radu
předsedkyně
F. MOGHERINI
(1) Úř. věst. L 295, 14.11.2017, s. 21.
PŘÍLOHA
Na seznam osob a subjektů obsažený v příloze IV nařízení (EU) 2017/2063 se doplňují níže uvedené osoby:
|
|
Jméno |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
|
„1. |
Néstor Luis Reverol Torres |
datum narození: 28. října 1964 |
Ministr pro vnitřní záležitosti, spravedlnost a mír; bývalý generální velitel Bolívarovské národní gardy; je odpovědný za závažné porušování lidských práv a represi demokratické opozice ve Venezuele, včetně zákazů a potlačování politických demonstrací. |
22.1.2018 |
|
2. |
Gustavo Enrique González López |
datum narození: 2. listopadu 1960 |
Ředitel Bolívarovské státní zpravodajské služby (SEBIN); je odpovědný za závažné porušování lidských práv (včetně svévolného zadržování, nelidského a ponižujícího zacházení a mučení) a za represi občanské společnosti a demokratické opozice ve Venezuele. |
22.1.2018 |
|
3. |
Tibisay Lucena Ramírezová |
datum narození: 26. dubna 1959 |
Předsedkyně Národní volební rady (Consejo Nacional Electoral – CNE); opatření a politiky, které uplatňuje, narušují demokracii a právní stát ve Venezuele; mimo jiné usnadnila zřízení Ústavodárného shromáždění, neboť nezajistila, aby Národní volební rada zůstala nestrannou a nezávislou institucí v souladu s venezuelskou ústavou. |
22.1.2018 |
|
4. |
Antonio José Benavides Torres |
datum narození: 13. června 1961 |
Předseda vlády Území hlavního města (Distrito Capital); do 21. června 2017 byl generálním velitelem Bolívarovské národní gardy; je zapojen do represí namířených proti občanské společnosti a demokratické opozici ve Venezuele a je odpovědný za závažné porušování lidských práv, kterého se dopustila Bolívarovská národní garda pod jeho velením; opatření a politiky, které jakožto generální velitel Bolívarovské národní gardy uplatňoval, mimo jiné to, že uvedená garda velela policejním jednotkám při demonstracích civilního obyvatelstva a že veřejně prosazoval, aby civilisté byli postaveni před vojenské soudy, narušily fungování právního státu ve Venezuele. |
22.1.2018 |
|
5. |
Maikel José Moreno Pérez |
datum narození: 12. prosince 1965 |
Předseda a bývalý místopředseda venezuelského Nejvyššího soudu (Tribunal Supremo de Justicia); ve výše uvedených funkcích podporoval a usnadňoval opatření a politiky vlády, které narušily demokracii a právní stát ve Venezuele, a je odpovědný za opatření a prohlášení, které zbavily Národní shromáždění jeho pravomocí. |
22.1.2018 |
|
6. |
Tarek William Saab Halabi |
datum narození: 10. září 1963 |
Venezuelský nejvyšší státní zástupce, jmenovaný Ústavodárným shromážděním; ve výše uvedené funkci i ve funkcích, které zastával dříve – ombudsman a předseda Republikánské mravnostní rady – narušoval demokracii a právní stát ve Venezuele tím, že veřejně podporoval opatření namířená vůči oponentům vládnoucího režimu a zbavení Národního shromáždění jeho pravomocí. |
22.1.2018 |
|
7. |
Diosdado Cabello Rondón |
datum narození: 15. dubna 1963 |
Člen Ústavodárného shromáždění a první místopředseda Sjednocené socialistické strany Venezuely (PSUV); je zapojen do narušování demokracie a právního státu ve Venezuele, mimo jiné tím, že využívá sdělovací prostředky k veřejným útokům a výhrůžkám namířeným proti politickým oponentům, jiným sdělovacím prostředkům a občanské společnosti. |
22.1.2018“. |